О чём не принято говорить во Франции?

[Морковка]

Дался вам этот "железный занавес".

что мы еще живем под впечатлением сложившимся от прочтения классиков французской литературы и ждем галантных манер от французских мужчин и изящества в одежде у французских женщин,

Сейчас поддержу Бориса, по поводу "железного занавеса", потому как действительно он был важным фактором в создании некоторых мифов о французах.

Откуда советские люди черпали информацию о Франции и французах в советский цензурный период аж втечение 60и лет? В основном из французской классической литературы - Мопасан, Стендаль, Дюма, Гюго. Действия в большинстве этих романов происходит в буржуазных кругах, откуда и роскошные женщины, галантные мужчины, мушкетёры на кОнях, светские манеры и так далее.
Я думаю именно такой имидж о французах надолго отпечатался в советских умах.
А когда занавес упал и российские турисы наконец-то поехали в желанный Париж, они были очень разочарованы тем, что на улицах его нет тех "роскошных француженок" (кстати, обязательно в шляпах), тех супер галантных мужчин и прочее и прочее. Миф, кстати, очень положительный, был напрочь разрушен.

Французская музыка в советское время была представлена в России супер-романтическими Шарлем Азнавуром и Мирей Матьё...вот кажется и всё. Отсюда и миф о супер-романтичности французов, которые живут только любовью

Миф о "жадности" французов скорее всего ввели в Москве и Питере советские валютные проститутки, которые были
единственной "привилегированной" частью советского общества, которая могла запросто вживую с ними общаться.
Именно московские "девочки" сетовали на то, что по сравнению со щедрыми японцами и американцами, французы не очень охочи на российский секс за 100$ пасс. Вспомните хотя бы фильм "Интердевочка" или некоторые ретро-романы совсременных российских писателей.

Ну а сегодня, какая информация о Франции идёт в Россию? В основном - показы мод и французская престижная одежда в бутиках. Поэтому новоявленные иммигрантки (и я сама в том числе несколько лет назад) часто очень разочарованы по приезде во Францию, простым стилем одежды француженок и отсутствием яркого макияжа.

Вот пожалуй и все. Никаких других мифов о французах я не слышала. Ну разве что про лягушек