Про свидетельство о рождении

[libellule]

libellule, еще раз спасибо за информацию, вроде дело сдвинулось, родители справляются, теперь буду искать по сайту информацию про переводчиков. Вам тоже всего наилучшего, выручили здорово.))

А Вам куда свидетельство представлять надо? В зависимости от этого и переводчика нужно искать.Если в Посольство - самый лучший вариант позвонить в Посольство и спросить, кто у них аккредитован, если в мэрию - позвонить в мэрию. В моем случае мэрия сказала, что им без разницы какой будет переводчик, поэтому можно было сэкономить.
Консульство тоже делает переводы.

[libellule]

Граждане, а кто-то получал дубликат свидетельства о рождении с апостилем по почте прямо во Францию? Очень не хочется никого из близких беспокоить по этому поводу.
Я вот думаю, что они же могут прислать этот дубликат на адрес Посольства, а я приду и получу со своим паспортом.
Только сколько времени это может занять...?

[3916]

Граждане, а кто-то получал дубликат свидетельства о рождении с апостилем по почте прямо во Францию? Очень не хочется никого из близких беспокоить по этому поводу.
Я вот думаю, что они же могут прислать этот дубликат на адрес Посольства, а я приду и получу со своим паспортом.
Только сколько времени это может занять...?

во Францию не пришлют, но могут прислать на адрес загса по месту прописки. Кто-нибудь может подойти и забрать. стоит 10,25 укр денег

[Rucya]

libellule, большое спасибо.

[Rucya]

libellule, спасибо за разъяснения.
Я, конечно, позвоню в Украину. Но как я поняла свидетельство, которое мы получим в гроде Запорожской области еще нужно заверить в обл.ЗАГСе и затем в Киеве ставить апостиль.
Вы пишете о том, что можно заказать дубликат по почте, в таком случае нам нужно иметь запрос из нашего ЗАГСа?