Тайна вашего ника - Страница 4 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Samurai · #91 07.11.2004, 09:10

Lay пишет:

Ляйсан, просто Ляйсан. Laysan.

ничего себе просто! Такое красивое имя, а вы его как то как будто бы даже немного стесняясь говорите...

Lay · #92 07.11.2004, 18:19

спасибо, Самурай.

вообще-то мое имя в переводе с татарского обозначает - первый весенний дождь с грозой или просто первый весенний дождь.

Verunenok · #93 08.11.2004, 15:11

А я... просто Веруненок

Это от кенгуренка, ко мне это прилипло на последнем курсе в универе, с тех пор пользуюсь

Samurai · #94 12.11.2004, 16:37

Verunenok, а что у вас общего с кенгуренком, простите?

Вопрос ко всем или ко многим - а почему некоторые свой ник пишут с маленькой буквы, а?

Birdy · #95 13.11.2004, 10:39

Просто птичка летит куда захочет и ее ничего не может удержать. Для птиц не страшны расстояния и условности.

per · #96 21.11.2004, 08:15

Volga пишет:

Можно даже Вольха - я недавно услышала что так по белорусски звучит Ольга.

Случайно наткнулся и прочитал.
Прошу прощения, но Вы неправильно услышали.
Ольга по-белорусски - ВОЛЬКА, не ВОЛЬХА. И не говорите мне о диалектах и местных прочтениях.

Samurai · #97 23.11.2004, 20:31

per пишет:

Ольга по-белорусски - ВОЛЬКА, не ВОЛЬХА. И не говорите мне о диалектах и местных прочтениях

а вы и в диалектах разбираетесь, per?

**nel** · #98 24.11.2004, 15:23

per пишет:

Случайно наткнулся и прочитал.
Прошу прощения, но Вы неправильно услышали.
Ольга по-белорусски - ВОЛЬКА, не ВОЛЬХА. И не говорите мне о диалектах и местных прочтениях.

Вообще если имя Ольга, то аналог звучит Вольга, а с учетом фрикативного "г" - именно Вольха.. А Волька - это имя скоращенное и упрощенное. В паспорте русских "Ольг" в Беларуси стоит именно Вольга. К примеру как на страничке БДУ: http://www.law.bsu.by/users/?207

Длугашэўская Вольга Уладзіміраўна

Malenna · #99 24.11.2004, 16:01

какие интересные истории! хотелось бы и себе что-нибудь подобное, но все довольно незамысловато. ник я долго придумывала, чтоб почтовый ящик зарегистрировать. ничего интересного не регистрировалось. и тут я вспомнила про фильм, который недавно посмотрела "Малена". фильм, конечно, хороший, но себя я с ним никак не ассоциирую. мне очень нравится, как это звучит. и то, что это все таки имя, пусть и иностранное. так с ним сроднилась, везде им пользуюсь, если нужно кодовое имя

RoxN · #**100** 29.11.2004, 22:42

мой ник это имя собаки моего мужа (ее зовут Роксана) + первая буква от Наташи. выдумала , чтобы долго не мучиться

mont · #**101** 30.11.2004, 00:55

mont - в переводе с Французкого гора.
мы тут обитаем.

Samurai · #**102** 02.12.2004, 09:54

горец!

mariposa · #**103** 02.12.2004, 22:16

Марипоса - бабочка, обажаю цветы, а летающие - это просто чудо.

cheminer · #**104** 07.12.2004, 18:49

продолжу тему.
мой ник - просто я делаю камины (хочу заметить не очень плохие)

Samurai · #**105** 07.12.2004, 22:20

по старинной технологии?

soljanka · #**106** 08.12.2004, 01:51

nawernoje ja prosto kuschatj hotela, inogda takoe wytworishj, chto potom sam udiwljaeshjsja

cheminer · #**107** 08.12.2004, 08:12

отвечаю-
нет....по своей. а вообще я делаю декор камина. получаются некоторые
забавные

Stepanna · #**108** 08.12.2004, 17:52

А просветите меня, пожалуйста, по французскому языку:
"Камин" - это "cheminee"
а "chaminer" - это как? Нашла только значение "брести" (в смысле идти).
И мне казалось, что "камИнщин" должен быть "cheminier", по аналогии с "plombier", например.

cheminer · #**109** 08.12.2004, 20:03

да воозможно я ошибся на французском - импровизировал сходу заранее
не придумывал и по словарям не проверял ...... это чистое смешение двух
разных языков ......по-русски есть же 'минёр" если это совсем безграмотно
и режет слух - поправьте меня. спасибо.

MGI · #**110** 26.12.2004, 01:40

Первые буквы фамилии, имя и отчества.
А вот почтовый ящик подбирал так:
Всевозможные варианты с именем были заняты. Посмотрел в окно – туман и дождь идет. Но и эти оба английских варианта оказались занятыми.
Зарегистрировался под туманом «немецким» - nebel.
Совсем недавно получил e-mail c вопросом о происхождении «тумана» от желающего зарегистрироваться под тем же логином.
В свою очередь спросил и его: «Почему хочет быть nebel –ем?»
Оказалось - все очень просто: так называется песня группы “Rammstein”

Flora · #**111** 28.12.2004, 03:54

Salut! A я Flora. Это, конечно, не мое настоящее имя, но меня так зовут любимые люди. А физиономия Розовой Пантеры потому, что я как раз
посмотрела 2 фильма из знаменитой кино-трилогии с Питером Селлерсом.
Будем знакомы...

guenter · #**112** 29.12.2004, 15:50

А у меня с выбором ников на форумах и почтовиках вообще часто бывают проблемы.. Память плохая.

Вот так однажды на Яндексе назвалась guenter'ом.... И пошло... Потом на Mail'e был точно такой же ник. Так моего белого и пушистого кота зовут.

, Гюнтером то бишь.. Поэтому я почти везде - Гюнтер, чтобы не забыть.

Samurai, очень интересная тема.... Здорово!

Flora · #**113** 03.01.2005, 15:55

Boris --- 21:06 - 26 Мая, 2004 пишет:

"Boris" - это латинское написание моего имени "Борис".
Ну вот... Гюльчатай показала личико.

Борис, ну с именем-то все понятно. Но вот почему физиономия кота?...
Или мы, мур-р-р, одной крови?..

Samurai · #**114** 04.01.2005, 16:36

Flora пишет:

Борис, ну с именем-то все понятно. Но вот почему физиономия кота?...

...а вот про аватары у нас есть отдельная тема...

Flora · #**115** 04.01.2005, 18:26

Цитата:

...а вот про аватары у нас есть отдельная тема...

А там нету...

Samurai · #**116** 05.01.2005, 12:29

Flora пишет:

А там нету...

да я знаю...

это я как раз Борису и намекаю на то, чтобы он, вдруг будет время, заглянул туда...

Flora · #**117** 14.01.2005, 15:52

Так может объединить темы про тайну аватара и имени?.. Ведь мы воспринимаем именно цельный образ, например, имя "Самурай" и голова римского героя есть особенная личность на форуме - единственный и неповторимый. Ведь это так?

Samurai · #**118** 14.01.2005, 16:47

Flora пишет:

Так может объединить темы про тайну аватара и имени?

Не думаю, что так праильно!

На выбор аватара и ника влияют разные факторы! Разве нет?

per · #**119** 16.01.2005, 11:06

Samurai пишет:

На выбор аватара и ника влияют разные факторы! Разве нет?

Именно так

Flora · #**120** 17.01.2005, 06:15

Цитата:

Именно так

Ух ты, еще кот! Сколько же нас здесь, кошачьих?..
Несомненно, на "выбор" влияют разные факторы, даже изначально
несовместимые, но в итоге получается некий новый, цельный и абсолютно
самостоятельный "продукт" - "образ" какого-то конкретного человека. Но
это, конечно, только частное мнение, и нет цели спорить с уже
установленными ранее правилами. Честно говоря, это я "ляп" допустила.
Когда уже написала полностью о своем "имени" и выборе "лица", только
потом увидела ниже тему о выборе аватара... Пр-ростите, мур-рр...

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Тайна Твоего Ника	WildAngel	Улыбнись!	72	15.04.2007 23:25

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)