Адаптация во Франции

[Alexa_Alexa]

Тут многие пишут, что именно языковая проблема - одна из самых сложных и процесс адаптации проходит менее болезненно, если человек уже знает язык. Кроме того, академические знания, конечно, уверенности не дают - но зато, оказавшись в среде, Вы уж точно "заговорите" И насколько я поняла, в Росси обучение дешевле....? То же касается и водительских прав - ведь российские права признают во Франции!!!! А во Франции, насколько я знаю, обучение в автошколе обходится около 1,5 тыс. евро:-( Машина ведь тоже облегчает жизнь - дает свободу передвижения, о чем пишет Polkan

[Alena77]

Машина ведь тоже облегчает жизнь - дает свободу передвижения, о чем пишет Polkan

Ага, если еще средства есть на эту машину. Не все французы в состоянии иметь несколько машин. А в основном- велосипед

[Loli]

прочитала всё выше сказанное и решила добавить и что-то от себя.... в общем, во Франции я пока неживу, но недавно ездила к своему МЧ, и всё у нас было хорошо, но..... я там чуть с ума не сошла! город (Тулуза) намного меньше моего, люди совсем другие не только внешне, но и внутренне, никто меня не понимает, поговорить нескем (это когда мой на работе), выйти в город одной - целое испытание - со всех сторон вижу любопытные взгляды, видимо потому что внешность у меня чисто славянская, поехать куда то одной тоже не возможно так как я просто не ориентируюсь в незнакомом городе! даже кошки-француженки, и те на кис кис не отзываются! ну совсем всё чужое, одиночество полнейшее. в общем, через какое то время у меня уже не то что депрессия началась, я чуть ли не возненавидела эту страну и французов вместе с ней. я конечно, понимаю, что так нельзя, и что это лишь иллюзия что там всё плохо, но ничего поделать не могу со своими чувствами. я очень люблю своего МЧ, и ради него готова на всё, но понимаю что период адаптации в этой стране будет ужасен для меня. вот в августе еду опять, уже знаю что меня ждёт, и даже рада что еду вообще т.к примерно представляю чем можно заняться и тому подобное.
так что я так вас понимаю! но уверена что всё будет хорошо, ведь самое главное - рядом, это ваши мужья (дети), и ещё у вас есть вы - такие замечательные, умные и интересные

[Loli]

кстати, по совместительству ищу там друзей!

[guenter]

Package for 90 hours (120 units of 45 minutes) 5885 € including VAT

Просто не удержусь.. Ничего себе!!!! Если бы еще оттуда выйти и сразу начать разговаривать, понимать и писать, как франкофон.. Очень извиняюсь за офф..

[biaka]

Package for 90 hours (120 units of 45 minutes) 5885 € including VAT

НУ ни .... себе!!!!! Я правильно поняла, это пять тысяч восемьсот восемьдесят пять евро?! За 100 астро. часов?

[Alena77]

НУ ни .... себе!!!!! Я правильно поняла, это пять тысяч восемьсот восемьдесят пять евро?! За 100 астро. часов?

За такие деньги и собачку можно научить говорить.

[Mishka]

POLKAN, так хорошо Вы всё сказали... Вот сижу я в деревне с населением в 150 человек, кроме церкви никаких заведений, даже булочной нет. Ближайшие соседи за 1,5 км. Муж уходит рано, приходит поздно. У него сил нет даже беседовать, засыпает за столом . В доме жара, приходится закрывать ставни... Как в подводной лодке. Даже не пойму на каком я свете и в каком я веке.

Машину вожу, есть своя, но куда тут ездить-то? В радиусе 150 каждую деревню знаю лучше местных жителей. Могу топографическую карту нарисовать по памяти Да и за расход топлива...

Жаловаться не жалуюсь. Справляюсь, придумываю что-нить...
Работаю как беневоль, общаюсь, хожу в бассейн

Но для тех, кто собирается замуж: хорошо подумайте про перемену места жительства (с большого на крошечное).
Захотите ли вы каждый день, до конца жизни, видеть просторы днем и только звезды ночью. Мне этой романтики хватило на 2 года. Очень нехватает огней большого города
Ведь Франция больших городов и Франция деревенская - две огромные разницы

Удачи

[Jasmin]

Mishka, а в каком департаменте вы живете...

[Mishka]

Jasmin, у Вас тоже "домик в деревне"
Щас на личку напишу.

[Alena77]

Mishka, ой сочувствую я Вам. Чем же Вы занимаетесь все время?

[MARGOO]

Я уже где-то писала, что проблемы адаптации мне не знакомы как таковые. Хотя я тоже живу в деревне с населением в пределах 1600 чел и машины у меня нет... И пейзаж за окнами один и тот же зимой и летом - природа, поля, луга, горы, в далеке слышится гогот гусей, пение птичек, петушок по утрам поет, овечки там всякие, коровы ...
А муж уезжает на работу в 7-8 утра и возвращается, бывает, затемно.
Но я живу в своем мире, мне там уютно и удобно и не нужно мне огней большого города, ну разве что иногда!

[rossignol]

Я уже где-то писала, что проблемы адаптации мне не знакомы как таковые. Хотя я тоже живу в деревне с населением в пределах 1600 чел и машины у меня нет... И пейзаж за окнами один и тот же зимой и летом - природа, поля, луга, горы, в далеке слышится гогот гусей, пение птичек, петушок по утрам поет, овечки там всякие, коровы ...
А муж уезжает на работу в 7-8 утра и возвращается, бывает, затемно.
Но я живу в своем мире, мне там уютно и удобно и не нужно мне огней большого города, ну разве что иногда!

Здорово вы сказали, мне прямо как-то уютно и спокойно стало
Мне тоже бы хотелось от города подальше уехать, но меня городские огни все равно начинают манить рано или поздно. Решили с мужем подождать еще, остепениться, успокоиться

[Alena77]

MARGOO, милая, много еще зависит, что у тебя маленький ребенок. Ему всегда внимание нужно и зацыкливаться нет времени на пейзажах и коровах. Я так думаю

[MARGOO]

Alena77, ну это конечно! Но ведь до его рождения я была одна... В смысле весь день с этим пейзажем наедине.
Все это очень индивидуально. Есть люди самодостаточные и смотрящие внутрь себя /при условии, что там есть на что посмотреть/, а есть люди нуждающиеся в общении и чустве локтя, жажде деятельности. Экстраверты, интраверты...
Просто тут важно быть готовой и знать на что ты идешь уезжая их большого города, оставляя семью, друзей, иногда детей - моей 17 и она осталась в России..., работу и т.д. Правильно все это оценить и быть готовой на жертвы ради... Ну, у каждой свои цели и планы, ради которых она уезжает и все оставляет ТАМ.
Хотя я сама не считаю, что пожертвовала чем-то ради чего-то. Простя я сторю свою жизнь как считаю нужным.

[Alena77]

Ну, у каждой свои цели и планы, ради которых она уезжает и все оставляет ТАМ..
Простя я сторю свою жизнь как считаю нужным.

Согласна полностью.


Это к цели относится и стремление к ней

[Mishka]

У меня есть подруга, которая искренне не понимает: "Зачем нужен эпилятор?"
У нее нет волос на ногах

Я человек очень самодостаточный. Но при том, что езжу к друзьям за 900 км в Германию и владею языками и платежеспособна... Есть некая неудовлетворенность. Видимо, не получаю ожидаемого результата. Началось всё с покупки дома. Что Европа не всегда с евроокнами, евротуалетами, евростандартами...

Ребёнок очень много значит. Надеюсь это поменяет и мою жизнь (когда-нибудь)
Но пока, живу/наблюдаю за моей кошкой, собакой, косулями, ёжиками, птицами.

Существует тысячя и тысяча разных мелочей и химических реакций, которые делают нас счастливыми

[Alena77]

Но пока, живу/наблюдаю за моей кошкой, собакой, косулями, ёжиками, птицами.

Существует тысячя и тысяча разных мелочей и химических реакций, которые делают нас счастливыми

Я искренне снимаю шляпу перед Вами и Вашим оптимизмом

[biaka]

За такие деньги и собачку можно научить говорить.

За эти деньги и неодушевленный предмет я научу говорить.... На них можно в Эксе поступить в университет (единственный во Франции спец. университет для инострацев), оплатить 3 года обучния (за теже 18-20 часов в неделю), и получить степень...
Ну, товарищи себе ни в чем не отказывают...

[Kandy]

Есть некая неудовлетворенность.

Мишка, вам нужно завести много маленьких Мишек...

[Vladislava]

Всем привет,

Я здесь новенькая, приехала всего месяц назад, живу в Париже, скоро выхожу замуж, по французски нормально говорю, но очень не зватает русского общества.

Отзовитесь русские парижанки!!!

С нетерепением жду ответа!

[Ficke]

Всем привет,

Я здесь новенькая, приехала всего месяц назад, живу в Париже, скоро выхожу замуж, по французски нормально говорю, но очень не зватает русского общества.

Отзовитесь русские парижанки!!!

С нетерепением жду ответа!

если вы еще хотите общаться с русскими в париже, то я буду счастлива,
напишите как с вами связаться
мой личный ящик:
katrinov@yahoo.com

буду искренне рада знакомству
фике

[Vladislava]

Фике,

спасибо за ответ! я вам написала на личный ящик.

Владислава

если вы еще хотите общаться с русскими в париже, то я буду счастлива,
напишите как с вами связаться
мой личный ящик:
katrinov@yahoo.com

буду искренне рада знакомству
фике

[abris]

Vladislava, посмотрите внимательно форум. Мало того, что вы найдете массу полезного и интересного, вы поймете, что для каждой темы есть свои специально предназначенные разделы.
Для поиска общения, друзей, для знакомств есть раздел "Встречи и тусовки....", там множество сообщений от форумчан и парижанок в том числе, желающих пообщаться с соотечественниками.
Вперед!

[elena omnes]

Я живу во Франции около 4 месяцев. Хоть я и младше, но период адаптации проходил не сложно, а очень сложно. Поэтому я не согласна с тем, что возраст сильно влияет на интеграцию и привыкание. Если вы переехали из большого города, как в моем случае, в маленькую деревню - это уже 50% дипрессии. Пока не нажили друзей, все чужое, нельзя ни "выйти в люди", ни "на других посмотреть, ни себя показать", возможно оставили любимую работу, родителей, привычную обстановку, приколы, когда тебя понимают и хохочут с тобой, а еще , может, и прав нет, приходится сидеть безвылазно дома и т д и т п. Вот она и дипрессия. Это совершенно закономерно, что она у вас появилась и не пугайтесь так. Нужно время. Вы начнете видеть и красоту маленьких улочек и приветливость французов и понимать их юмор, обязательно начнете, со временем.. Мне уже намного легче, честно. Главное, не замыкайтесь в 4 стенах. Ищите друзей, узнавайте в Форуме адреса, быть может, найдутся соседи! Кстати, я живу возле Кампера, это запад Франции. А вы? Все обязательно наладится, вы только не зацикливайтесь на том, сколько всего вы потеряли, как от многого отказались и т д. Эти мысли, как якорь, бубут держать вас в дипрессии. Вы лучше подумайте, сколько всего вы преобрели: мужа, новую страну, дом, традиции, культуру, друзей! Не бойтесь перевернуть страничку и начать новый опус, он, однозначно, будет лучше старого!

[Droopy]

Если вы переехали из большого города, как в моем случае, в маленькую деревню - это уже 50% депрессии.

Для меня это была бы самая большая радость...Надоел город - пробки, шум (я шум вообще очень плохо воспринимаю), огромные скопления людей...

[cocote]

Я очень болезнено переживала что я покинула все таки Россию (2 попытка), хорошую работу, родителей, друзей, свои любимые привычки, и переехала во Францию. И все ради любимого человека. Первые 8 месяцев были и слезы и скандалы. Спасибо моему любимому, он все понимал и не обижался. И родители его просто идеал свекров, помогали мне как могли. У меня появилась вторая мама. И даже после свадьбы я решила буду называть её мамой, хотя здесь так не принято. И вот со своей депрессией боролась и ничего не получалось. Были мысли собрать свои вешички и дернуть обратно в Россию (как я уже делала один раз, и не возврашалась 3,5 года). Но в одно прекрасное утро я проснулась в прекраснейшем настроении и сказала себе что все у меня хорошо и все будет замечательно. У тебя любимый человек который на тебя не надышится, много друзей, которые всегда готовы прийти на помошь, работы правда нет и не известно когда она будет, ну и ладно что её нет. Не бедствуеш, и слава богу. А во всем остальном все так же как и в России. Родители... так ты и в России с ними только по телефону обшалась, не часто их видела. Так что выше нос, и будь счастлива.
И все. После того прекрасного утра я изменилась в себе, в своих взглядах. Я счастлива и здесь.
Девушки всем всего всего наилучшего. Все у всех будет хорошо.

[Ленточка]

cocote, а что правда здесь не принято свекровь называть мамой? Как интересно. Я не знала и свою зову мамой с первого дня знакомства.

[cocote]

Ленточка, я еше ни одной замужней женшины зовушей свою свекровь мамой не встречала. Все по имени друг друга называют.
А то что вы называете свою свекровь мамой это же просто замечательно. Мне кажется французским мамам такое обрашение будет приятно. Ведь любая свекровь мечтает стать второй мамой.

[Ленточка]

Ленточка, я еше ни одной замужней женшины зовушей свою свекровь мамой не встречала. Все по имени друг друга называют.
А то что вы называете свою свекровь мамой это же просто замечательно. Мне кажется французским мамам такое обрашение будет приятно. Ведь любая свекровь мечтает стать второй мамой.

То-то, она меня все тискает и целует. Я у нее единственная невестка, остальные зятья и я слышу все дети говорят мама-мама, ну и я мама говорю, чтоб не отличаться. Иногда бабушкой называю. А оказывается это неординарно выглядит. Но мне так проще, а то язык сломаешь ее имя Раймонд выговаривая.