Апостиль на документы (Украина)

[Nancy]

Оффтоп!

[petiteaigle]

Nancy, и меня прошу простить!

[petiteaigle]

Кому интересно, вот официальные правила проставления апостилей в украинских Минюст, Минобр и МИДе и закон о их утверждении:

http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/law...?nreg=z1151-03

вооружившись расспечатанной копией оного документа иду вырывать свои дипломы из бюрократической машины минобразования...

[sashaD]

вооружившись расспечатанной копией оного документа иду вырывать свои дипломы из бюрократической машины минобразования...

Удачи в нелегкой борьбе!

[petiteaigle]

sashaD, spasibo, a vashy doki vchera po-moemu Nejurbida iz MinUsta vyryval... Tam toj ne vse tak prosto, tak chto vam tozhe Udachki!!!

[olga_nov]

sashaD, spasibo, a vashy doki vchera po-moemu Nejurbida iz MinUsta vyryval... Tam toj ne vse tak prosto, tak chto vam tozhe Udachki!!!

Ой, позвольте поинтересоваться, чем завершилась эпопея с документами? Удачно?

[petiteaigle]

olga_nov, кучей потраченных нервов пока-что...
только что оттуда, мне сказали что если я хочу, чтобы делали по правилам(то есть в сроки 5-20 раб дней), то они найдут хоть одну нечитаемую букву в моем дипломе/печати/штампе и откажут в апостилировании.
Но они меня этим не испугали... было бы больше времени... а так... прийдется завтра договариваться иными методами...

[petiteaigle]

Завершилось. И довольно удачно. Сделали мои документы вне очереди, после скандалов, извинений и т.д. - пойду я в среду в посольство с полным пакетом документов. Слава богу! УРА!

[Aglaia]

У меня вопрос к тем, кто ставил апостиль на диплом в мин.образ.! Это правда, что квитанцию об оплате нужно приносить сразу?? В Минюсте мне сначала поставили апостиль,а потом уже за ним я пришла с квитанцией
Кстати, я в посольство пришла с кучей документов на стипендию (при этом диплом уже был в мин.образ, и были только копии), там не заметили этого, и выдали визу без него

[petiteaigle]

Aglaia, нет, квитанции приносить нужно при получении дипломов с апостилем. А вот в Минюсте я квитанции сразу подавала)) Наверное раз на раз не приходится

[iryna verizhenk]

Буду вдячна за будь-яку інформацію. Я подала диплои на апостиль 15 липня 2008 року в міністерство освіти, сам диплом вже забрала а от додаток досі не готовий. У мене диплом виданий 26 червня 2008 року, відповідь із університету вже давно прийшла, залишається лише аби в міністерстві перетягнули мій диплом червоною стрічкою. Вже більше 2 місяців тримають мої документи, кажуть що немає людей аби займатися ними. Насправді роблять документи, що приносять агенства. Я подавала сама, була впевнене що 2,5 місяці гарантовано вистачить, оскільки диплом новенький і виданий університетом Шевченка. Підскажіть будь-ласка як боротися із такими діями в міністерстві. Які є люди чи знайомства що якось можуть повпливати на цей хід??? Я готова вже платити, аби лише забрати документ до наступного тижня, бо маю вже подаватися на візу, і ризикую її не отримати без додатка до диплома. Підскажіть будь-ласка, бо сварки і погрози в міністерстві нічого не допомагають, розумію, що маю заплатити, але кому?????

[Nancy]

Уважаемые iryna verizhenk и Aglaia,
Хочу напомнить, что наш форум - русскоязычный. Более того, в правилах форума говорится о недопустимости размещения текстов на иностранных языках. Предусмотрен также и штраф за размещение сообщений на латинице или на языке отличном от русского или французского. С правилами форума Вы согласились при регистрации.
Спасибо за понимание.

[iryna verizhenk]

Уважаемые iryna verizhenk и Aglaia,
Хочу напомнить, что наш форум - русскоязычный. Более того, в правилах форума говорится о недопустимости размещения текстов на иностранных языках. Предусмотрен также и штраф за размещение сообщений на латинице или на языке отличном от русского или французского. С правилами форума Вы согласились при регистрации.
Спасибо за понимание.

прошу извенения -- исправляюсь

[sashaD]

ирына вериженк, Университет Шевченка? Интересно, какоы факултет? Иа тоже от туда, законтчил Институт Филологии. Сеичас в Лилле на М1, ЛЕА.
Относително апостилирования - могу толко вас спросит потчемы ву не пошли к Нежурбиде - он мне все за месиатс сделал - и диплом, и сведетелство о рождении и справку о несудимости. Обратитесй сеичас к нему может поможет - его офис напротив посолства.

[iryna verizhenk]

ирына вериженк, Университет Шевченка? Интересно, какоы факултет? Иа тоже от туда, законтчил Институт Филологии. Сеичас в Лилле на М1, ЛЕА.
Относително апостилирования - могу толко вас спросит потчемы ву не пошли к Нежурбиде - он мне все за месиатс сделал - и диплом, и сведетелство о рождении и справку о несудимости. Обратитесй сеичас к нему может поможет - его офис напротив посолства.

Я выпускница кибернетики -- прикладной математики. Я еду в Лилль1 как доктора, буду заниматься финансовой математикой и программированием. У меня уже собеседование в посольстве 22 сентября, а документы с апостиля так и не пробила. К Нежурбеде я обратилась уже за переводом -- уже 100 раз пожалела, что не обратилась к нему за апостилем, а решила делать все сама ((((

[Aglaia]

Якщо відповідь з університету прийшла, то справа за дівчатами у міністерстві, які займаються проставленням апостилю. Можу порекомендувати наступне: з тим листочком, який видали в міністерстві при подачі документів, приходиш до міністерства, займаєш чергу до видачі документів, заходиш до тих дівчат, що видають проапостильовані документи (направо від охоронця, перші двері напрво), кажеш, які в тебе справи. І якщо це не допомагає, то йдешь до голови цього відділення (вони мають сказати, який це кабінет), розсказуєш і йому свої справи, намагаєшся викликати співчуття Візьми з собою щось. Я чула, що допомагає.
В будь-якому випадку не переймайся - в мене взагалі без диплому візу проставили (я сказала, що документи зараз апостилюються)

[Kathree]

Извините если вопрос уже звучал, но просмотрела несколько тем, но не увидела интересующей меня инфы.

Как долго в украинском посольстве проставляют апостиль и делают перевод Acte de mariage для его легализации в Украине? Мне нужно хотя бы примерный срок.

Заранее спасибо за ответ.

[BeauParis]

Извините если вопрос уже звучал, но просмотрела несколько тем, но не увидела интересующей меня инфы.

Как долго в украинском посольстве проставляют апостиль и делают перевод Acte de mariage для его легализации в Украине? Мне нужно хотя бы примерный срок.

Заранее спасибо за ответ.

в посольстве Украины во Франции не проставляют апостиль на документы

[Kathree]

в посольстве Украины во Франции не проставляют апостиль на документы

Я совсем запуталась.. Я видела инфу (к сожалению не помню где именно) что легализацию французских свидетельств о браке делают только в посольстве. А легализация подразумевает апостиль и перевод, так ведь?

[tatyana71]

Как долго в украинском посольстве проставляют апостиль и делают перевод Acte de mariage для его легализации в Украине? Мне нужно хотя бы примерный срок.

Заранее спасибо за ответ.

Для легализации документа, вам нужно взять в мэрии Copie Integrale du mariage, обратиться с ним в Cours d´Appel вашего города за проставлением апостиля.Потом вы делаете его перевод.Я проставляла такой апостиль.Это можно сделать по почте,если этого центра нет в вашем городе.Делают бесплато.

[Kathree]

спасибо большое за ответ. а как долго по срокам это занимает времени?

[Kathree]

Исправляюсь. Короче нужно идти в трибунал де гран инстанс, там ставят апостиль, а потом перевод - дело в шляпе.

[Iryna2019]

Доброго времени суток! Подскажите: апостиль ставится только на оригиналы или на копии оригиналов (для подачи в разные места) тоже? Имеет ли апостиль "срок годности" ?