#992
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.05.2003
Откуда: москва
Сообщения: 11.896
|
![]() Зарегистрировался уже давно, но наконец представляюсь.
Я по специальности энергетик, в 2001 году был на стажировке во Франции, в городе Мец в течении 5 недель.Кроме того был во Франции с турпоездкой в 2002 году.Влюбился в эту страну. Есть очень много вопросов, которые хотелось бы обсудить на форуме, среди них на мой взгляд и совершенно необычные.С них и начнем ![]() |
![]() |
|
#993
![]() |
|
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 14.06.2005
Сообщения: 113
|
Добрый День!Мне 18 лет.Родилась в Харькове (оочень люблю этот город),жила в Архангельской области,в данный момент учусь и проживаю в Москве.Безумно рада, что нашла ваш сайт!
![]() ![]() |
![]() |
|
#994
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 13.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 71
|
Здравствуйте! Вот еще новичок. То есть - я
![]() ![]() Живу в Париже 1,5 года, переехала из Москвы. По образованию - лингвист, по роду занятий, образу мышления и отношению к жизни - свободный художник ![]() |
![]() |
|
#995
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.06.2005
Откуда: LOT
Сообщения: 1.831
|
Здраствуйте! Большое спасибо за сайт! как я его раньше то но обнаружила? На форуме нашла ответы на очень интересующие меня вопросы.
Моя жизнь во Франции только начинается, идет так сказать период адаптации. Идет медленно и со скрипом потому как язык я не знаю и только, только начинаю учить. Год назад занесла меня нелегкая в Египет где я и познакомилась со своим будущим мужем, который и привез меня к себе на Родину. |
![]() |
|
#996
![]() |
|
Дата рег-ции: 14.06.2005
Сообщения: 1
|
Salut! Зарегистрировалась на сайте только сегодня, изучаю французкий язык, было бы интересно найти друзей по переписке проживающих во Франции знающих русский и французкий. Было бы интересно вести переписку с носителями французкого языка.
|
![]() |
|
#997
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.06.2005
Откуда: paris 75015
Сообщения: 429
|
vsem privet
miss Irina пишет:
|
|
![]() |
|
#998
![]() |
|
Дебютант
![]() |
Мне 23, я живу на Урале, тружусь на ниве туроператорства, хотя специальность по диплому "ценные бумаги и инвестиции"
Французский начала учить когда-то самоучителю, сейчас уже второй год хожу на курсы. Благодаря Инфрасу даже выиграла викторину по Франции и дали мне приз - подсвечник, ежедневник и ручку. Радости моей не было предела... Так что всем, кто сюда пишет - мое мерси |
![]() |
|
#999
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.06.2005
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 568
|
Разрешите представиться-я Paulin новичек на вашем сайте.Давно искала что-то подобное для общения,но забрела на inFrance случайно.Это просто супер!Мне здесь очень нравиться,обстановка весьма дружелюбная,а главное столько полезной информации! Немного о себе :во Франции уже почти 4 года,так получилось,что нашла свою единственную любовь именно здесь,очень люблю эту страну,французскую культуру,людей этой страны! Только вот по России все равно скучаю,там остались моя мама,мои подруги.Кстати,родом я из башкирского города Уфы ,просмотрела вроде внимательно ,но никого из тех мест не нашла. Отзовитесь если вы есть? Пока,наверное,все ,спасибо за внимание и до скорой встречи на форумах!
|
![]() |
|
#1000
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.05.2003
Откуда: Москва
Сообщения: 3.827
|
PAULIN пишет:
|
|
![]() |
|
#1002
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 22.03.2002
Откуда: Bonsecours-Marcq en Baroeul - Orléans - Иркутск
Сообщения: 7.072
|
PAULIN пишет:
|
|
![]() |
|
#1003
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.06.2005
Откуда: paris 75015
Сообщения: 429
|
Angie78 пишет:
|
|
![]() |
|
#1004
![]() |
|
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Привет! Меня зовут Аня, я из Москвы. Немного о себе....с детства занимаюсь фигурным катанием, сейчас работаю в компании, занимающейся спортивным маркетингом. Вот уже больше месяца являюсь читателем InFrance - сайт замечательный! Я тоже пришла на этот сайт в тяжелый момент, когда Хозяйки не стало, наверное поэтому мне было трудно было сразу написать. Но я надеюсь, что мой опыт кому-нибудь пригодится. Всем хорошего дня!
|
![]() |
|
#1005
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
|
Всем привет из Краснодара, мне 28, по образования переводчик. Сейчас получаю второе высшее, специальность экономист менеджер. Как только получу диплом, можно и во Францию, вот только кому там нужны наши дипломы...???
|
![]() |
|
#1006
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 30.06.2005
Откуда: Саратов
Сообщения: 10
|
evpraksia пишет:
|
|
![]() |
|
#1007
![]() |
|
Новосёл
|
Привет всем, меня зовут Аня, я из Москвы, 19 лет! Учусь в инязе, изучаю франц, англ и испанский. Очень люблю путешествовать и очень люблю Францию, поэтому и нашла вас... в августе еду одна в Париж на 2 недели, надеюсь не буду скучать
![]() |
![]() |
|
#1008
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
А это моя статья, которая много обо мне расскажет
![]() Удалено модератором. Правилами форума запрещены любые ссылки на русскоязычные сайты и форумы без согласования с администрацией. Как я искала работу ( продолжение темы ). irasweden написал " Я приехала в Швецию в августе 93 года. На руках была глухая дочь 4-х лет и диплом учителя биологии и химии, выданный Киевским ГУ. С мужем мы еще не были в разводе, но т.к. я -еврейка , помогала евр. община только мне и вся ответственность тоже лежала на мне. Была возможность ехать в Израиль, но я хотела, конечно, чтобы у девочки был в ее жизни отец. После года ожиданий мы получили вид на жительство. В Киеве было очень трудно общаться с Катюшей, т.к. все родственники были против того, чтобы «махать руками». И я, 23-летняя дура , поддалась «престижному» взгляду и отвергла РУКИ. А какже иначе: в семье только завы кафедр и профессора – знают, о чем говорят! Хотя материнское сердце подсказывало, что совершаю ошибку причем, огромную. Короче, сидела дома в одиночестве и учила мою глухую Катю произносить звуки и считывать с губ. О продолжении работы в школе учителем биологии не могло быть и речи. Я оказалась в каком-то другом измерении или в какой-то другой реальности. Мой ребенок был как бы со мной и в то же время начал отдаляться от меня. Я изменила ситуацию тем, что втайне начала использовать жесты, как закрепляющий элемент.Короче, создался совсем новый язык: спонтанно, неожидано мы начали понимать друг друга, а окружающие начали говорить о чуде и т.п. А чуда – то не было, было только небольшое подсказывание руками. Я написала в журнал для глухих «В одном строю»: объяснила наше положение, рассказала о своей борьбе за речь и призналась, что я не знаю, что делать. Почти сразу получила ответ от редактора журнала, в котором он рассказал о своей жизни в «глухой среде» и назвал меня настоящей матерью. Написал о том, что за мою дочь спокоен и что у нее есть будущее. Я не могу передать, сколько энергии дало мне это письмо. В Швеции, после получения вида на жительство, моментально пришла на дом психолог для ребенка и матери, а затем и педагог по языку жестов - дактилю. Моему счастью не было предела, наконец-то,мы, самые родные, сможем наладить общение. Потом я пошла в SFI - шведский для иммигрантов, в простонаречии его называют- шведский для ИДИОТОВ. В основном там преподавали тетки, у котрых не было работы, или которым осталось немного дотянуть до пенсии или доработать до декрета. Можете вы себе представить, чтобы у нас в школах вели русский, только просто потому, что это ваш родной язык. На занятиях доходило до идиотизма. В начале 94-го было очень много югославов, и в моей группе их было примерно 80%. Так вот, на одном из занятий очередная беременная учительница заявила, что с удовольствием хочет изучать югославский. Моему ужасу не было предела. Короче, в придачу к боснийскому радио, которое практически всегда было включено, и я была в курсе всех военных событий, прибавилось детальное изучение югославских слов. Моим спасением стал набор в группу для учителей-иммигрантов. Я смогла за год интенсивной программы сдать экзамен по шведскому. В этом мне очень помог дактиль. Представьте сами, сначала вы учите текст, а потом «проигрываете» его на руках. Я начала больше и больше интересоваться историей дактиля- «языка рук». Как все обыватели, я думала , что дактиль во всем мире один. Теперь я улыбаюсь, когда мне задают все время этот вопрос. Конечно разный! Во всех языках свой алфавит, а ведь многие слова вы «пишете» руками. Потом у всех своя культура и своя история. Здесь, в Швеции, в разных частях страны у глухих есть даже «диалекты». Благодаря моему увлечению этим языком, я смогла получить работу учителем для тех , у кого в семье есть слабослышащие или глухие. Тогда я и влюбилась в этот язык. У многих жестов есть своя история, не говоря уже о сценических возможностях и приобретении навыка «читать» язык тел, лиц, настроений. К слову, когда я в -02 была в Эйлате, познакомилась с глухими супругами из Израиля. Их дети были слышащими, но общение состоялось только благодаря языку жестов и запискам на английском. Это была образованная пара: он-програмист, она- медицинский работник. Работая, я одновременно подтверждала мой диплом в местном институте, где приходилось опять проходить химию, да еще на английском, т.к. обучение шло по новейшим учебникам, а их не успевали переводить. Чтобы не залезать в долг у государства, подрабатывала в одной фирме уборщицей, а по вечерам работала в кафе. В этом кафе я должна была варить 18 сортов кофе, и благодаря Г. справилась. В то же время я рассылала письма по интернету и по почте в поисках работы преподавателем биологии и химии(да еще со знанием дактиля!). В 99-м , получила приглашение на работу в гимназию для слабослышащих. Гимназия одна из лучших, да и еще напротив моего дома. Моему ужасу не было предела, когда ректор предложила мне часы математики. А что делать?! Повыла немного дома, вспомнила, как нас математики КГУ называли биОЛУХами, а отказываться нельзя, все-таки шанс! На сегодня я уже 6 лет работаю учителем в моей новой стране. Я появилась на первой странице местной газеты, как состоявшаяся учительница-иммигрантка с подтвержденным дипломом, в стране, где так не хватает профессиональных учителей. Все,что я вам написала, ни в коем случае, никакое хвастовство или ложь. Я отвечаю за каждое слово. Я хочу просто поделиться пережитым с теми, кому сейчас трудно в иммиграции и дать им хоть какую-то надежду. Да, нам была подарена новая Жизнь, но кто сказал , что нам будет все легко даваться? " |
![]() |
|
#1009
![]() |
|
Новосёл
Дата рег-ции: 30.06.2005
Сообщения: 2
|
Всем, Вечер Добрый и Привет!
Я из Москвы. Вернее в Москве я живу с 1999 года. А родилась я в Латвии (теперь уже за границей), в городе Лиепая. Прожила там 17 лет, потом, к сожалению, пришлось уехать. Следующим был город Балтийск в Калининградской области, потом город Остров в Псковской области, потом сам город Псков. И После пяти лет скитаний я прибыла в Москву...В этом году защитила диплом (почти месяц назад). Так что теперь я свободный человек (от учебы). Сайт просто великолепнейший!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо всем огромное!!!!!!!!!!!! |
![]() |
|
#1011
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 12.02.2005
Откуда: Екатеринбург - Paris
Сообщения: 58
|
Привет всем!
Я на этот сайт захожу уже с осени, так что простите, что сразу не представилась. Я из Екатеринбурга, заканчиваю университет, отделение социологии. Французский язык начала учить только осенью. Хожу на курсы во Французский Альянс. Причем нашла их абсолютно случайно и ни на секунду не пожалела о такой находке - это был подарок судьбы! А язык начала учить по двум причинам: всегда хотела выучить второй язык дополнительно к английскому, и выбирала между французским и немецким. А выбор произошел внезапно и сам по себе - прошлым летом в Америке встретила свою любовь (правда тогда мы оба об этом не знали ![]() ![]() Что касается других моих интересов помимо языков - это кино, театр, музыка, фотография,чтение, походы по магазинам и встречи в кафе с друзьями. Очень рада поселиться на этом форуме и узнать много интересных людей, их судеб, историй, проблем. И это здорово, что всегда я нахожу что-то полезное для себя. Надеюсь, что когда приеду во Францию, то тоже смогу помочь кому=нибудь на форуме, так как сейчас я пкоа полный профан, поэтому тихонько сижу и читаю советы бывалых ![]() всем удачи, любви, здоровья, оптимизма и жизнерадостности! |
![]() |
|
#1015
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.06.2005
Откуда: Красноярск; o-denderov@list.ru
Сообщения: 18
|
Mes saluts a tout le monde!
Cinephile invetere, cinemaman passionne: с буриме пока заканчиваю, и представляюсь как ОЛЕГ, Красноярск, Сибирь, Россия. Переводчик в душе + собиратель кино на языке, поклонник Делона, Маре и Фюнеса, Бельмондо, Рено, Клавье и не выпускник института Тореза, обожаю песни Сержа Гинзбура - сам ему иногда подпеваю, Языками владею, и о многом жалею, пишу стихи, по-французски да и по-русски. Европейское кино собираю ... обмен фильмами предлагаю ... o-denderov@list.ru |
![]() |
|
#1016
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
|
Большая просьба ко всем вновь прибывающим, заполнять хотя бы минимум своей инфы (она находится у вас под ником), например ваше географическое место нахождение. Это очень облегчит общение с вами ну, и поможет найти новых друзей.
![]() |
![]() |
|
#1019
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.05.2003
Откуда: Москва
Сообщения: 3.827
|
Pola пишет:
![]() |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Новички, давайте учить вместе | Apu | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 57 | 01.06.2018 19:34 |
Новички, представьтесь! - 2 | Catiche | Встречи-тусовки во Франции и России | 419 | 11.09.2015 23:58 |
Новички в Монако | Oblako | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 135 | 28.08.2014 14:55 |