Цитата:
потому и надо осторожнее высказываться о "дедулях" и "бабках", чтобы никого ненароком не обидеть.
|
А вот это точно. И обидеть можно, даже если сказано было не со злобы. Однажды мы с моей мамой, которой было чуть меньше 50, ехали в метро. И одна женщина, ну очень из хороших побуждений, сказала своему сыну : "Сынок, уступи бабуле место." Нашему недоумению не было предела. Мама моя моложавого вида, на "бабулю" совсем не тянет. Очевидно для этой молодой женщины, которой чуть больше за 20, все, кому больше 40 - бабули. И очень часто в
общественном транспорте люди любят использовать это ласковое "бабуля", совершенно не думая, что для кого-то это и не совсем приятно слышать, а уж в 50 тем более.