Вся беда в том, что.... ;)

[Maroucha]

Tout le problème c'est que....
ili
Là où le bât blesse...

[Solnyshko]

Là où le bât blesse...

никогда не слышала, оно часто используется?

[helga m]

Tout le problème c'est que....
ili
Là où le bât blesse...

maroucha, а как второе выражение в речи употребить? Я его никогда не встречала и поэтому не чувствую.

Вот, например, возьмем фразу "Вся беда в том, что он не умеет читать" - Tout le problème c'est qu'il ne sait pas lire, а во втором случае - Il ne sait pas lire, c'est là où le bât blesse, так?