Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 31.05.2005, 19:55
Мэтр
 
Аватара для vrubelru
 
Дата рег-ции: 02.01.2005
Сообщения: 8.458
Отправить сообщение для  vrubelru с помощью ICQ
да да в москве в 4 загсе :-)))) в самыый ответсвенный момент спросила у мужа по фр : ну у тебя там мол спрашивают .... и он громко и четко сказал по русски ДА.
переводчика никто не требовал, а перевести пламенную речь сотрудницы загса крайне сложно :-) уж больно все волнительно и вообще пламенно. честно говоря даже не помню, что она говорила, но помню , что красиво......
vrubelru вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Нужен переводчик в Москве Le Queshoy Биржа труда 2 09.12.2007 16:07
Переводчик на свадьбе, Париж Золушка Биржа труда 2 10.06.2007 20:22
гид + переводчик в Москве (предлагаю) iouliachka Биржа труда 0 24.04.2007 00:39
Переводчик, гид в Париже, в Москве latimer Биржа труда 0 25.12.2004 00:03
Переводчик / гид в Москве Tourist Биржа труда 0 04.08.2004 11:51


Часовой пояс GMT +2, время: 00:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX