Открытие Клуба любителей французского языка в Москве!

[shtrax]

Bah... Bonjour a tout le monde!!

Esli vi dumali chto ya propala, to vi oshiblis!! Vot ona ya!!
Prosto na francuzskoi storone, v glushi nu sovershenno net Interneta

Seichas nakonec nashla PC i teper mogu vam napisat paru slov. Ochen priyatno, chto vi sledite za hodom moego puteshestviya (a nekotorie za hodom soblazneniya francuzskih muzchin )
Pervaya chast, to est rabota, proshla uspeshno (esli ne schitat poteryannogo mobilnogo, zaryadki ot kameri i vsyakih problem s policiei, o kotorih ya rasskaju pri vstreche) .
Vtoraya chast nachalas s udivitelnoinvstrechi s suprugom Arty (Grenoble), ot kotorogo ya ne hotela uezjat. Seichas ya v Arles, uje proehala Orange et Nimes. Ostalos: Les Beau de Province, St Remy de Province, Avignon, Cannes, Antibes, Nice... Nichego opisivat v latinice ne budu, no vse super!!

Ustala pisat na etoi abrakadabre Vsem jelau horosho spravit Starii Novii God i do skorih vstrech!!!

PS: Samurai, v Marseille ya ne poedu - strashno... Ukradut ved! Kak vi tut bez menya budete )

BISOUS
Anna, le plus grand voyageur en monde!

[shtrax]

A eshe mne ochen nravitsya bit "kandidatom v metri"!! Zvuchit gordo! )

[Arty]

shtrax,
Ура! Как все-таки приятно видеть знакомые лица кандидатов в мэтры!!!
Bon voyage на оставшуюся часть пути, grand bonjour от моего мужа, а также комплименты вслед от Valerie etc. из кафе "Claridge" по поводу великолепного французского и твоего шарма. Просто вчера весь день они обсуждали, какие бывают замечательные русские девочки...

[Samurai]

От кандидата кандидату, Ура-ура-ура!

shtrax, сейчас думаю со всех сторон посыпятся горы комплиментов в твой адрес ! Так что ты держись - главное не зазнавайся! А фоторепортаж будет? Так хочется всё это посмотреть!
Кто тебе наговорил про Марсель таких гадосте? Никого там не воруют! Видимо спутали с одним из каквказских госсударств

Удачи в пути и правильных атмосфер в шинах! Кстати, ты на какой машине?

[Bridget]

Всем-всем добрый вечер!

Наконец-то набралась храбрости написать в ваш замечательный форум (спасибо, Arty, за наводку )
Хотелось бы присоединиться к традиционным еженедельным встречам, посему вопрос: что будет обсуждаться в эту субботу?
И существует ли бонусная система для новичков: 99% молчать, 1% - говорить (и не факт, что по-французски), чтобы сильно не испугаться и не испугать окружающих?))

За сим откланиваюсь,

Bridget.

[Azzarga]

Bridget, разрешу себе приветствовать Вас в нашем замечательном клубе! Я сама навичок в клубе, но это не мешало и не мешает мне говорить (правда не по французски увы ) на встречах!

Все участники клуба такие дружелюбные, что даже не бойтесь и смело приходите и говорите, столько, сколько Вам захочется
Так что ждем Вас в субботу!
Arty, значит встречаемся в кафе на Таганской? Ничего не изменилось?
А Анне желаю хорошей прогулки по ее маршруту, ждем с нетерпением Я думаю, не будет преувеличением, если скажу, что все скучают по тебе!
A bientot

[Arty]

Bridget,
ну наконец-то!!! Не скромничай - язык-то вместе учили (выдаю сразу все секреты :-))
Тема у нас (была предложена мной - никто не опроверг пока) - регионы Франции - достопримечательности и впечатления, т.е. фактически свободная. Впрочем, надеюсь, в этот раз у нас будет достаточно докладчиков :-)
В общем, уже жду с нетерпением субботы.

[Ellena]

Я случайно сразу попала на эту страничку... после огромного перерыва

Как марселька с небольшим стажем ответственно заявляю- нечего там бояться, а город очень красивый. Хотя сейчас там облака и дождик, но это не надолго, так что кто собирается - не слушайте никого. Захватите шарфик потеплее и вперед.

[Azzarga]

Лен, а может ты тоже к нам в субботу присоединишься? Если свободна..., как думаешь?

[sibiryak]

Всем-всем добрый вечер!

в ваш замечательный форум

а девушки то какие замечательные
какие все милые
а от некоторых (не будем показывать на Arty) - так просто свет идет

[Bridget]

Azzarga, спасибо за добрые слова!!!
Я не сомневаюсь в дружелюбности участников Во-первых, потому, что Arty достаточно много мне рассказывала,а, во-вторых, в компании единомышленников ничего кроме теплоты и пониманя просто быть не может


Arty,
для того, чтобы что-то произошло, нужно время Также жду субботы с нетерпением

sibiryak,
буду рада увидеть всех-всех замечательных!
Что касается Arty, то....это судьбоносный человек в моей жизни И мне очень радостно, что вы с ней знакомы

C приветом,

Bridget.

[nadek]

Bonjour a tous!
после небольшого перерыва, я опять вливаюсь в общение в нашем замечательном клубе
Уточните еще раз, пожалуйста, точное место встречи!

тема классная, я тоже могу кое- что расказать о разных уголках France,так как побывала почти везде. ну конечно, не везде, но много где:-)

A tres bientot!

[Samurai]

И существует ли бонусная система для новичков: 99% молчать, 1% - говорить (и не факт, что по-французски), чтобы сильно не испугаться и не испугать окружающих?))

Подтверждаю - бонусная система существует! Вот к примеру меня все терпят, хотя я очень мало говорю по французски и всё больше норовлю перевести разговоры на русский!

Я сама навичок в клубе, но это не мешало и не мешает мне говорить (правда не по французски увы ) на встречах!

Azzarga, не стыдно в очередной раз на себя наговаривать? Не верьте ей! Над ней только начальник француз смеется, а мы все слушаем ее с открытым ртом!

[Samurai]

Так sibiryak, попрошу не вгонять наших дам в краску!

Ellena, я с Вами абсолютно согласен! Ничего страшного в Марселе нет! И зря ей Тьерри наговорил про Марсель много плохого... Жаль, что ей не удастся увидеть этот прекрасный старинный город...

nadek, супер!

Arty, судя по публике вечер будет очень интересен! Попробую не прогулять! Пришли мне силь те пле адрес!

[Arty]

Напоминаю адрес, затерявшийся в наших многостраничных дебатах:

кафе "Граффити", адрес Земляной вал, д. 58/23, строение 1. То есть это дом - пересечение Николоямской и Земляного Вала. Если идти пешком -то от Таганской кольцевой - вниз по Земляному валу до первого перекрестка. Перейти Николоямскую - и voila!!!

Вроде вывеска там приметная, вход в кафе - с ул.Николоямской.
Встреча на этот раз в 15.00 (по моей просьбе, вроде никто не возражал.)
Как хорошо, что столько докладчиков!!! Я, пожалуй, буду выступать в прениях - не более :-)
А девушки у нас, правда, милые. А мужчины галантные...
Но это тема отдельного разговора.
A bientot!

[Valerie]

я, возможно, не успею к 15:00, подойду к 16:00 - 16:30.
Arty, а там стол(ы) надо бронировать? я пробовала посчитать, нас получается около 15 человек.

[Ольга]

Я тоже очень хочу к вам присоединиться в субботу. Надеюсь, в этот раз, наконец, получится.
Счастливо всем и до встречи!

[Timon]

а там стол(ы) надо бронировать? я пробовала посчитать, нас получается около 15 человек

Меня посчитайте тоже, пожалуйста. Я, наверное, тоже буду участвовать только в обсуждении. На доклад пока духу не хватает.

[Arty]

По-моему такого количество людей в субботний день у них отродясь не было, в любом случае придется "сдвигаться", но на всякий случай пройду сегодня "мимо", проверю рекогносцировку.
Ольга, наконец-то смогу отдать Вашу кассету, которую пересматривала с большим удовольствием.
До встречи!

[Azzarga]

Просто замечательно! Жду, не дождусь!!! :-))))

[Samurai]

Да! Что то народу набирается не мало! Нас не выгонят из кафе?
Я постараюсь быть вовремя, потому как уйду через час-полтора.

[Bridget]

Нас не выгонят из кафе?

Уважаемый Samurai, не сомневайтесь!.
Мы с друзьями довольно часто посещали "Граффити" и честно скажу, что персонала там всегда было больше, чем постителей. А какому кафе это понравится? Посему многочисленные сборища "Граффити" только на руку

С приветом,

Bridget.

[Maxime]

Я тоже обязательно буду. Так как бываю не часто, то поучавствую
в обсуждениях....

[Caroline]

Bonjour a tout le monde! К моему огромному сожалению не смогу сегодня прийти на встречу в Граффити - ребёнка не с кем оставить Посему желаю вам прекрасно провести время. Свой рассказ про Бретань приберегаю на чуть позже... Как и, впрочем, все другие рассказы Кстати, судя по неоднократно встречающимся репликам по поводу "выгонят из кафе", надо задуматься и найти обширное место для собраний. Возникла глупейшая мысль о Макдаке, но французы (Mon Dieu!!) этого бы не простили

[shtrax]

Ура! Я снова могу писать по-русски!

Приветствую всех форумчан! Я хотела прийти сегодня на встречу, но 2 недели тяжёло отразились на моём здоровье и состоянии души, поэтому я спала со вчерашнего дня как сурок...
Но, в следующий раз я буду обязательно!
Кстати, впечатления о поездке я постараюсь выложить завтра-послезавтра...

До встречи!

[Azzarga]

shtrax, Мы тебя приветствует после твоего сложного путешествия!!!! Очень рады, что ты наконец вернулась!)))

[shtrax]

Azzarga, спасибо!

А вы договривались о следующей встрече? А то я по всем соскучилась!

[Azzarga]

shtrax, пока не договаривались. Но к сожалению, Arty не будет в субботу, она уехала (но ты наверно знаешь).
Я думаю, ближе к среде надо начинать обсуждать место встречи!

[shtrax]

Я случайно узнала об отъезде Arty, позвонив ей вчера поздно вечером. Я думала, что она завтра приезжает, а она, оказывается, только вчера уехала... Не удалось пересечься.

Но, мы ведь всё равно встретимся?
Пока идей по поводу места нет, но, надеюсь, что ближе к среде они появятся! (кстати, как вы встретились в "Граффити"? Понравилось?)

[Azzarga]

Конечно встретимся!
Кстати, это кафе очень неплохое местечко! Там мало посетителей, вернее сказать, их там вообще нет практически, так что нашу русско-французскую беседу никто не слышал и еще там такие удобные диванчики, что поместились все!
Очень хорошо побеседовали! Ольга делилась впечатлениями о своей поездке в Париж! Было очень интересно! ))
Короче, я жду очередной встречи! Теперь тебе придется рассказывать о твоих приключениях!!!!