Поведение в гостях

[romashishka]

Я на выходных остановлюсь у одной французской знакомой в Париже. Знакомы мы с ней только по интернету и по письмам. Она сама выразила желание "дать мне кров" на выходные. Расскажите пож-та, есть ли какие-то негласные правила, как себя вести, что нельзя делать ни в коем случае, что от меня ожидают сами французы. В общем, как приехав в гости не наделать ошибок и не испортить отношения.

PS. Что уместно привезти из подарков?

[Kandy]

Интересный вы задали вопрос.
Думаю, для экзотики можете привезти в подарок нашу водку и икру, но не более того, другие наши деликатессы вряд ли примут с воодушевлением. Хорошо подходят хрусталь, матрешки, последние - обычно вызывают бурю восторгов, какие-нибудь лаковые изделия народного творчества.
Как себя везти ? да, будьте естественной, жизнерадостной, о своих проблемах много и долго не расказывайте, не жалуйтесь - не поймут, этим только испортите имидж. Такие мои рекомендации.

[marykar]

Экономьте воду и электроэнергию. Я говорю абсолютно серьезно. Ограничьтесь одним коротким утренним душем и не забывайте выключать за собой свет в ванной, туалете и прочих комнатах, откуда вы выходите. Если возьметесь мыть посуду, не пускайте воду на самотек: большинство французов посуду так не моют, а замачивают ее в раковине. Впрочем, надеюсь, у хозяйки будет машинка.

Если обедать и ужинать будете вместе дома, предложите купить хотя бы десерт. А лучше не спрашивайте, а просто вернитесь с прогулки по городу с купленным десертом. Это хороший тон. Вот и все, пожалуй.

[Galla]

Если в общем и целом - то я бы посоветовала быть естественной и не сильно зацикливаться на вопросе "а правильно ли я делаю сейчас... а могу ли я посмотреть на это... а могу ли я потрогать ту книгу... и взять посмотреть эту штучку". Чем больше будете одергивать себя по мелочам, тем более будет видно, что вы напряжены, и будет неловко и вам, и хозяевам. Я думаю, что любая маленькая "несхожесть" может как раз наоборот стать интересным объектом для беседы (если не делать из нее проблему ) Ваши хозяева, я думаю, охотно простят вам маленькие "огрехи".
А если вы подразумеваете конкретно правила этикета (например, за обедом), то есть золотое правило: смотрите, как делают другие, и тогда уж точно не промахнетесь
В общем, желаю вам получить удовольствие от общения

[romashishka]

Экономьте воду и электроэнергию.

Если обедать и ужинать будете вместе дома, предложите купить хотя бы десерт.

Спасибо за советы. О десерте я и сама уже подумывала, а вот о воде забыла.
А что из сладкого? Тортик, пироженые?.. Мы с ней вдвоем будем там.

[Tora]

romashishka, спросите, что она любит Может быть, сразу поймете, что человек на диете и из десертов лучше купить фрукты, например...

Вы же по интернету общаетесь, знаете, что человеку интересно, исходя из этого можно и подарок подобрать... Не обязательно матрешки... Можно и диски с музыкой, или что-то еще... футболку с Москвой Вы же не к свекрови едете на смотрины

Сразу спросите девушку, как приедете к ней, что купить к завтраку и т.п. Если скажет ничего, завтракать будем в кафе, например, то и мучиться не надо...
Вообще, я за то, чтобы задавать вопросы. И можно сказать девушке - если что-то не так, ты мне говори, у меня другие привычки, не хочу тебя стеснять...

[chouchounya]

Kandy, н-да! водку в подарок молодой француженке...икра - это вкусно! Почему бы не простой сувенир: матрёшка, шкатулка росписная, хохлома - всё бы это было уместным + тортик! Французы такие сладкоежки, у них и спрашивать не надо, они из сладкого всё любят Очень уместные и дельные советы дала marykar, особенно про воду.

[kioulia]

Я часто покупаю цветы живые , но в горщках. Они очень долго стоят ,радуют глаз , дещевле(хотя смотря что покупать ) букетов. В цветочных магазинах вам его оформят как букет. А еще в конце дня на рынках ( где то к 13 ти часам) продают букеты дещевле, чем они стояли вначале дня.
Цветы можно подобрать к интерьеру, здесь их принято дарить в лубои форме ,лубои женщине будет приятно . Я дарю цветы при отьезде в знак благодарности.

[romashishka]

Единственное уточнение: девушке 24 года, она из Ренна, но сейчас живет одна в Париже и работает.


Как себя лучше вести дома? Я гость или просто подруга, которая заехала на выходные?....

[Tora]

romashishka, если я Вас правильно поняла, то думаю, что лучше себя вести "как подруга", то есть предлагать помощь и участвовать А не сидеть, как гость, и ждать, что кофе подадут

[kioulia]

Единственное уточнение: девушке 24 года, она из Ренна, но сейчас живет одна в Париже и работает.


Как себя лучше вести дома? Я гость или просто подруга, которая заехала на выходные?....

Не волнуйтесь, одно другого не исклучает,
Вы сами все увидите;всего не учесть .....

[Cathenka]

Если в общем и целом - то я бы посоветовала быть естественной и не сильно зацикливаться на вопросе "а правильно ли я делаю сейчас... а могу ли я посмотреть на это... а могу ли я потрогать ту книгу... и взять посмотреть эту штучку". Чем больше будете одергивать себя по мелочам, тем более будет видно, что вы напряжены, и будет неловко и вам, и хозяевам. Я думаю, что любая маленькая "несхожесть" может как раз наоборот стать интересным объектом для беседы (если не делать из нее проблему ) Ваши хозяева, я думаю, охотно простят вам маленькие "огрехи".
А если вы подразумеваете конкретно правила этикета (например, за обедом), то есть золотое правило: смотрите, как делают другие, и тогда уж точно не промахнетесь
В общем, желаю вам получить удовольствие от общения

извините, офф-топ, " нам не дано предугадать, как слово наше отзовется, и нам сочувствие дается, как нам дается благодать"... все верно? никак не могу вспомнить, откуда это, кто автор????

[puceron]

Cathenka, кажется, Тютчев.

[marykar]

Как себя лучше вести дома?

Да вы ведь, наверняка, и дома-то сидеть не будете! И едете лишь на выходные. Встали с утра, все за собой убрали и ушли в город. Вечером явились с десертом и/или букетом, предложили помощь по приготовлению ужина, накрыванию стола, поели, помогли все убрать... вот и все. Не создавайте проблему себе на ровном месте. Ведите себя так, как бы вам хотелось, чтоб вели себя ваши гости...

Не наговаривайте много по телефону, не занимайте интернет, если он лимитированный (встречается еще такое)...

[Galla]

Cathenka, кажется, Тютчев.

Да, это точно Тютчев. Прошу прощения за офф.

[Mid Cap E]

Прошу прощения, если мой совет не к месту.
Туалетную бумагу здесь нужно бросать в унитаз, а в ведро только всякую пластиковую упаковку.

[Kandy]

Я бы насчет нашей музыки, эстрады - воздержалась бы, думаю, она интересна только носителям русской культуры, когда с определенными песнями связана эпоха, период жизни, какие-то эмоциональные ассоциации. Не думаю, что иностранец будет по дыр заслушивать наши диски.
У меня была ситуация, частный случай, конечно, но все-таки: на своем дне рождении, принимая у себя, поставила нашу музыку. Накрывая на стол, на секунду вышла из комнаты, когда вернулась - кто-то из десяти гостей музыку выключил...

[Kandy]

А еще расскажу, может, кому пригодится.

В Москве есть потрясающий магазин духов, при фабрике Новая Заря, находится рядом с метро, рядом с этой фабрикой. Магазин сделан по типу Сефоры. Заходишь: полумрак с рубиновой подсветкой, выставлены разные духи, с тестовыми флаконами; несколько любезных консультантов могут дать совет по поводу запаха. Запахи очень разные, почти на любой вкус, качество очень хорошие, а цена доступная. Наиболее дорогие запахи могут стоить чуть больше 10 евро. Очень понравились духи: ''Зеленый Чай'', ''Ночная красавица'', ''Загадка /Мистэр/''...Для мужчин выбор вообще очень богатый: ''МЭР'' в дневном и вечернем варианте, масса легких, свежих запахов. Упаковка классная. На мой взгляд, идеальный подарок.

[Kandy]

Вот сайт Новой ЗАРИ :
http://www.novzar.ru/

[chouchounya]

Kandy, ну это как в Тулу со своим самоваром, честно слово!

[Bee Maya]

купите кнужку "Эти странные французы" там все об их традициях

[chouchounya]

Bee Maya, в этой книге так много стереотипов, что понять многие вещи можно только через призму собственного житейского опыта во Франции! Вы читали книгу "Эти странные русские", так в ней русские - сплошные алкаши, невежды и бескультурные

[romashishka]

купите кнужку "Эти странные французы" там все об их традициях

К сожалению, она совершенно не знает русского. А так бы, возможно и превезла бы

[pronashko]

К сожалению, она совершенно не знает русского. А так бы, возможно и превезла бы

Наверное, имелось в виду не привезти книгу, а почитать самой...

[Kandy]

Bee Maya, в этой книге так много стереотипов,

Chouchounya, а мне как раз показалось, что вы любитель стереотипов, если вы стыдитесь упоминать Русские духи во Франции...

Это разный класс продуктов - сопоставление невозможно. Человек, бывающий в России, имеет шанс купить прекрасный продукт по доступной цене, чего не может сделать француз. И почему тогда вашим французским друзьям вы не можете подарить такой подарок ?

[Galla]

И почему тогда вашим французским друзьям вы не можете подарить такой подарок ?

Я, наверное, тоже попаду под категорию "любителей стереотипов", но я бы тоже не повезла духи в подарок. Во-первых, никакой оригинальностью или "экзотичностью" этот сувенир и не пахнет (пардон за случайный каламбур). Мне кажется, что для подарка подошло бы что-то, что действительно сложно найти во Франции или что ассоциируется именно с Россией... имхо.
И во-вторых, я вообще принципиально не дарю духов, если только не уверена на 100%, какую именно марку предпочитает одариваемый. Запахи - вещь настолько индивидуальная, что гадать я бы не рискнула, уж очень велика вероятность, что ваш подарок окажется в итоге отданным кому-то еще (даже если вам самой запах показался волшебным).

[Kandy]

Galla, ни один предмет не может быть застрахован от передаривания. И у русских духов ничуть не больше шансов быть передаренными, чем у французских. Кто-то не пьет водку, кто-то не видит смысла в сувенирах или посуде, кто-то не будет слушать иностранную музыку… Подарок – это прежде все то, что представляет ценность и интерес для дарителя…а уж эффект может быть разный.
Исключение: если принимающая сторона закажет подарок – то, что ей действитльно нужно и интересно. Но о заказе в данном топике речи не было…

[chouchounya]

Kandy, Вам это действительно показалось. Не нужно каверкать моих слов, а не говорила, что "стыжусь упоминать Русские духи во Франции". Вы где это прочитали?
Думаю, что на Форуме не имеет смысл переходить на личности, тем более, что объявлен Траур. Думаю, мы поняли друг друга.

[Kandy]

Chouchounya, в эти скорбные дни мы на личности переходить не будем, равно как и с пренебрежением отзываться об отечественном производителе, который этого не заслуживает.

[chouchounya]

Kandy, Вы меня однозначно неправильно поняли. Я написала: "ну это как в Тулу со своим самоваром, честно слово!" потому как считаю, и это моё личное мнение, что во Франции своих духов целые фабрики и качеством отличаются от русских, что даже сравнивать нет смысла. Не нужно принимать всё так близко к сердцу, потому как в моих словах не было ничего антипатритичного.
Прошу прощения у автора темы за маленький офф.