Passé composé и Imparfait

[Svet]

Я так и поняла, и что касается изучающих, я не за вас говорила, а вообше. Что вас лично касается, я думаю уже все поняли, что преподаватель, а не студентка.

И тем не менее, вы упорно говорите ОБО мне - кстати к перподаванию давно отношения не имею - давайте все-таки обсуждать passé composé. Хотя данную тему лучше обсудить с преподавателем. А к теме выбора между passé composé/imparfait то, как вы по-русски понимаете jusqu'à роли не играет. В данной фразе как было passé composé так и останется. Независимо от того, что присходит с нашими политиками сегодня.