Кто читал Андрея Макина?

[MarinaR]

Я почему-то считала, что у него вообще никаких французских родственников не было. Если исходить из того, что во Французском завещании, то создается впечатление, что он был усыновлен ( мать его была в лагере?) и что бабушка(неродная) оказалась француженкой.
Эту тему он повторяет и в других своих книгах, например, в "Jaсques Dorme" он рассказывает детство(свое?) в детском доме и опять посещения одной женщины, с которой он ведет долгие разговоры о Франции, она-француженка.
Так или иначе, эта тема все время "проскальзывает" в его произведениях, то есть, волнует автора.
Где-то слышала, что он работал на радиостанции "Свобода" во Франкфурте на Майне....
И что во Франции жил на улице.
По-французски он говорит очень правильно, блестяще, пишет книги на отличном языке, но, это правда, у него акцент.
Конечно , заслуживает внимания, что русский может так блестяще писать и говорить по-французски.
Доказательством того, что его произведения можно отнести действительно к литературе настоящей, служит необыкновенный стиль....
Обратите внимание на фразы....Конструкция их.....
Какие сравнения....Как он описывает довольно обычные события....
Нет, я считаю, что это-писатель, который войдет в историю французской литературы.