Passé composé и Imparfait

[kotbegemot]

Так с легонца не объясню, собираясь на работу. Во-первых, вопрос о частоте не ставится - оба употребляются часто. lor, вы уже смешали русский совершенный вид и французское поняти закончанности действия.
Из университета помню, что toujours употребляется passé composé.
Вторая фраза, если вы закончили упражнение, то можно сказать а été, хотя если оно было trop difficile то вы его вероятно не выполнили - тогда можно и imparfait

Нет нет, я не согласна на оба пункты...
Можно употреблять imparfait со "toujours" и в данном примере, можно сказать так и так :
Les hommes politiques disaient toujours la vérité
или
Les hommes politiques ont toujours dit la vérité
Обе фразы просто имеют разные значения, но обе возможны.

А что касается второго примера, нелзя писат "l'exercice a été trop difficile". Почему обяснить не могу, но знаю, что так никто не скажет. Скажут: "l'exercice était trop difficile"

[helga m]

А что касается второго примера, нелзя писат "l'exercice a été trop difficile". Почему обяснить не могу, но знаю, что так никто не скажет. Скажут: "l'exercice était trop difficile"

Потому что imparfait употребляется при описании.