Национальные взгляды на литературу (выделено из "Что мы читаем?"))

[Maroucha]

Яна, огромное спасибо за Ваш опрос, наблюдения и выводы!

Не знаю, почему Маруша спрашивала про Жюля Верна. Возможно, потому что из-за юбилея его имя на слуху.

В принципе, с юбилеем это никак не связано, просто мне кажется это был единственный французский писатель которого я прочитала именно в детстве, а не позже. Именно Дети капитана Гранта меня поддтолкнули к размышлениям, как-то давно я обозвала моего мужа Паганелем, он у меня спросил: "А это кто такой?" И я задалась вопросом, а что читало поколение моего мужа в детстве из французской и мировой классики.
Раз уж Юль Верна решили эксплуатировать, то я скажу, что Детей я читала даже не один раз, равно как и Пятнадцатилетнего капитана, это были мои первые познания в географии: 37-мая параллель, Ангола - страшная страна... А вот капитан Немо как-то скучен мне был, думаю, что рано читала, надо было позже.
Я выросла на приключенческой литературе: Майн Рид, Фенимор Купер, Джек Лондон, Марк Твен... Этому поспособствовали мои родители и советский кинематограф Позже уже будучи подростком перешла на Дюма, кажется, прочитала всего, а под конец узнала, что их было двое: отец и сын, поэтому кто из них что написал, к своему стыду не знаю до сих пор
Недавно разговорилась с одной американкой, ее зовут Ребекка, я ее спросила называют ли ее дома Бекки, она ответила утвердительно и удивилась, я пояснила как Бекки Тетчер, девочка в которую был влюблен Том Сойер,... пришлось обяснить кто такой еще и Том Сойeр. Даме за сорок, я наивно полагала что она все же в курсе.