Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #7
Старое 29.03.2005, 19:02
Мэтр
 
Аватара для julka
 
Дата рег-ции: 10.01.2002
Откуда: Швейцарская Граница (01)
Сообщения: 1.132
Моему ребенку выдали прошлым летом новый загранпаспорт с новой транскрипцией его имени и фамилии. Во-первых, по французски это звучит совершенно по-уродски, во-вторых все местные бумаги были оформлены по старому, французскому написанию. Я обратилась в Российское Консульство в Женеве, где за небольшую плату на отдельной страничке паспорта сделали запись: французское написание имени и фамилии такое-то.
__________________
до пятницы я совершенно свободен
julka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Транслит Diffe Клуб технической взаимопомощи 26 21.10.2024 17:01


Часовой пояс GMT +2, время: 08:44.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX