Московский клуб любителей французского языка

[Samurai]

Эх, женщины, ну ничего не могут без мужиков...

:-))) Вроде неловких пауз замечено не было.

Это точно, впрочем как и некоторых дам, которые весь вечер просидели на кухне!!! Пауз то оттуда не видать

[Ellena]

mais SI; certainement nous pouvons... mais come ça sans le loup c'est pas le Chapeuron Rouge... c'est autre conte... et je sais pas lequel...

Alexandrova, OKI; zametano

[Samurai]

Вот - вот, я и говорю - волка на вас нет!! А то видите ли шапка им не та...

[shtrax]

А то видите ли шапка им не та...

Ты это... про "шапку"-то поаккуратней!

Всем до встречи завтра!

[bluesman]

C`est le fin... Ce matin j`esperais que je pourrai venir a notre reunion. Mais maintenant je sais, que c`est impossible, et je n`espere plus Dommage...

Samurai, merci! Tu as raison, nos filles ne veulent pas vivre sans le loup... c`est courieux

Alexandrova, merci beaucoup! C`est toujours bon, quand quelqun espere a toi... A propos, je suis sur, que il n`y a que des amis parmi nous ici, alors j`ai pas peur de mon numero de telephone.

Ellena, tu pense que se sera "c`est drole"? Tu sais, c`est en fait drole...

Mes belles filles, je vous aime et je vous souhaite un bon soiree! Et je vous envie en peu...

[claire5]

Mais voila!Nous sommes seules-mais c'est pas grave-parce que les femmes trouveront toujours de quoi parler?
A bientot aujourd'hui!

[bluesman]

Comment tout est passe, chers filles? C`est tres interessante!

[Ellena]

bluesman,
tout est très bien passé, tranquillement ...
Nous avons fais connaissance avec Caroline... si elle lit ce thème elle va certainement corriger toutes mes fautes mais ça ne fait que stimule notre Grqnd désir à parler

et toi? ca va???
moi je vais lire le thème "J'invite"

[claire5]

Tout est passe bien!
Mais pour ce moment je veux feliciter nos jeunes hommes a cause de
23 fevrier!!!!
Soyez heureux,saints,aimes!!!Beaucoup de succes, de bonne chance a Vous!!!
Que vos reves se realiseront!
Salut!

[Zina]

bluesman, tu dois nous dire:
"Croez bien que j'en suis aux regrets de n'avoir pas mieux et plus longetemps profite de votre excellente compagnie."

Et moi je vais lire le thème "J'invite" aussi.
... avec le plus grande plaisir, bluesman!

[Caroline]

bluesman, on m'a beaucoup parle de vous, j'ai peur de ne pas pouvoir venir vous ecouter a la Conservatoire cette fois, mais j'espere le faire a la prochaine , d'autant plus que la musique m'est toujours proche, bien que moi, je m'occupe plutot du country-blues-rock, donc un melange etrange...
Ellena, j'ai deja demande pardon ce samedi a cause de mes corrections de fautes involontaires et en fait je n'envisage pas a le faire chaque fois Tout simplement je serai la pour resoudre quelque problemes linguistiques si on en aura besoin

[Caroline]

bluesman, on m'a beaucoup parle de vous! J'ai peur de ne pa pouvoir venir cette fois pour vous ecouter a la Conservatoire mais j'espere le faire a la prochaine D'autant plus que la musique me passionne toujours, bien que je m'occupe plutot du country-blues-rock, un melange etrange...
Ellena, j'ai deja demande pardon ce samedi a cause de mes corrections de fautes involontaires, et en fait je n'envisage pas a le faire chaque fois Donc, je serai la tout simplement pour resoudre quelques problemes linguistiques si on en aura besoin, d'accord?

[Arty]

Народ,

Что-то я уже соскучилась. Очень постараюсь прийти завтра на концерт Bluesman, но уверенной быть не могу, посему - до субботы? В повестке дня - разучивание песен???Le petit chaperon rouge??? Мне, кстати, принесли две аудиокассеты с текстами франц. сказок. В двух вариантах. Посмотрю, можно ли что-то использовать.
Какие есть предложения??? Приглашение ко мне остается в силе, кроме того, вы принесли столько всяких сладостей, что теперь просто обязаны прийти и все съесть... :-))

[Zina]

Что-то я уже соскучилась.

Да. Посиделки у нас получаются исключительно душевные.
Arty, мы, конечно, важная составляющая, но главную роль играет твоё гостеприимство! Не устану благодарить!
Было бы здорово, если бы получилось у тебя завтра прийти.

[Samurai]

Я тоже хочу сходить на концерт, но не факт что получится.

Друзья, а я в воскресенье был в Новом Иерусалиме! Если кому интересно, то можете посмотреть мой небольшой фоторепортаж в топике про туризм вверху! (не на правах рекламы )

[Ellena]

Arty, здорово! с кассетами мы уж точно разыграем сказку... или по крайней мере обсудим

Было бы здорово со всеми увидеться завтра перед/во время/после концерта Артема

Arty, мы, конечно, важная составляющая, но главную роль играет твоё гостеприимство! Не устану благодарить!

это я присоединяюсь к дининым словам.

Samurai, super! moi j'ai visité Novi Ierusalim ça fait déjà quelques années

[Zina]

Друзья, а я в воскресенье был в Новом Иерусалиме!

А я... а я... а я там несколько раз была!
Красивое место, да, Самурай?

[Samurai]

Блин, какие вы все молодцы! а я ни разу не был, вернее это был первый раз! Я просто обожаю такие места!

[Zina]

Мне тоже нравятся.
Есть идея: как потеплеет, можно будет одно из заседаний клуба провести в подобном месте. Экскурсия на французском.
Репетиция, так сказать, показа наших чудес "ихним" туристам.

[Ellena]

Samurai, я посмотрела фотографиии - они очень красивые... собор со всех сторон... в той теме как-то написать не решилась
Некоторые ракурсы - просто шедевр! Да и вообще меня не покидает мысль... парадокс же представьте - палестинский храм в снегу - золотой купол, горящий от ледяного солнца...

Есть идея: как потеплеет, можно будет одно из заседаний клуба провести в подобном месте. Экскурсия на французском

я не поддержать не могу - мне тт-т-рр-ренироваться надо

[Samurai]

Спасибо!!!

Вообще идея выездной встречи очень даже интересная! У нас есть три машины точно - так что запросто человек десять уместится! А в Подмосковье столько мест интересных... !!!

Некоторые ракурсы - просто шедевр! Да и вообще меня не покидает мысль... парадокс же представьте - палестинский храм в снегу - золотой купол, горящий от ледяного солнца...

Угу! Я тоже задумывался об этом!

Только мне кажется надо было фоты всё таки поместить в тему Всё о России.

Концерт у Блюзмена уже завтра?

[bluesman]

Ellena, c`est si beau que tout est passe tres bien! Moi ca va, merci! Toi, tu parlais toujours comme d`habitude? Tu sais, je t`envie tant que tu peux parler francais sans interruption! Si je pouvais, moi...

claire5, merci beaucoup! Tu est tres gentillee!

Zina, toi, que tu a "recourbee" ta phrase! Zinka! Oh, quelle c`est bon idee de visiter Novij Ierusalim! Je ne l`ai javais visite ... et c`est mon reve - le visiter un jour! Avec plaisir!

Caroline, et bien que nous ne nous connaissons encore, je suis ravie que nous pouvons parler ici, et j`espere vous voir en jour a la concerte!

Arty, je voudrais tres hereux si vous pouvais venir

Samurai, Tu a pris les photos magnifiques! Mes felicitations!!!!

[shtrax]

Здрасьте, здрасьте!... Как у вас тут интересно...

Я тоже очень хочу на концерт, но опять боюсь не попасть (сегодня я тоже весь день в БИ-2 хотела, но, видно, не судьба ) Но, если вдруг... то буду очень рада всех увидеть и даже услышать некоторых

Самурай! Фото - супер, идея съездить вместе - ещё лучше! Только вот...

У нас есть три машины точно

... одна из которых находится в состоянии, несовместимом с перевозкой пассажиров, жизнь которых мне небезразлична Зимой точно не поеду (резина летняя, адреналин просто прёт!), а вот весной - с удовольствием. Да, и гулять весной поприятнее будет!

Мы встречаемся в субботу?

[Ellena]

Зимой точно не поеду (резина летняя, адреналин просто прёт!), а вот весной - с удовольствием. Да, и гулять весной поприятнее будет!

Я и говорю (в другой теме) - потеплеет А весна это очень скоро!
А пока можно осваивать и московский достопримечательности!
Например в Крутицкое подворье можно забраться или к Блюзмену в гости (почти) в Кусково!
или в музей Горького... красивейший особняк Рябушинского!...

ЗЫ
так.... не слушайте меня... реальные планы надо строить реализабль такс сказать

[Zina]

так.... не слушайте меня... реальные планы надо строить реализабль такс сказать

Знаешь как это называется? Мозговой штурм! Мильон идей в кучу, а затем выуживается самая удачная. Так что, друзья мои, все идеи требуют выхода в свет! А там уж мы их обработаем.
Это я к тому, что нет ничего нереального.

[Arty]

Zina, Ellena,
Идеи надо действительно записывать и... у нас еще выставки на носу...
а до весны осталось ... 4 дня...
кстати, интересная может быть практика - экскурсия по Москве на французском. Правда, идея не моя, но хорошая :-))
Насколько я понимаю, по поводу субботы возражений не поступило. Какое время удобнее? 15.00? 16.00??
Или обсудим сегодня. Кажется, у меня получится прийти.

Так что, друзья мои, все идеи требуют выхода в свет!

Мы тоже хотим выхода в свет...

[Samurai]

shtrax, так я так и считал! В твою влазит двое + один сзади(почти в багажнике), к Свете еще трое кроме нее = семь и ко мне еще трое сзади ( спереди я и моя Анюта(жена)) и того в общей сложности двенадцать!!!!! Зимой я уже там был - теперь хочу весной!

Лен, а ты только представь: выездное заседание московского клуба в Питере! или Петродворце (нас туда уже приглашали)...

[Zina]

Мы тоже хотим выхода в свет...

Зачем же дело стало?
Арти, сегодня и в свет выйдем, и обсудим всё.

Лен, а ты только представь: выездное заседание московского клуба в Питере! или Петродворце (нас туда уже приглашали)...

И это только начало...

[Ellena]

Идеи надо действительно записывать и... у нас еще выставки на носу...

мы и записываем ... тут. Хотя голова уже кругом...

Лен, а ты только представь: выездное заседание московского клуба в Питере! или Петродворце

Артем, ага, представила... здорово!

[bluesman]

Поздравляю друзья, Нью-Васюки мы уже построили... осталось только ленточку разрезать
А вообще-то идеи очень хороши: как потеплей станет - ведь одно удовольствие же на природе (ну, или просто на "свежем" московском воздухе) погулять И пусть все от нас шарахаются, когда французский будет перемежаться с русским

shtrax, мы тебя всегда рады видеть, так что если получится - приходи обязательно!

Так-так... друзья... обломались все наши попытки заговорить en francais в этой теме... причем обломались, заметьте, о нашу русскую общительность...