Русский язык забывается - Форумы inFrance

14.03.2005, 11:11 Последний раз редактировалось Maroucha; 14.03.2005 в 11:15..

Maroucha

Мэтр

Дата рег-ции: 09.10.2001

Откуда: SG

Сообщения: 6.169

lionel пишет:

В конце концов,французский это же не жуткий арабский!

Почему жуткий? Я считаю его довольно красивым языком.

lionel пишет:

Я,например,пишу немного и когда в русские тексты вкрапляются французские обороты,получается красиво.

Это тоже субъективно, ососбенно когда текст весь на русском с французскими оборотами на русском, вроде: после того как я принес все мои ресю мне рамбурсировали форфэ за мой портабль

__________________
Перекати-поле

Ответ с цитатой

Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Русский язык для французов	natalia85	Учеба во Франции	155	22.07.2011 09:24
Русский язык	Яна	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	27.04.2010 10:32
Русский Язык в Париже	Crystal	Биржа труда	0	19.04.2009 13:15

Часовой пояс GMT +2, время: 06:28.