Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Разное > Доска объявлений > Биржа труда

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 19.08.2009, 12:11     Последний раз редактировалось Liana_K; 19.08.2009 в 12:44..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 19.08.2009
Сообщения: 8
Посмотреть сообщениеПчелка-Светлана пишет:
И если я правильно поняла, то переводчик должен быть сертифицирован, иметь разрешение.
Если же условие, что переводчик долженбыть сертифицирован - тогда совсем плохо... Я вот в свое время должна была перевести свое свид-во о рождении: сама фр. знаю, сама перевела - но ОНИ не принимали, отослали к серт. переводчику, который мне этот перевод на 1 стр. делал полтора месяца, потом я забирать пришла, увидела ошибки - еще ч/з месяц назначили придти...
Так что, если нужен именно сертифицированный - тогда проблема действительно... Вы узнайте точно...
Liana_K вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Требуется переводчик в Марселе Jull Биржа труда 2 13.06.2012 14:41
Требуется переводчик Noel.n Биржа труда 3 03.07.2010 15:56
Требуется переводчик на 17 марта rufina Биржа труда 1 20.02.2010 23:31
Требуется переводчик rufina Биржа труда 2 16.11.2008 00:11
Требуется переводчик с английского Le Queshoy Биржа труда 6 20.04.2008 12:22


Часовой пояс GMT +2, время: 05:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX