Французская замена русским продуктам

[wrabbit]

Не ну меня прямо жаба начинает душить с Эльзасом вашим, все у вас есть: и штрудель, и хрен, и даже деруны!

прошу прощения за лирическое отступление...

Ваши напоминания о штруделе навеяли мне строки:
... мням: за штрудель родину продам...
я не такая, (как в анекдоте ), но штрудель и правда очень люблю...

[Nathaniel]

Надо же Я её только в "Оливье" воспринимаю, а на хлеб - не могу, не то...

Или не такая?

[liina]

А вот к слову о сервелатах.
Ну где же найти настоящщщщщый сервелатик, копчёный, сухой, чтобы палкой и чтоб тоооненькими пластинками резать и дооолго наслаждаться таянием во рту, а?

Мне уже из Германии предложили палку прислать в посылке..

[Trinichka]

Надо же Я её только в "Оливье" воспринимаю, а на хлеб - не могу, не то...

Или не такая?

[/IMG]

Не, не "Herta", а их родной марки, т.е. Super U.

Боже какое счастье, я теперь смогу есть "Оливье" как "когда-то"! (хотя оно, конечно, тоже не то, но очень похоже)
Nathaniel, я вас расцеловать готова, как сама не додумалась?

[misko2000]

Может, rösti?

Рёшти - это не драники. Это что-то вроде жареной картошки с салом.

[Iryna13]

Не ну меня прямо жаба начинает душить с Эльзасом вашим, все у вас есть: и штрудель, и хрен, и даже деруны!

Ты забыла про шукрут.Ну где еще во Франции кислую капусту найти можно?
P.S.Закралась крамольная мысль:может первые эльзасцы были родом с Украины?

[Nathaniel]

Не, не "Herta", а их родной марки, т.е. Super U.

О, шпасибо большое, попробую
Эльзасцам я тоже завидую безмерно

[azalea]

про шукрут.Ну где еще во Франции кислую капусту найти можно?

В больших супермаркетах, в сезон "шукрута", на развес в сырно-колбасном отделе.

[azalea]

Надо же Я её только в "Оливье" воспринимаю, а на хлеб - не могу, не то...

Или не такая?

Я ее тоже только в "оливье" и то предварительно заливаю горячей водой и немного держу в ней, а потом охлаждаю для салата.

[MARGOO]

А я Оливье перестала далеть, не особым спросом у нас пользуется. А колбасу вареную покупаю раз в год.
Кислая капуста продается даже сейчас, сама видела в отделах ветчины и колбас в упаковках. А уж в сезон она везде в разных видах.
А эльзассцы - обжоры, у них много всякого вкусного. близкого к русской кухне.

[Oksy75]

А эльзассцы - обжоры, у них много всякого вкусного. близкого к русской кухне

оказывается, нам повезло ! А то мы все на погоду жалуемся

[DeadAngel]

Надо же Я её только в "Оливье" воспринимаю, а на хлеб - не могу, не то...

Или не такая?

Я тоже с такой оливье дома делаю, и окрошку Нам нравится

[Iryna13]

А эльзассцы - обжоры,

Ага,мы такие.

[варежка]

Кислая капуста продается даже сейчас, сама видела в отделах ветчины и колбас в упаковках.

ой, она "бе-е", если просто так есть. А вот в Альди в сезон, самое то. Написано для шукрута, но мы ее всегда "свеженькой".

[Livi]

Ну где же найти настоящщщщщый сервелатик, копчёный, сухой, чтобы палкой и чтоб тоооненькими пластинками резать и дооолго наслаждаться таянием во рту, а?

Дык у Вас там что "гостей с родины" не бывает? Мне вот оба гостя по 6 палок привезли , итого 12. Мы уже все оприходовали. В сентябре с Украины снова 6 палок привезу.

[liina]

Дык у Вас там что "гостей с родины" не бывает? Мне вот оба гостя по 6 палок привезли , итого 12. Мы уже все оприходовали. В сентябре с Украины снова 6 палок привезу.

Ахахахаха, спасибо! Как раз в точку. Тогда я тоже в сентябре с Украины привезу.

[варежка]

Тогда я тоже в сентябре с Украины привезу.

А хрюшкин грипп?.

[liina]

ой, насмешили...
или таможеники не смеются?

[alena1]

Очень хочется сало. Рецепт приготовления у меня есть, но что-то не получается. У меня такое ощущение, что я сырое мясо плохо выбираю. Посоветуйте, пожалуйста

[варежка]

или таможеники не смеются?

да не очень смеются. Как повезет.

[Iryna13]

А хрюшкин грипп?.

А какое отношение хрюшкин грипп имеет к сервeлату? Привозят без проблем.Спасибо девушкам за напоминание о колбаске.Ко мне подруга в гости едет,спрашивает что в подарок привезти-вот сервeлатик копченый и закажу.

ой, она "бе-е", если просто так есть.

Правильный шукрут- не может быть "беееее".Я покупала однажды "шукрут" в другом регионе(вот это было настоящее "беее").Больше не рискую.Только наш, эльзасский к столу идет).

[Tora]

Iryna13, могут отобрать. По новым правилам ни мясные, ни молочные продукты ввозить в ЕС нельзя.
Но могут и не отобрать

[варежка]

мы, когда в мае - июне на машине ехали, таможня продукты не пропускали. Вообще продукты, только фрукты - овощи пропускали.

[Iryna13]

Tora, Вот отстала я от жизни.Как давно эти правила действуют? А то я месяц назад из дому прилетела.

[misko2000]

мы, когда в мае - июне на машине ехали, таможня продукты не пропускали. Вообще продукты, только фрукты - овощи пропускали.

Чья таможня? Польская?

[варежка]

Чья таможня? Польская?

сначала русско- беларуская, а потом поляки, что наши пропустили совсем у народа повыкидывали.

[Trinichka]

Тора, Вот отстала я от жизни.Как давно эти правила действуют? А то я месяц назад из дому прилетела.

Мне мама почти месяц назад пару колбас вкуснейших копчено-рубленых
привезла. Ничего никто не спрашивал, довезла в сохранности.

[Iryna13]

Trinichka, А мама автобусом ехала или самолетом прилетела? Подружка будет самолетом лететь,не хочется,чтобы у нее неприятности были.Я самолетом летела-ничего не проверяли.

[misko2000]

сначала русско- беларуская, а потом поляки, что наши пропустили совсем у народа повыкидывали.

А белорусская то на каком основании что-то не выпускала? Вроде не 1990-й год.

На самолёте мало шансов, что проверят.

[misko2000]

Мне мама почти месяц назад пару колбас вкуснейших копчено-рубленых
привезла. Ничего никто не спрашивал, довезла в сохранности.

Это не значит, что правила не действуют. Просто в аэропорту таможня не всех проверяет. Я плюю на эти правила и всегда беру с собой колбасу, сало, воблу и т.д. Соответственно, сознательно иду на риск.