Сальваторе Адамо

[amorine]

И, конечно, «Падает снег», куда же без нее.

Salvatore Adamo - Cae la nieve – Tombe la neige - Падает снег


http://www.youtube.com/watch?v=Z4ru-r8btEQ

Cae la nieve

Cae la nieve
y ésta tarde no vendrás
cae la nieve
y mi amor de luto está.
Es como un cortejo
de lágrimas blancas,
y el pájaro canta
las penas del alma.
Esta tarde no vendrás
grito al desesperar
más, cae la nieve
y no vienes a verme.
Cae la nieve
Y esta tarde no vendrás
Cae la nieve
Y mi amor de luto está.
Esta incertidumbre
del frío y la ausencia
odioso silencio
inmensa tristeza.
Esta tarde no vendrás
grito al desesperar
más, cae la nieve
y mi lado no vienes.


Падает снег

Падает снег
и этим вечером не придёшь,
падает снег,
и моя любовь скорбит.

Это как кортеж
белых слёз,
и птица поёт
о горе душевном.

Этим вечером не придёшь,
кричу в отчаянии,
ещё падает снег,
и ты не приходишь увидеть меня.

Падает снег,
этим вечером не придёшь
Падает снег,
и моя любовь скорбит.

Эта неуверенность
холода и отсутствия...
ненавистная тишина,
огромная грусть.

Этим вечером не придёшь,
кричу в отчаянии,
ещё падает снег,
и ты не приходишь ко мне.