Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2431
Старое 28.07.2009, 12:05
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Подскажите, где вы берете хрен? Продается ли он в супермаркете, если да, то как он по французски, хочу сделать мой любимый "Огонек".
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #2432
Старое 28.07.2009, 12:09
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.170
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
Подскажите, где вы берете хрен? Продается ли он в супермаркете, если да, то как он по французски
в супермаркете называется raifort
Oksy75 вне форумов  
  #2433
Старое 28.07.2009, 12:10
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Oksy75, мерси
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #2434
Старое 28.07.2009, 12:11
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.170
Irinka-malinka, а что такое "Огонек"?
Oksy75 вне форумов  
  #2435
Старое 28.07.2009, 12:14     Последний раз редактировалось Irinka-malinka; 28.07.2009 в 12:18..
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
а что такое "Огонек"?
У нас называется хреновина, помидоры молотые на мясорубке, с хреном и чесноком+соль. Потом на хлеб. Мммммм... У меня мама накрутит осенью, зиму едим. Намажем на хлеб и телек смотрим.
Перемалывается все отдельно, потом смешивается. В стирильную трехлитровую банку и на холод, хранится долго. Я еще в борщ этой штукой приправляю.
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #2436
Старое 28.07.2009, 12:27
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.170
Irinka-malinka, ух ты, я о такой штуковине и не знала

По рецепту судя , вам тогда свежий хрен нужен.
Я в супермаркетах в баночке, уже готовый видела только...
Oksy75 вне форумов  
  #2437
Старое 28.07.2009, 12:33
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
По рецепту судя , вам тогда свежий хрен нужен.
Я в супермаркетах в баночке, уже готовый видела только...
Не знаю как в других регионах России, у нас на Южном Урале хреновинка пользуется успехом. Это для любителей остренького, так же это закуска к водке.
Мне нужен корень хрена, я не знаю, что там в банке продают, но если он уже перемолотый и без примеси, дело только облегчает.
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #2438
Старое 28.07.2009, 21:08
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.609
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
Мне нужен корень хрена,
не видела ни разу в свежем виде - только в банках, консервированный.Такой хреновины, как на Урале здесь вряд ли увидите.Это не только вкусно, но очень полезно
BYU вне форумов  
  #2439
Старое 28.07.2009, 23:02
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
Я в супермаркетах в баночке, уже готовый видела только...
Как раз в Эльзасе свежий тертый хрен продается в мясном отделе.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
  #2440
Старое 28.07.2009, 23:05
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
я не знаю, что там в банке продают, но если он уже перемолотый
с добавлением сливок-не хрен,а жалкое подобие.Неплохой на вкус,но совсем не острый,можно ложкой кушать.Поищите в русских магазинах,там часто есть консервированый острый хрен.Иногда есть и с добавлением свеклы(тоже острый).
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
  #2441
Старое 30.07.2009, 17:02
Мэтр
 
Аватара для Alyssia
 
Дата рег-ции: 27.02.2008
Откуда: Беларусь-France (Picardie)
Сообщения: 2.002
Вот что можно сделать с макаронами, если случайно отварили много.
Я сегодня делала. Вкус лазаньи. Мне понравилось.
http://www.say7.info/cook/recipe/544...a-farshem.html
Кстати, не перестаю благодарить DeadAngel, которая дала ссылку на этот сайт. Спасибо, еще раз.
Alyssia вне форумов  
  #2442
Старое 30.07.2009, 17:10
Мэтр
 
Аватара для Petite cerise
 
Дата рег-ции: 14.11.2007
Откуда: Цветущий сад
Сообщения: 685
Alyssia, спасибо, что заметили, исправлю. Надо 3 яйца.
Petite cerise вне форумов  
  #2443
Старое 30.07.2009, 17:27
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.187
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеIryna13 пишет:
свежий тертый хрен продается в мясном отделе
В супермаркете? К баночках?
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #2444
Старое 30.07.2009, 17:32     Последний раз редактировалось Oksy75; 30.07.2009 в 17:36..
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.170
MARGOO, да примерно такие




Oksy75 вне форумов  
  #2445
Старое 30.07.2009, 17:42
Заблокирован(а)
 
Аватара для Livi
 
Дата рег-ции: 18.04.2006
Сообщения: 6.784
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
В супермаркете? К баночках?
Он там где каперсы, икра рыбья, оливки, вобщем в отделе рыбы. Но он, и правда, неострый. Никакой. Марго, вы мимо меня не проезжаете? Могла бы задарить Вас хреном.
Livi вне форумов  
  #2446
Старое 30.07.2009, 19:07
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.187
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Oksy75, спасибо.
А в баночках я видела, иногда попадается достаточно острый. Но далеко не во всех супермаркетах он есть.
Посмотреть сообщениеLivi пишет:
Могла бы задарить Вас хреном.
Настоящий? Спасибо!
Эх, жаль, пока не проезжаем. Сама не доеду - далековато все же и местность мне не знакомая.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #2447
Старое 30.07.2009, 19:12
Мэтр
 
Аватара для DeadAngel
 
Дата рег-ции: 29.09.2007
Откуда: Украина=>(78) => Reims(51)
Сообщения: 1.703
Отправить сообщение для  DeadAngel с помощью ICQ
Alyssia
Да не за что
Это же так здорово что Вам он тоже пригодился
DeadAngel вне форумов  
  #2448
Старое 30.07.2009, 23:56
Мэтр
 
Аватара для Lephilipe
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: недалеко от Köln´а
Сообщения: 971
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
Подскажите, где вы берете хрен?
... хочу сделать мой любимый "Огонек".
Irinka-malinka, а соотношение ингридиентов не подскажете?
__________________
Чистая совесть - самая лучшая подушка. Г. Ибсен
Lephilipe вне форумов  
  #2449
Старое 31.07.2009, 00:21
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Посмотреть сообщениеMARGOO пишет:
В супермаркете? К баночках?
Нет,именно в отделе,где свежее мясо,в лоточках,продается на развес.Забористый такой хрен-правильный!Завтра куплю и сфотографирую.Я беру в "Интермарше".
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
  #2450
Старое 31.07.2009, 00:42
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Посмотреть сообщениеLephilipe пишет:
а соотношение ингридиентов не подскажете?
3 кг помидоров
250 г хрена
250 г чеснока
соль.
Вообще кто то любит покрепче, а кто то нет, вы можете сделать по вашему вкусу.
Вот, нашла в интернете картинку, как выглядит "хреновинка"

Кстати, мы на Урале, любим макать пельмешки в этот соус. Мммммм....ням ням!
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #2451
Старое 31.07.2009, 00:46
Мэтр
 
Аватара для Lephilipe
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: недалеко от Köln´а
Сообщения: 971
Irinka-malinka, спасибо большое
__________________
Чистая совесть - самая лучшая подушка. Г. Ибсен
Lephilipe вне форумов  
  #2452
Старое 31.07.2009, 00:49
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Посмотреть сообщениеIryna13 пишет:
Нет,именно в отделе,где свежее мясо,в лоточках,продается на развес.Забористый такой хрен-правильный!Завтра куплю и сфотографирую.
Буду ждать фото, если это то, что мне надо, поедим во Францию за хреном, в Интермарше!

Еще, тем кто не знает, что при перемалывании хрен жжет глаза и духательные пути, нужно на мясорубку сверху класть мокрое полотенце, что бы пары хрена, при перемалывании, испаряясь не попадали на вас.

Lephilipe, не за что, приятного аппетита!
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #2453
Старое 31.07.2009, 09:30
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
Кстати, мы на Урале, любим макать пельмешки в этот соус. Мммммм....ням ням!
А я дома просто в рожки добавляла и балдела Хренодёр у нас в Вологде называется
galya вне форумов  
  #2454
Старое 31.07.2009, 14:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.375
Домашней лапши хочу. Тонкой и широкой. Просто с маслом!
Дайте пропорции! Только проверенные!

Вчера делала, не получилось. Все развалилось. Не фффкусно. Видимо, московские пропорции не годятся к здешней муке-воде.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #2455
Старое 31.07.2009, 14:43
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
galya, у меня к Вам вопрос, как к специалисту по десертам.
Посоветуйте, что приготовить из песочного теста, но на природу? То есть будет стоять в жаркую погоду (постараюсь оставить место в переносном холодильнике, но не знаю, смогу ли?).
Alena77 вне форумов  
  #2456
Старое 31.07.2009, 16:38
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.609
Посмотреть сообщениеIrinka-malinka пишет:
испаряясь не попадали на вас.
если не накрывать полотенцем, то это хорошая профилактика против гриппа (свиного, птичьего и всех остальных)Главное, что хрена нет на рынке, только в консервированном виде.Вот беда.
BYU вне форумов  
  #2457
Старое 31.07.2009, 16:39
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.609
Посмотреть сообщениеgalya пишет:
А я дома просто в рожки добавляла и балдела
с картошкой отварной тоже вкусно.
BYU вне форумов  
  #2458
Старое 31.07.2009, 16:49
Мэтр
 
Аватара для Irinka-malinka
 
Дата рег-ции: 10.10.2006
Откуда: Province de Luxembourg
Сообщения: 1.520
Посмотреть сообщениеBYU пишет:
Главное, что хрена нет на рынке, только в консервированном виде.Вот беда.
Надежда есть на Интермарше!!!

Посмотреть сообщениеBYU пишет:
с картошкой отварной тоже вкусно.
Огонек, хреновинка, он же хренодер -незаменимая вещь со всеми продуктами
__________________
Не говори что Мир - сарай, каков ты сам, таков твой Рай!
http://line.romanticcollection.ru/an...bagetiku_3.gif
Irinka-malinka вне форумов  
  #2459
Старое 31.07.2009, 19:25
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
Alena77, Я б шоколадный приготовила(tarte au chocolat,а далее варианты шоколадно-кокосовый,с карамелью и т.д.), с ним точно ничего не случится
galya вне форумов  
  #2460
Старое 31.07.2009, 19:28
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
galya, спасибо
Alena77 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Кулинарный клуб в Париже yunahasson Встречи-тусовки во Франции и России 2677 30.06.2019 10:51
Кулинарный SOS - 2 MARGOO Секреты хорошей кухни 2954 25.07.2010 19:55
Французский кулинарный секрет Lucie Vidal Секреты хорошей кухни 36 29.09.2006 15:15
Поможете перевести рецептик кулинарный? com-tigers Секреты хорошей кухни 9 10.12.2005 18:11


Часовой пояс GMT +2, время: 03:59.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX