Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.07.2009, 00:13     Последний раз редактировалось boroda92; 24.07.2009 в 00:18..
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
Цепная реакция / Carambolages
Комедия, 1963
Réalisateur Marcel Bluwal
Scénariste Pierre Tchernia, Michel Audiard
D'après l'oeuvre de Fred Kassak


В ролях:
Louis de Funes, Jean-Claude Brialy, Sophie Daumier, Anne Tonietti, Michel Serrault, Alfred Adam, Jacques Dynam, René Clermont, Alain Delon

Поклонникам Делона можно не беспокоиться, роль на секунды.

Номинация Каннского кинофестиваля за режиссуру в 1963 г.



Ну конечно же Бриали и Бриали. Замечательный актер. Серро с де Фюнесом тоже свои роли отыграли на 5+.
Бюрократия на предприятии, преодоление служебной лестницы, невеста и любовница - вот с чем придется столкнуться герою Бриали в этом фильме. Взгляд на все естественно с юмором. И фразы - просто шедевральны. Хотя это мог постараться переводчик. "Отчалил, вместе с балконом"












Цитата:
Глава туристического рекламного агентства "321" Норбер Шароле (Луи де Фюнес) пытается по-новому привлекать клиентов. В качестве рекламы ему понравилась идея молодого служащего Поля Мартена (Жан-Клод Бриали), символом этого сезона будет зеленая лягушка. Но повышение уплыло из под носа генератора идей. Потому, что в организации повышают по выслуге, а не по таланту.
С этого момента у Поля вкралась мысль, что кто-то в этой организации лишний...
boroda92 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 22.08.2009, 11:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Посмотреть сообщениеboroda92 пишет:
И фразы - просто шедевральны.
Не удивительно, если автор диалогов Michel Audiard
taniae вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Французские фильмы в Москве taniash Что-Где-Когда 0 23.09.2009 19:46
Ищу французские фильмы Jolie Moscovite Синема, синема... О кино, театре и телевидении 0 19.08.2009 16:26
Лангедок-Русильон - что обязательно нужно посмотреть? mychonok Вопросы и ответы туристов 13 02.06.2009 12:39
Подарю французские фильмы Leonetti Куплю-продам-отдам в хорошие руки 2 10.10.2007 16:45
Французские фильмы ужаса Soleil - France Синема, синема... О кино, театре и телевидении 1 03.10.2007 18:38


Часовой пояс GMT +2, время: 20:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX