Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Здоровье, медицина и страховки

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1051
Старое 14.07.2009, 13:25
Заблокирован(а)
 
Аватара для Arbuzova
 
Дата рег-ции: 30.09.2006
Откуда: Maurecourt
Сообщения: 435
перелом

помогите советом,вчера после того,как неделю назад упала,сделала снимок, без направления врача и оказалось,что есть перелом ветви седалищно лобковой кости,к какому специалисту надо обратиться и какой соблюдать режим,спасибо всем,кто ответит
Arbuzova вне форумов  
  #1052
Старое 15.07.2009, 02:20
Мэтр
 
Аватара для razgildayka
 
Дата рег-ции: 18.08.2008
Откуда: с дивана ))
Сообщения: 1.035
Посмотреть сообщениеAnpa пишет:
а на французском подскажите , пожалуйста, каково написание инсулина, амилазы, трансаминазы, липазы, трипсина...
не знаю, перевожу через словарь (очень хороший, установите себе на будущее)

ABBYY Lingvo 12.

на торренте есть.

ещё яндекс словари помогают.
пишите yandex.ru, вводите слово и нажимаете словари

амилаза ferment amylolytique ,amylase, diastase, maltine

трансаминаза transaminase

липаза (фермент) lipase

инсулин insuline

трипсин trypsine
__________________

-Почему вы не прогнали меня тогда же?
-С тобой случилось несчастье. Осуждать тебя может только способный совершить худшее.
х/ф «Летят журавли»
razgildayka вне форумов  
  #1053
Старое 15.07.2009, 02:28
Мэтр
 
Аватара для razgildayka
 
Дата рег-ции: 18.08.2008
Откуда: с дивана ))
Сообщения: 1.035
Arbuzova, почитайте здесь

http://www.primamedica.md/index.php?...=102&Itemid=35

Посмотреть сообщениеArbuzova пишет:
к какому специалисту надо обратиться
у Вас боли есть ?
я бы в неотложку пошла.
__________________

-Почему вы не прогнали меня тогда же?
-С тобой случилось несчастье. Осуждать тебя может только способный совершить худшее.
х/ф «Летят журавли»
razgildayka вне форумов  
  #1054
Старое 15.07.2009, 10:55
Мэтр
 
Аватара для Anpa
 
Дата рег-ции: 15.07.2007
Откуда: 95
Сообщения: 1.412
razgildayka, спасибо
__________________
Знание некоторых закономерностей избавляет нас от знания некоторых фактов. (Гельвеций)
Anpa вне форумов  
  #1055
Старое 15.07.2009, 17:13
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
Noemie,Roksanneбольшое спасибо
1305 вне форумов  
  #1056
Старое 15.07.2009, 17:18
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
скажите пожалуйста что это за "фрукт" Hylerouice aside ? Мне тут одна знакомая посоветовала его поприменять,зараее благодарю
1305 вне форумов  
  #1057
Старое 15.07.2009, 19:02
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.748
1305, может быть hyaluronic acid - L'acide hyaluronique - Гиалуро́новая кислота́ -
http://www.google.ru/search?hl=ru&q=...e&lr=&aq=f&oq=
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #1058
Старое 16.07.2009, 08:20
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
Svinka большое спасибо
1305 вне форумов  
  #1059
Старое 17.07.2009, 06:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
1305, Смотря какой препарат назначен Вам на основе Гиалуроновой кислоты, если внутрисуставная инъекция , то про этого зверя могу рассказать))))) Самому делали…..
Славик вне форумов  
  #1060
Старое 17.07.2009, 06:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщение1305 пишет:
У меня две проблемы которые во мне очень давно:медленное переваривание пищи,постоянное пучиние живота и частый зап.,и второе: головные боли ,которые приходят часто ночью.Мигрени у меня никакой нет,все обследования это показали,УЗИ пищеварительного тракта показывает,что все внут.органы в норме.Так как я скоро должна поехать в санаторий в России то мне бы хотелость провести обследования на предмет печени .
Это очень хорошо, что УЗИ показывает, что все в норме, те нет органических изменений.
Хорошо бы сдать для начала биохимию крови.
А кишечник Вы не проверяли? Как тонкий так и толстый? Наличие паразитов? Нарушение флоры ? полипы? итд?
А в какой санаторий едите ? в Какую местность ? ежли не секрет?
Славик вне форумов  
  #1061
Старое 17.07.2009, 07:38
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
1305, Смотря какой препарат назначен Вам на основе Гиалуроновой кислоты, если внутрисуставная инъекция , то про этого зверя могу рассказать))))) Самому делали…..
НЕТ,он мне не назначен, просто моя подруга посоветовала мне принимать таблетки из этого препарата для улучшения состояния кожи и всё.
1305 вне форумов  
  #1062
Старое 17.07.2009, 07:56
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
Это очень хорошо, что УЗИ показывает, что все в норме, те нет органических изменений.
Хорошо бы сдать для начала биохимию крови.
А кишечник Вы не проверяли? Как тонкий так и толстый? Наличие паразитов? Нарушение флоры ? полипы? итд?
А в какой санаторий едите ? в Какую местность ? ежли не секрет?
Я еду в Волжский Утёс в Самарской области.
Толстый кишечник я проверяла во Франции-всё в норме,полипов нет.
А как проверить на наличие флоры ,паразитов и остальное, Вы что подрузумваете под "и т.д."?
Как правильно сфурмулировать мое желаеия проверить кишечный тракт и проверить то-то, когда я буду на приёме у врача?
И ещё: может ли от всех этих неполадок с кишечным трактом болеть голова,если исключаем мигрень?
А также:какой анализ нужно сделать чтобы убедится какое состояние работы печени,т.к.на протяжение 3-4 лет я принимала очень много препаратов?
1305 вне форумов  
  #1063
Старое 17.07.2009, 10:12
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Посмотреть сообщение1305 пишет:
А как проверить на наличие флоры ,паразитов и остальное....Как правильно сфурмулировать мое желаеия проверить кишечный тракт и проверить то-то, когда я буду на приёме у врача?
Я думаю , что надо сделать копрологическое исследование (анализ кала) - coprologie.

Посмотреть сообщение1305 пишет:
И ещё: может ли от всех этих неполадок с кишечным трактом болеть голова,если исключаем мигрень?
По идее - может . Если пищеварение нарушено - то всякие токсины от распада неперевариваемых частиц пищи всасываюытся в кровь и вызывают интоксикацию.
Посмотреть сообщение1305 пишет:
А также:какой анализ нужно сделать чтобы убедится какое состояние работы печени,т.к.на протяжение 3-4 лет я принимала очень много препаратов?
Сделайте bilan hépatique.
Roksanne вне форумов  
  #1064
Старое 17.07.2009, 10:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщение1305 пишет:
А как проверить на наличие флоры ,паразитов и остальное, Вы что подрузумваете под "и т.д."?
ИТД--это паразитология, дезбакториоз, и как правильно сказала Роксана -копрология ( по ней и будет видно как идет пищеварение)
Славик вне форумов  
  #1065
Старое 17.07.2009, 11:19
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
Roksanne,Славик большое спасибо
1305 вне форумов  
  #1066
Старое 20.07.2009, 15:15
Дебютант
 
Дата рег-ции: 08.07.2008
Сообщения: 58
Здравствуйте,

Подскажите, пожалуйста, к какому врачу стоит обратиться с проблемой мешков под глазами (терапевт, дерматолог, нефролог...?). Существуют давно, сопутствующих симптомов нет. Знаю, что причинами могут быть задержка жидкости в организме либо проблемы с кровообращением.

Заранее огромное спасибо!
dreamsfactory вне форумов  
  #1067
Старое 20.07.2009, 15:40
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Посмотреть сообщениеdreamsfactory пишет:
Знаю, что причинами могут быть задержка жидкости в организме либо проблемы с кровообращением.
А может быть ещё наследственная особенность , так называемые жировые грыжи, это не болезнь , а косметический деффект.
Если давно и других симптомов нет - то скорее всего это оно и есть.
На всякий случай обратитесь к нефрологу.
Roksanne вне форумов  
  #1068
Старое 21.07.2009, 21:42
Бывалый
 
Аватара для liliaK
 
Дата рег-ции: 14.04.2006
Сообщения: 115
Добрый вечер! Подскажите пожалуйста, что можно есть перед анализом coloscopie? В рецепте написано (Pendant 3 jour avant l'examen, régime normal, sans légumes verts, sans crutités, ni fruis)
Можно ли например приготовить плов, зная что в рецепт входит лук и морковь.
Заранее спасибо
liliaK вне форумов  
  #1069
Старое 22.07.2009, 09:47     Последний раз редактировалось Small_birdie; 22.07.2009 в 09:54..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
liliaK, перед исследованием лучше есть только очень лёгкие, жидкие блюда, иначе вы можете оказаться не готовой.
Для полного очищения кишечника пьют Фортранс или Имопер. Мама пила и то, и другое. Она говорит, что Имопер приятней на вкус, и его легче пить.
Фортранс - французский препарат, Имопер производства Balkanpharma.
О подготовке здесь, например, почитайте:
http://zdclinic.ru/and_otd2.htm
Желаю, чтобы всё прошло удачно!
Small_birdie вне форумов  
  #1070
Старое 22.07.2009, 18:02     Последний раз редактировалось lento4ka; 22.07.2009 в 19:17..
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Скажите пожалуйста как по-французски будет "Анализ поджелудочной железы" на выявление того, правильно ли она функционирует.

Сама в словаре нашла - pancréas
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #1071
Старое 23.07.2009, 14:14
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
подскажите пожалуйта аналог лекарства BI PROFENID 150 mg, мне нужно его купить в России,спасибо
1305 вне форумов  
  #1072
Старое 23.07.2009, 16:56
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
lento4ka, bilan pancréatique.
Roksanne вне форумов  
  #1073
Старое 23.07.2009, 17:00
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
Посмотреть сообщение1305 пишет:
подскажите пожалуйта аналог лекарства BI PROFENID 150 mg, мне нужно его купить в России,спасибо
BI-PROFENID(Kétoprofène) = КЕТОПРОФЕН КЕТОНАЛ.
Roksanne вне форумов  
  #1074
Старое 23.07.2009, 18:52
Мэтр
 
Аватара для 1305
 
Дата рег-ции: 10.11.2007
Откуда: Nice
Сообщения: 522
Отправить сообщение для  1305 с помощью ICQ Отправить сообщение для 1305 с помощью MSN
RoksanneСпасибо
1305 вне форумов  
  #1075
Старое 24.07.2009, 21:11
Бывалый
 
Аватара для liliaK
 
Дата рег-ции: 14.04.2006
Сообщения: 115
Small birdie, большое спасибо, что откликнулись на мой вопрос.
Хочу также поблагодарить Всех, кто активно учавствует в этой теме и особено Roksanne
Будте здоровы!
liliaK вне форумов  
  #1076
Старое 25.07.2009, 18:34
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.11.2006
Сообщения: 229
Здравствуйте Roksanne и другие участники форума!
Помогите пожалуйста найти в интернете на французском языке ссылку,на каком расстоянии безопасно смотреть телевизор, я не могу открыть ссылку которую вы мне раньше давали. Муж смотрит телевизор 80 см диаметром вместе с ребенком 7 месяцев на руках на расстоянии 2 метров и говорит что это расстояние достаточно, мы сильно поругались. Огромное спасибо!
SvetikM вне форумов  
  #1077
Старое 25.07.2009, 18:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
SvetikM, А какой телевизор? ЖК? Плазма? ТРУБКА?
Вообщето 7-ми месячному некакой лучше не смотреть не с 2х метров , не с 10 ти...
Славик вне форумов  
  #1078
Старое 25.07.2009, 20:15     Последний раз редактировалось SvetikM; 25.07.2009 в 20:36..
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.11.2006
Сообщения: 229
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
SvetikM, А какой телевизор? ЖК? Плазма? ТРУБКА?
Вообщето 7-ми месячному некакой лучше не смотреть не с 2х метров , не с 10 ти...

Я точно не разбираюсь какой, но он старый 10 летней давности, точно не жидко кристаллический и не плазма,наверное трубка/к экрану подсоединена большая коробка/,занимает много места. Я уже читала об этом, но теперь ссылка в интернете которую давала Roksanne когда у нас и ребенка еще не было не открывается,ничего не нашла на французском языке, Мне муж говорит что у вас может быть в России расстояния соблюдаются ,говорит что я сумашедшая, и сама придумала Помогите найти в интернете на французском безопасное расстояние для взрослых/мой муж вообще смотрит с расстояния 2 см так как не видит/и что это вообще вредно для грудных детей! Купим видеопрожектор только мужа не могу уговорить
SvetikM вне форумов  
  #1079
Старое 26.07.2009, 14:35
Мэтр
 
Аватара для Roksanne
 
Дата рег-ции: 26.05.2006
Откуда: Paris, Créteil
Сообщения: 7.108
SvetikM, посмотрите здесь, здесь и здесь.
Roksanne вне форумов  
  #1080
Старое 27.07.2009, 10:48
Заблокирован(а)
 
Аватара для Alena77
 
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
Подскажите, что можно использовать при конъюктивите (купить в аптеке без рецепта), кроме чайного раствора.
Неожиданно нагрянул, но идти к доктору нет возможности. Как обойтись своими силами? И как он будет на французском?
Alena77 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Медицинское справочное бюро-3 MARGOO Здоровье, медицина и страховки 2975 27.03.2013 20:44
Бюро в центре Ниццы Mila777 Биржа труда 5 17.06.2010 19:19
Аренда (спрос) Поиск бюро под сдачу watashi Аренда и продажа жилья 0 15.05.2009 17:17
Медицинское справочное бюро Boris Здоровье, медицина и страховки 2979 23.11.2008 01:47
Архитектурно-строительные бюро JTroyan Жилье во Франции 2 20.03.2008 07:25


Часовой пояс GMT +2, время: 16:07.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX