Перевод и заверение документов

[abaciscus]

Да...я что-то проглядела про нотариус...
Я так поняла Вы на английском едете учиться? (или я ошиблась?) Значит, все равно Вам не нужно будет переводить документы с английского на французский. А тогда только
1) справку о финансировании (если счет в российском банке, в BSGV ее делают на английском)
2) последний полученный диплом, академическую справку об обучении в школе (?) (сertificat de scolarité) или студенческий (если еще являетесь студентом)
3) трудовую книжку и справку с работы с указанием зарплаты (если..)

Все верно, я еду учиться на мастера, но программа на английском языке, поэтому с французским у меня не очень, по крайней мере мотивационное письмо точно написать не смогу. А что такое BSGV? т.е. мне нужно перевести и нотариально заверить аттестат, академ справку и счет из банка?

[aliska]

А что такое БСГВ? т.е. мне нужно перевести и нотариально заверить аттестат, академ справку и счет из банка?

Банк Сосьете Женераль Восток
да

[abaciscus]

Банк Сосьете Женераль Восток
да

Спасибо! Это тихий ужас просто...