Вопрос ко всем!

[nel]

Я бы в принцепе поработала, но мой уровень языка ниже среднего- возьмут ли?

А кто же вас возьмет на работу - у вас же нет разрешения на работу во Франции. Все далеко не так просто...

Дело в том, что я живу не в Рoссии- а ау- пар достается только гражданам государства, через русскую фирму делать- надо, наверное ехать в Россию.

О каких гражданах государства вы говорите? Опэр это международная обменная программа, для жителей не только России. И обращаться можно не только в российские посреднические агентства, но и во французские напрямую - адреса есть в рубрике au-pair раздела Работа во Франции на нашем сайте www.infrance.su