Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.06.2009, 21:28
Дебютант
 
Аватара для yalolo
 
Дата рег-ции: 28.05.2009
Сообщения: 34
Посмотреть сообщениеmeliora_spero пишет:
Люди!!! Прошу прощения, что повторяюсь! Ну скажите пожалуйста, письмо для посольства может отличаться от письма в электронном досье? Они вообще на него смотрят? Или может только на него и смотрят, и бумажное вообще не надо предоставлять?

Спасибо!
Мне это тоже интересно...никто еще не в курсе?
И еще вопрос. Можно ли все эти письма на английском писать? (у меня обучение на английском будет)
И еще один вопрос по поводу записей в разделе "Мои мотивации" в электронном досье: структура письма там с соблюдением всех формальностей? (то есть - увжаемые мадам/месье. меня зовут так-то, окончил я то-то, потом еще поработал немного тем-то, потом вот поступил во фр вуз, потому что образование французское очень хорошее, а также нравится фр культура. мои дальнейшие планы такие-то) ?
спасибо огромное заранее
yalolo вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.06.2009, 00:07
Мэтр
 
Аватара для augaminlalune
 
Дата рег-ции: 06.03.2006
Откуда: После многолетних путешествий - Париж
Сообщения: 853
Посмотреть сообщениеyalolo пишет:
то есть - увжаемые мадам/месье. меня зовут так-то, окончил я то-то, потом еще поработал немного тем-то, потом вот поступил во фр вуз, потому что образование французское очень хорошее, а также нравится фр культура. мои дальнейшие планы такие-то) ?
спасибо огромное заранее
yalolo, pochitaite etu temu, mnogo interesnogo uznaete pro strukturu pisma. Ne sovetuiu Vam tak ego pisat.
augaminlalune вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 24.06.2009, 10:10
Мэтр
 
Аватара для meliora_spero
 
Дата рег-ции: 05.01.2007
Откуда: Bourg la Reine
Сообщения: 745
augaminlalune, а вы не в курсе, можно ли модифицировать то письмо, которое в эл досье?
meliora_spero вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 24.06.2009, 13:42
Дебютант
 
Аватара для yalolo
 
Дата рег-ции: 28.05.2009
Сообщения: 34
Посмотреть сообщениеaugaminlalune пишет:
yalolo, pochitaite etu temu, mnogo interesnogo uznaete pro strukturu pisma. Ne sovetuiu Vam tak ego pisat.
Спасибо за ответ. Я прочитала тему и у меня сложилось впечатление, что в таком виде это письмо и пишется... естественно, более подробно и красиво, подробнее - краткий рассказ о себе и слова о том, почему вам нравится французское образование. что здесь не так?
yalolo вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 25.06.2009, 19:11     Последний раз редактировалось augaminlalune; 25.06.2009 в 19:15..
Мэтр
 
Аватара для augaminlalune
 
Дата рег-ции: 06.03.2006
Откуда: После многолетних путешествий - Париж
Сообщения: 853
Посмотреть сообщениеmeliora_spero пишет:
augaminlalune, а вы не в курсе, можно ли модифицировать то письмо, которое в эл досье?
meliora_spero, это не ко мне вопрос

Посмотреть сообщениеyalolo пишет:
Спасибо за ответ. Я прочитала тему и у меня сложилось впечатление, что в таком виде это письмо и пишется... естественно, более подробно и красиво, подробнее - краткий рассказ о себе и слова о том, почему вам нравится французское образование. что здесь не так?
yalolo, невнимательно читали

"увжаемые мадам/месье. меня зовут так-то, окончил я то-то, потом еще поработал немного тем-то," - читатель зевает.
"потом вот поступил во фр вуз, потому что образование французское очень хорошее" - читатель засыпает,
"а также нравится фр культура" - читатель чертыхается и откладывает письмо, так и не дойдя до раздела "мои дальнейшие планы такие-то"

И красота стиля, yalolo, тут не поможет.
Скидывайте ваш черновик в личку или опишите здесь, я более конкретно прокомментирую.


NB Кстати, друзья, я почти вернулась в эфир после больничных перипетий, так что можете снова слать письма на считку.
augaminlalune вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
мотивационное письмо


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мотивационное письмо markovka1984 Учеба во Франции 5 15.06.2008 13:18
Мотивационное письмо darya Учеба во Франции 1 17.11.2006 13:21
Мотивационное письмо kadil Работа во Франции 39 05.09.2005 12:35
Мотивационное письмо ella2 Учеба во Франции 0 13.11.2002 14:31
Мотивационное письмо ArchiKrysa Учеба во Франции 2 07.11.2001 13:54


Часовой пояс GMT +2, время: 12:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX