Veille Stratégique et Intelligence Economique - Форумы inFrance

14.02.2005, 09:59

Boris

Арт-директор

Дата рег-ции: 10.06.2001

Откуда: Париж

Сообщения: 23.966

Отправить сообщение для Boris с помощью ICQ

Конечно, без контекста переводить трудно. Предлагаю такой перевод:
Стратегическая осмотрительность и экономическое благоразумие.
Вариант: Продуманная стратегия и экономическая целесообразность.
Возможны и другие варианты - в зависимости от конкретного содержания статьи.

Ответ с цитатой

Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
IRIS-Institut de Relations Internationales et Stratégiques?	Nadinnn	Учеба во Франции	1	08.11.2010 23:27
Administration economique et sociale (AES)	mavredons	Учеба во Франции	5	14.07.2009 09:06

Часовой пояс GMT +2, время: 21:37.