Locataire vs propriétaire - распределение обязанностей

[Dacha]

И отвечая Dacha-да, мы-сьемщики

Так не называйте же хозяина съемщиком.

в агенстве через которое снимали сказали что сделали pré etat des lieux-как это понять? Но мы ничего не подписывали.

Это не считается. Мало ли что там они у себя записали! Предварительный "осмотр" имеет смысл только если квартиросъемщике в курсе: тогда стороны просто договариваются о том, как всё должно быть в квартире на момент сдачи.

Опись состояния квартиры должна быть сделана почти сразу после отъезда (или при въезде) квартиросъемщика и подписана обеими сторонами или, если одна из сторон не хочет этого делать, судебным исполнителем. Но в последнем случае судебный исполнитель сначала ставит в известность "упрямую" сторону.

[vladislava75]

Опись состояния квартиры должна быть сделана почти сразу после отъезда (или при въезде) квартиросъемщика и подписана обеими сторонами или, если одна из сторон не хочет этого делать, судебным исполнителем. Но в последнем случае судебный исполнитель сначала ставит в известность "упрямую" сторону.

Мы были в хороших отношениях с хозяином агенства и понадеялись на авось-собственник в Париже проживает, не сможет приехать к нашему отьезду, мы сами,мол, придем...но ничего не дали нам подписать,сказали что все отлично и мы вернули им ключи. Но приехал собственник, и начал качать права (не имея на то никаких прав.)...

[Dacha]

сказали что все отлично и мы вернули им ключи.

И кто теперь может доказать, что это не агентство всё сломало? Никто.

[vladislava75]

Dacha, вот именно-так и адвокат нас уверил. Но главное тут-что нет подтверждающих бумажек (у них, поскольку они засмотрелись на чужие деньги).