Фамилия и имя новорожденного

[ale_razo]

Спасибо, просто поскольку мне выдали документы с примерами французских фамилий, я себе и голову не морочила. И потом, других забот очень много было - вид на жительство, например. Я его только получила буквально пару недель назад. И перед этим врач покой прописал, никуда не ездить. В общем, все равно только из-за фамилий в два консульства в другие города ехать нам вместе с мужем, да еще и на позднем сроке беременности, представляется сложным. Мы в итоге в мэрии "сторговались" на одну первую фамилию мужа, показав его свидетельство о рождении. Если не успеем ничего придумать за эти дни, наверное, на том и сойдемся.. Но мы не ожидали такого поворота. Какая им разница в мэрии? все равно ребенок не будет гражданином Франции, и ни один из родителей таковым не является. Так из-за чего так усложнять дело? И до Испании тут рукой подать, там те же правила, неужели это так необычно все для них?