Знаменитые французы полурусского происхождения

[azalea]

Maurice Druon
Насколько я помню из далеких лекций по французской литературе, биологический отец Дрюона, действительно, русского проиcxожденья, умер до рождения сына, так его и не признав. Так что Дрюон в русской культуре не воспитывался... Место ли ему в списке полу-русских французов?

Вот как Морис Дрюон сам об этом говорил:

"Je n'imagine pas ma vie sans la France et la Russie"

"Comme les sentiments apparaissent entre les gens, des relations particulières se forment entre pays. Je pense que je suis un exemple de cette affinité franco-russe. Et j'en suis heureux. Je n'imagine pas ma vie sans la France et la Russie", déclarait-il.

"Il aimait la Russie, non pour des raisons politiques, mais pour la culture russe, raconte l'académicien Alexandre Tchubarian. Même en ce qui concerne les moeurs... Je me souviens quand nous déjeunions au restaurant Pouchkine... Il buvait quelques petits verres de vodka et chantait des chansons russes."

Источник: http://www.lexpress.fr/culture/livre...es_754447.html