Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.03.2009, 22:47     Последний раз редактировалось SvetaLes 36; 27.03.2009 в 22:54..
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.819
Вчера прочитала книгу немецкого автора - Бернхард Шлинк -" Чтец", 1995 Название оригинала: Der Vorleser
Bernhard Schlink - Der Vorleser

http://rus.delfi.lv/news/entertainme...hp?id=23476935

мне лично , очень понравилось её читать- легко , хотя сюжет Очень серьёзный .
даже пойду посмотрю фильм по книге , но он пока не вышел на французкие экраны .
SvetaLes 36 вне форумов  
  #2
Старое 01.04.2009, 19:17
Мэтр
 
Аватара для Натуля
 
Дата рег-ции: 05.04.2007
Сообщения: 1.332
Посмотреть сообщениеSvetaLes 36 пишет:
мне лично , очень понравилось её читать- легко , хотя сюжет Очень серьёзный .
даже пойду посмотрю фильм по книге , но он пока не вышел на французкие экраны .

Тоже думала заказать себе эту книгу, но потом начиталась негативных рецензий и решила пока не покупать..Очень интересно слышать, что Вам понравилась.
__________________
Avant de parler, assure-toi, que ce que tu as à dire est plus beau que le silence.
Натуля вне форумов  
  #3
Старое 01.04.2009, 22:10
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.819
Посмотреть сообщениеНатуля пишет:
Тоже думала заказать себе эту книгу, но потом начиталась негативных рецензий и решила пока не покупать..Очень интересно слышать, что Вам понравилась.
Я даже не знаю ,как сказать , что мне понравилось , я критику не читала , мне эту книгу посоветовала одна знакомая филолог .
Интерессая троготельная история в начале... + есть загадка , сюжет зацепил , не плохо показанны сами персоонажи , время и разные поколения + История Германии .
Книга и сюжет очень серьёзный заставляет задуматься, попытаться понять героев . Прочитала книгу быстро , на одном дыхании , читалась легко, хотя странно , это серьёзная книга и драмматичная .
SvetaLes 36 вне форумов  
  #4
Старое 02.04.2009, 18:41
Мэтр
 
Аватара для Натуля
 
Дата рег-ции: 05.04.2007
Сообщения: 1.332
SvetaLes 36,

спасибо за Ваше мнение...может все таки закажу попозже..
__________________
Avant de parler, assure-toi, que ce que tu as à dire est plus beau que le silence.
Натуля вне форумов  
  #5
Старое 21.04.2009, 12:52
Мэтр
 
Аватара для Cleo
 
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
Купила первый том фотоальбома "Намедни" Леонида Парфенова. Отличная вещь!

Cleo вне форумов  
  #6
Старое 28.04.2009, 13:56
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.042
А я читаю Островского, оторваться не могу. Взяла книжку в руки - так, покрутить да вспомнить, и теперь - ни дня без пьесы.
Главное впечатление - нервического характера: каким тупым там изображен русский народ, от простого люда до высокостоящих чиновников. В некоторых пьесах не выведено ни одного разумного персонажа. А девицы там какие, мамма мия. Но фразочки - блеск; можно цитировать ежедневно по любому бытовому поводу и про любоффь...
dada вне форумов  
  #7
Старое 28.04.2009, 21:46
Мэтр
 
Аватара для algambra
 
Дата рег-ции: 05.02.2008
Сообщения: 5.951
Посмотреть сообщениеdada пишет:
А я читаю Островского, оторваться не могу.
Главное впечатление - нервического характера: каким тупым там изображен русский народ, от простого люда до высокостоящих чиновников.
Я тут Салтыкова-Щедрина недавно взяла, тоже для для освежения. "Господа Головлевы". Освежилась
algambra вне форумов  
  #8
Старое 28.04.2009, 22:42
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.042
Посмотреть сообщениеalgambra пишет:
Я тут Салтыкова-Щедрина недавно взяла, тоже для для освежения. "Господа Головлевы". Освежилась
Ага, одни его говорящие фамилии - это целый мир.
У меня его "Современная идиллия" на очереди стояла. Хотя, подозреваю, после дурАшек в комедиях Островского захочется переключиться на сильных духом и разумом...
dada вне форумов  
  #9
Старое 29.04.2009, 00:02
Мэтр
 
Аватара для algambra
 
Дата рег-ции: 05.02.2008
Сообщения: 5.951
Посмотреть сообщениеdada пишет:
захочется переключиться на сильных духом и разумом...
Да, хорошенького понемножку. Я сейчас лечусь беглым перечитыванием "Королей и капусты"
algambra вне форумов  
  #10
Старое 29.04.2009, 12:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.535
сегодня ночью закончила читать гениальное интервью с гением.
ВОЛКОВ С. Страсти по Чайковскому.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #11
Старое 29.04.2009, 13:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.535
To Kill a Mockingbird Harper Lee
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #12
Старое 18.05.2009, 14:34
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 14.01.2009
Сообщения: 114
Посмотреть сообщениеSvetaLes 36 пишет:
Бернхард Шлинк "Чтец"
Только что на днях пришла посылка с этой книгой. Читаю всю ночь. Очень сильно, особенно впечатляет то, что написано, в том числе между строк! - о немецком духе.
С интересом жду фильма. Но уже понимаю, что выбор Кейт Уинслет на главную роль героини - безошибочный.
http://www.filmz.ru/trailers/5352/
tatatuta вне форумов  
  #13
Старое 19.05.2009, 01:15     Последний раз редактировалось SvetaLes 36; 19.05.2009 в 11:21..
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.819
Посмотреть сообщениеtatatuta пишет:
Только что на днях пришла посылка с этой книгой. Читаю всю ночь. Очень сильно, особенно впечатляет то, что написано, в том числе между строк! - о немецком духе.
С интересом жду фильма. Но уже понимаю, что выбор Кейт Уинслет на главную роль героини - безошибочный.
книга "Чтец "
Cпасибо , Я полностью соглассна с Вами , вы правильно и точно сказали, то , что мне понравилось ! Я так не могу или не умею - точно выразить

Фильм тоже жду и надеюсь не разочароваться , Роль сильная и сложная, и какой персоонаж . Режисёр сделал отличный выбор .
SvetaLes 36 вне форумов  
  #14
Старое 19.05.2009, 10:07
Мэтр
 
Аватара для Taissa
 
Дата рег-ции: 13.03.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 774
Отправить сообщение для  Taissa с помощью ICQ
SvetaLes 36,
а я посмотрела фильм на intv.ru Хорош!
__________________
Мы сами стали теми парнями, за которых в юности хотели выйти замуж.
*******
Только в спокойных водах вещи отражаются неискаженными.
Taissa вне форумов  
  #15
Старое 19.05.2009, 12:15
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.819
Посмотреть сообщениеTaissa пишет:
SvetaLes 36,
а я посмотрела фильм на intv.ru Хорош!
Спасибо . думаю , что вы правы фильм хороший , читала критику и отзывы , но по инету не очень люблю смотреть фильмы , да и переводы - часто плачевные , а английского я не знаю.
У меня очень сильные впечатления от книги , и фильмы, такого формата , предпочитаю смотреть в кинотеатре , во Франции он выходит на экраны 15 июля 2009 .
SvetaLes 36 вне форумов  
  #16
Старое 19.05.2009, 12:19
Мэтр
 
Аватара для Taissa
 
Дата рег-ции: 13.03.2006
Откуда: Strasbourg
Сообщения: 774
Отправить сообщение для  Taissa с помощью ICQ
SvetaLes 36,
да уж, качество оставляет желать лучшего, но уж очень хотелось посмотреть
__________________
Мы сами стали теми парнями, за которых в юности хотели выйти замуж.
*******
Только в спокойных водах вещи отражаются неискаженными.
Taissa вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
чтение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете? Maga Литературный салон 2736 02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции? milachca Музыкальный клуб 3 24.07.2003 11:41


Часовой пояс GMT +2, время: 22:16.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX