Документы для мэрии и виза невесты (Украина)

[sonatina]

Я как раз "сдавалась" во втором окошке...

УПС! тогда они менялись, что ли? Во втором окошке всегда я видела парня. Значит, они меняются?

Не стоит благодарностей, мы тут все в одной лодке, хотелось бы чтоб у всех нас проходило все гладко а еще лучше в позитиве!

[Falbala]

Видимо меняются... "Врага" лучше знать в лицо, я пожалела, что не попала к женщине приятной наружности, которая работала раньше во Французском центре в Киеве, я ее увидела потом, в окошке рядом... Но все хорошо, что хорошо кончается! :-)

[Azailn]

Добрый день!
Спасибо за форум и за советы.
Действительно, в голове перед свадьбой путаница.
Может быть, кто-то посоветует, как поступить
У меня жених гражданин Российской Федерации под защитой Франции.
Из документов есть Titre de sejour и titre de voyage. Живет во Франции уже 6 лет, раньше состоял в гражданском браке (пакс).Российские документы (внутренний российский паспорт и российский загранпаспорт)- просрочены.
На территории Франции нас могут расписать, но не могу определиться с типом визы. В консульстве сказали 1 раз, что визу невесты делать нельзя, сегодня сказали, что можно. Кто-то оказывался в похожей ситуации?Стоит ли подавать документы на визу невесты?
Из мерии запросили 2 документа от меня: un certificat de capacité matrimoniale acoompagné de sa traduction и un certificat de coutume.
С un certificat de coutume , благодаря постам, боле-менее понятно, а вот что такое un certificat de capacité matrimoniale acoompagné de sa traduction?