Русская я или нет

[O]

Когда мы у них в гостях, то я говорю по-французски со всеми (в силу моих возможностей), чтобы все понимали. Но когда мы вышли в сад, к примеру, и нас никто не слышит...
Я думаю, ей так гораздо удобней, и русские слова она тааак подолгу вспоминает. Хорошо еще, что не вставляет в свою речь французкие.
При первой встрече у них дома, я так ждала "привет" и "как дела", но, к величайшему изумлению услышала "bonjour" и "ca va?". Bisou 4 раза! Так и сидела потом с глазами по пять копеек. Произвело это на меня впечатление, аж до сих пор помню. Ходим мы парами друг к другу часто, я уже привыкла к такому общению,но
неужели и я так косноязычно буду по-русски разговаривать? И начинаю замечать это у себя.
И спасибо всем за советы в этом топике, как свой родной язык не потерять!