Au-pair повредила машину

[aliska]

постарайтесь поговорить с ними построже, без слез и соплей,
скажите им что во первых , они не имеют права вам не платить ваши заработанные.
во вторых, если вы были внесены в страховку, то по идее , они должны этой страховке сообщить об аварии, если они решили этого не делать, это их право , но и их проблемы.
в-третьих ответственность частично и нас вас и на них в такой же степени, то ест заплатить счет попалам, было бы справедливо.
если они быдыт на вас оратьи не внимать нормальным доводам, скажите, и так и сделайте не откладывая ( если просто слова не производят никакого действия ) что вы обратитесь в коммисариат полиции, и всю историю расскажите там, включая неуплаченные деньги, и умолченную аварию , и для полции все это будет выглядеть очень плохо .
и обратитесь в ДДТЕ чтобы им и впредь не повадно было. и что если денег они не платят , то и работать вы на них не должны.
И бегом искать новую семью!!!
это я тут с мужем посоветовалась, поэтому может немножко жестко все это звучит , особенно с полицией, для нашего менталитета, но для французов будет самое то.

[варежка]

если просто слова не производят никакого действия ) что вы обратитесь в коммисариат полиции, и всю историю расскажите там, включая неуплаченные деньги, и умолченную аварию , и для полции все это будет выглядеть очень плохо .
и обратитесь в ДДТЕ чтобы им и впредь не повадно было. и что если денег они не платят , то и работать вы на них не должны.

советовать можно, но вот полиция никакого заявления не возьмет, если "констант" на аварию существует. Отправят в страховую. Пишу, потому что сама с этим столкнулась уже.

[yahta]

Отправят в страховую

Правильно. А "полиция" - это для "реэкилибрации прессинга".