Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #511
Старое 10.03.2009, 14:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irinka2008
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Украина-IDF(94)
Сообщения: 351
Посмотреть сообщениеmooney пишет:
У нас в украинском посольстве в списке написано ИЛИ копию свидетельства ИЛИ копию сем. книги.
Да, в списке на фр.языке так написано:
5) Une copie intégrale de l’acte de mariage français (ou transcription) de moins de trois mois ou le livret de famille ( + photocopie)
Но в списке на укр.языке:
5) Копія французького свідоцтва про одруження, виданого менш ніж три місяці тому та сімейної книжки (і її копію) (т.е. нужно и то и другое)
Когда я получала визу, то дала и то и другое, взяли все, не сказали, что нужно что-то одно, и оригинал сем.книжки посмотрели. Может быть они бы и удовлетворились чем-то одним, но по-моему лучше иметь и то и другое на всякий случай.
__________________
"Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете." Джордж Бернард Шоу
Irinka2008 вне форумов  
  #512
Старое 10.03.2009, 15:22     Последний раз редактировалось Irinka2008; 10.03.2009 в 15:30..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irinka2008
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Украина-IDF(94)
Сообщения: 351
Посмотреть сообщениеmanyun4ik пишет:
mooney, свидетельство, это, если я правильно понимаю, если брак состоялся не во Франции.
Нет, неправильно понимаете. У нас брак состоялся во Франции, но нам сразу после свадьбы дали несколько экземпляров Acte de mariage copie intégrale и несколько экземпляров Extrait d'acte de mariage.
__________________
"Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете." Джордж Бернард Шоу
Irinka2008 вне форумов  
  #513
Старое 10.03.2009, 15:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irinka2008
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Украина-IDF(94)
Сообщения: 351
Посмотреть сообщениеmanyun4ik пишет:
Дело не в моем присутствии, а в присутствии оригинала семейной книжки, которая у меня, а не у мужа, без нее дадут.
Дадут без семейной книжки, в мэрии же вся информация есть в комьютере. А если бы Вы потеряли сем.книжку? Вам бы в мэрии новую выдали. Пусть Ваш муж сходит в мэрию в отдел гражданского состояния, назовет фамилию и дату свадьбы, и ему дадут Acte de mariage copie intégrale, распечатать этот документ дело пяти минут.
__________________
"Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете." Джордж Бернард Шоу
Irinka2008 вне форумов  
  #514
Старое 10.03.2009, 16:47
Мэтр
 
Аватара для manyun4ik
 
Дата рег-ции: 21.05.2007
Откуда: Moscou - Lille
Сообщения: 1.340
Irinka2008, ок, спасибо!
manyun4ik вне форумов  
  #515
Старое 11.03.2009, 09:00
Мэтр
 
Аватара для mooney
 
Дата рег-ции: 23.05.2008
Откуда: Николаев - Briey 54
Сообщения: 1.019
Отправить сообщение для  mooney с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеIrinka2008 пишет:
Когда я получала визу, то дала и то и другое, взяли все, не сказали, что нужно что-то одно, и оригинал сем.книжки посмотрели. Может быть они бы и удовлетворились чем-то одним, но по-моему лучше иметь и то и другое на всякий случай.
Да, вы правы! Лучше перестраховаться.
mooney вне форумов  
  #516
Старое 11.03.2009, 10:24
Мэтр
 
Аватара для manyun4ik
 
Дата рег-ции: 21.05.2007
Откуда: Moscou - Lille
Сообщения: 1.340
Форумчане, у меня к вам еще одна огромная просьба - сейчас я собираю все документы на визу жены и летом буду переезжать к мужу, а вот что дальше делать с точки зрения документов и административных действий не знаю - направьте меня, пожалуйста, в темы на форуме, где описывается то, с чем мне придется столкнуться (знаю, что есть вид на жительство и карты, но как и что с ними не представляю подозреваю, что некоторые документы надо уже здесь готовить, которые в дальнейшем могут пригодится). Спасибо!

Простите за офф-топ в этой теме
manyun4ik вне форумов  
  #517
Старое 11.03.2009, 11:17
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.552
manyun4ik,
Ссылки на темы о получении вида на жит-во и проч. найдете тут: Заключение брака во Франции - часто задаваемые вопросы.
Из документов - свидетельство о рождении с апостилем. Права тоже не помешают... Удачи!
Nancy вне форумов  
  #518
Старое 18.03.2009, 19:16
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
напишу свой свежий опыт получения визы жены.
документы сдавала 6 марта. принесла все по списку и даже то, чего не было у них в списке, но я, начитавшись этого форума, подготовилась. например, письмо от мужа. девушка в окошке была русская, взяла все и сказала, что не хватает документов: copie integrale, документы на собственность от мужа, а также ее не устраивал оригинал документа ЕDF. я должна была выйти, сделать копию и принести ей. при этом задавались такие вопросы: когда вы познакомились, где вы познакомились, на улице? /интересно, если бы я познакомилась с ним на улице, это как то повлияло бы на выдачу визы?/, сколько раз вы были во францци, на каком основании, сколько раз он был в россии, он живет один, у него квартира в собственности, а где он работает и т.п.
документы и паспорт она забрала и сказала, что все можно прислать по факсу. я сразу позвонила мужу. ему пришлось мчаться в свой обеденный перерыв из монако в ниццу, сначала в мэрию, затем домой за контрактом на квартиру, а потом все высылать по факсу. с факсом у него ничего не получилось ни в этот день, ни на следующий, хотя он там на автомате. наконец, он смог все выслать, а я выслала им ЕDF. в это время я уже уехала в екатеринбург, чтобы не сидеть зря в москве, а муж после праздников стал дозваниваться в консульство, чтобы узнать, прошел ли факс и что с моей визой. дозванивался он целый день. то не брали трубку, то кидали, то говорили: на вопросы мы отвечаем только после двух часов. короче, когда, наконец, он добрался до француза, видимо, нервы его были на пределе. не знаю, может быть, наорал на них, но они сказали, что моя виза готова и даже, не поверите!, позвонили мне на мобильный и сказали: придите, пожалуйста, заберите ваш паспорт. я приехала и забрала паспорт 12 марта. при этом товарищ в окошке предупредил: вам надо очень бистро получать carte de sejoure. они дали мне визу на три месяца.
romaschka вне форумов  
  #519
Старое 18.03.2009, 19:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SVETI88
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 352
romaschka, да не очень веселый опыт как и у меня , но я консульство измором брала , повезло что факс от мужа прошел нормально, а почему вы не подали на визу жены в Екатеринбурге ?
SVETI88 вне форумов  
  #520
Старое 18.03.2009, 19:39
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
Посмотреть сообщениеSVETI88 пишет:
ромасчка, а почему вы не подали на визу жены в Екатеринбурге ?
да потому что я жила в москве и все визы там получала, как то оно привычнее. да и в екб я не собиралась ехать, просто нашла недорогой билет, да и в связи с праздниками все равно все отодвинулось
romaschka вне форумов  
  #521
Старое 18.03.2009, 19:55
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
просто для информации: моск. регистрация не нужна, прописку не смотрят, но копию росс. паспорта берут
romaschka вне форумов  
  #522
Старое 19.03.2009, 12:38
Дебютант
 
Аватара для Miledi-E
 
Дата рег-ции: 20.11.2008
Откуда: Franche-Comté
Сообщения: 84
Посмотреть сообщениеromaschka пишет:
напишу свой свежий опыт получения визы жены.
А что Вы возмущаетесь - это нормальный опыт, в данном случае при сборе информации защищаются именно Ваши права, как жены, так что еще спасибо должны Консульству сказать.
У меня так же примерно было с визой невесты и я довольна.
Miledi-E вне форумов  
  #523
Старое 19.03.2009, 12:47
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
а где я возмущаюсь?! написала просто свой опыт, чтобы другие внимательнее к сбору документов относились и все
romaschka вне форумов  
  #524
Старое 19.03.2009, 12:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SVETI88
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 352
Miledi-E, простите это как они меня защищали? устраивая мне допросы и портя мне нервы ? я визу жены просила после брака ,а не визу невесты. я еще могу понять ,если проверяют состоятельность жениха до брака, хотя не понимаю как может консульство проверить человека на психическую состоятелжнось, а я думаю это гораздо важнее материальной. я считаю ,что консульство не защищает нас , а устраивает нам дополнительные препятствия, отыгрываясь на женщинах. я не думаю, что в Русских консульствах так обращаются с французскими женщинами. извините ...
SVETI88 вне форумов  
  #525
Старое 19.03.2009, 13:06
Мэтр
 
Аватара для Melodia
 
Дата рег-ции: 11.08.2008
Откуда: Крым-Correze
Сообщения: 714
Отправить сообщение для Melodia с помощью MSN
да уж, хорошая защита,вы правы СВЕТИ88! у меня похожая история была с визои невесты в Киеве Успокоились только после того, как я показала письмо от прокурора с разрешением на брак!Правда визу дали в тот же день
__________________
22.12.2010
Если я упаду, пытаясь достать звезду, Я поднимусь ровно столько раз,сколько раз упаду... Я не буду лежать на песке, ломая руки в тупой тоске...Я поднимусь ровно столько раз, сколько раз упаду...

Линейка
Melodia вне форумов  
  #526
Старое 19.03.2009, 13:06
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
а мне вот интересно, от ответов на эти вопросы что то зависит? в зависимости от того, где и когда мы познакомились, они будут решать давать или не давать визу?
и вы правы, SVETI88 , невесту, которая может и в глаза жениха никогда не видела, может они и защищают, а той, которая уже вышла замуж и живет со своим мужем, это только лишние нервы
romaschka вне форумов  
  #527
Старое 19.03.2009, 17:44
Мэтр
 
Аватара для Marcira
 
Дата рег-ции: 12.12.2007
Откуда: France,32
Сообщения: 952
Отправить сообщение для  Marcira с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеromaschka пишет:
а мне вот интересно, от ответов на эти вопросы что то зависит? в зависимости от того, где и когда мы познакомились, они будут решать давать или не давать визу?
Насколько я помню, по опыту форумчанок, такие вопросы задавались именно при получении визы невесты, а не жены, потому как от этих вопросов в самом деле ничего не зависит просто потому, что они не имеют никакого права не дать визу жены, т.к. по закону никто не имеет право запретить жене жить с мужем. И еще прошлым летом, когда я получала визу жены, никакие дополнительные документы на собственность были не нужны, только подтверждение проживания по адресу и все. И интересно, если их не устроит материальный уровень мужа, что тогда, прикажут разводиться???
Marcira вне форумов  
  #528
Старое 19.03.2009, 17:54
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
Посмотреть сообщениеMarcira пишет:
И интересно, если их не устроит материальный уровень мужа, что тогда, прикажут разводиться???:хаха:
хаха, действительно! у меня еще спросили: а он один живет?
надо было сказать: нет, у него там еще 10 жен, я одиннадцатая
romaschka вне форумов  
  #529
Старое 19.03.2009, 18:00
Мэтр
 
Аватара для calagane
 
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: 54
Сообщения: 3.273
Отправить сообщение для calagane с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеromaschka пишет:
а он один живет?
Имелось в виду дети, братья, родители.....и.т.д. В посольстве как бы беспокоятся, чтобы на 10 квадратных метрах не было 10 человек, то есть, чтобы у вас были человеческие условия проживания.
calagane вне форумов  
  #530
Старое 19.03.2009, 18:06
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
а если бы там проживали дети, братья, родители, они бы мне визу не дали?!
romaschka вне форумов  
  #531
Старое 19.03.2009, 18:17
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SVETI88
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 352
а у меня из документов свидетельства о рождении не хватало, я сдуру дома во Франции оставила этот документ , так меня в Новосибирск отправляли и стращали ,что даже если и получат документ по факсу ,консульство месяц может проверять , что это как не издевательство. я сидела в консульстве до самого вечера одна, а там ни туалета ни буфета и уже потом смилостивились, отдали паспорт. муж хотел позвонить им поругаться, да я отговорила ... теперь думаю зря
SVETI88 вне форумов  
  #532
Старое 19.03.2009, 18:21
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
а у меня его и не спросили, хотя я взяла его с собой
romaschka вне форумов  
  #533
Старое 19.03.2009, 18:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SVETI88
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 352
romaschka, а у меня не спрашивали документы мужа на собственность это еще раз доказывает как "хорошо" к нам относятся, в другой раз еще что-нибудь придумают, такое ощущение , как будто кому что в голову придет ,то и требуют
SVETI88 вне форумов  
  #534
Старое 19.03.2009, 18:30
Мэтр
 
Аватара для calagane
 
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: 54
Сообщения: 3.273
Отправить сообщение для calagane с помощью Yahoo
Визу жены, как не однократно писалось дают всем. Все вопросы, которые задаются в консульстве при получении визы жены простая формальность. Их обязанность задать тот или иной вопрос.
calagane вне форумов  
  #535
Старое 19.03.2009, 18:31
Бывалый
 
Дата рег-ции: 09.09.2008
Откуда: Ekaterinburg-Moscow-Nice
Сообщения: 146
да ничего Вы не понимаете! это они о нас так "заботятся"! гыгы
romaschka вне форумов  
  #536
Старое 19.03.2009, 18:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SVETI88
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 352
calagane, что то как-то не очень" пахнет" от ихних вопросов и почему каждый раз трубуют все новые и новые документы . порядок -то должен быть с нас требуют, нервы зачем женщинам мотать такой "заботой " .
SVETI88 вне форумов  
  #537
Старое 23.03.2009, 12:33
Дебютант
 
Аватара для Miledi-E
 
Дата рег-ции: 20.11.2008
Откуда: Franche-Comté
Сообщения: 84
Посмотреть сообщениеSVETI88 пишет:
Miledi-E, простите это как они меня защищали? устраивая мне допросы и портя мне нервы ? я считаю ,что консульство не защищает нас , а устраивает нам дополнительные препятствия, отыгрываясь на женщинах. я не думаю, что в Русских консульствах так обращаются с французскими женщинами. извините ...
Вы даже сами не понимаете, зачем лично Вам это нужно.....
Я считаю. что правильно французское консульство делает, проверяя тех. кто к ним в страну на ПМЖ едет. А вопросы задают - просто надеясь на честность ( по себе судят).

Это все. В дальнейших обсуждениях именно этого вопроса не участвую.
Miledi-E вне форумов  
  #538
Старое 23.03.2009, 12:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для SVETI88
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Откуда: NOVOSSIBIRSK-83
Сообщения: 352
Miledi-E, в любом случае к человеку надо относится уважительно , тем более в государственных органах. а чтобы нас проверили мы и предоставляем документы . а почему мы вышли замуж за француза и где познакомились это наше личное с мужем дело
SVETI88 вне форумов  
  #539
Старое 25.03.2009, 12:44
Мэтр
 
Аватара для manyun4ik
 
Дата рег-ции: 21.05.2007
Откуда: Moscou - Lille
Сообщения: 1.340
Девушки, что-то поселилось во мне сомнение, а приглашение для визы жены нужно? Сразу скажу, что в списке на сайте посольства его нет. Почему-то вспомнила как делала визу невесты и оно было необходимо (хотя сейчас в списке на визу невесты его там нет).
manyun4ik вне форумов  
  #540
Старое 25.03.2009, 13:06
Мэтр
 
Аватара для Marcira
 
Дата рег-ции: 12.12.2007
Откуда: France,32
Сообщения: 952
Отправить сообщение для  Marcira с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеmanyun4ik пишет:
Девушки, что-то поселилось во мне сомнение, а приглашение для визы жены нужно? Сразу скажу, что в списке на сайте посольства его нет. Почему-то вспомнила как делала визу невесты и оно было необходимо (хотя сейчас в списке на визу невесты его там нет).

Да не нужно Вам никакое приглашение! Вы что, хотите, что бы Ваш муж Вас официально пригласил жить с ним? Но это вроде само собой разумеющееся дело в браке, разве нет?
Marcira вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза жены или возвратная виза: как вернуться во Францию после нескольких месяцев Larisa_D Административные и юридические вопросы 23 25.10.2010 02:06
Виза для жены systray Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 3 03.08.2009 18:47
ВИЗА ЖЕНЫ оч срочно Kiramisu Административные и юридические вопросы 2 30.12.2008 15:54
Виза жены? НБ Административные и юридические вопросы 2 27.12.2007 22:12
Виза для жены? Tosha Административные и юридические вопросы 20 13.12.2003 18:10


Часовой пояс GMT +2, время: 10:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX