Сальваторе Адамо

[amorine]

Вот довольно редкий случай.
Песня 1971 «Не бойся», имеющая только итальянскую версию вышла на диске «Insieme»

Ее я, например, никогда не слышала.

http://www.youtube.com/watch?v=Kjte4U9Y4pM

NON AVERE PAURA


L'urlo del vento
Una notte ti sveglierà
Alla finestra
Un raggio di luna
Vacillerà
E se trattieni
Il tuo respiro
Potrai sentire
L'eco sereno
Di un passo triste
Che si allontana
Ma non aver paura
Dormi dormi tranquilla
Non aver paura
Nessuno può volerti male
Sarò io che cercherò
Nella notte
Qualcosa in qui credere
Cercherò fra le rovine
Dei miei sogni
Il sole spento
Del mio amor
Se ti alzi in tempo
Qui nella via
Potrai vedere
L'ombra di un ombra
Che va morendo
Nel alba grigia
Tendi l'orecchio
E forse sentirai
Il tuo nome
Come un lamento
Una preghiera disperata
Ma non aver paura
Dormi dormi tranquilla
Non aver paura
Nessuno può volerti male
Sarò io che cercherò
Nella notte qualcosa
In qui credere
Cercherò
Tra le rovine dei miei sogni
Il sole spento del mio amor
Non aver paura
Dormi dormi tranquilla
Non aver paura
Nessuno può volerti male
Sarò io che cercherò
Nella notte qualcosa
In qui credere
Cercherò...

[muza124]

[QUOTE=amorine;1427349]Вот довольно редкий случай.
Песня 1971 «Не бойся», имеющая только итальянскую версию вышла на диске «Insieme»

Ее я, например, никогда не слышала.
http://www.youtube.com/watch?v=Kjte4U9Y4pM


Это интересно, но я настроена на французкую речь, а итальянскую не воспринимаю, может потому, что не была в Италии, хотя итальянский язык считается оперным. Но Адамо-это Адамо, браво!