Документы для мэрии и виза невесты (Украина)

[ksuxa1]

ksuxa1, я думаю, что в письме стоит вежливо и четко объяснить, что Вы не поняли правил подачи на визу, и по пошибке подали на визу невесты. Не учитивая того, что это возможно только в случае с браком с гражданином Фрацнии/ЕС. И вежливо просить снисхождения к ошибке. И просить выдать туристическую визу для возможности бракосочетания во Франции и гарантировать ваш возврат на Украину для воссоединения семьи по всем правилам.
Не факт, что пойдут на встречу. Но пытаться стоит.

Спасибо за совет! А это точно что виза невесты даётся только если он гражданин Франции? Если так то почему они мне абсолютно ничего не сказали, вообщем наших людей хоть где то за людей считают?

[Nancy]

А это точно что виза невесты даётся только если он гражданин Франции?

Да.
В списке документов - первые 6 пунктов - документы от гражданина Франции, а не от живущего во Франции.
http://www.ambafrance-ua.org/spip.php?article1102

Список на французском языке http://www.ambafrance-ua.org/spip.php?article1073
третий пункт 3) La photocopie de la carte nationale d’identité - это удостоверение личности (француза).

[ksuxa1]

Да.
В списке документов - первые 6 пунктов - документы от гражданина Франции, а не от живущего во Франции.
http://www.ambafrance-ua.org/spip.php?article1102

Список на французском языке http://www.ambafrance-ua.org/spip.php?article1073
третий пункт 3) La photocopie de la carte nationale d’identité - это удостоверение личности (француза).

Дело в том , что он мне в посольстве ничего не сказал что отказ из-за того что он не гражданин, ничего не сказали, я уже думаю может мне сделать польский шенген, приехать расписаться по ней, а там уже буду подавать на объеденение семьи или я только хуже сделаю потом вообще скажут что ничего не дадут так как я их обманула

[Ptu]

ksuxa1, не советую усугублять ситуацию с польской визой. И так сейчас для консульства ситуация выглядит как попытка заморочить голову и "проскочить" по визе невесты. ЛУчше честно и прямо, тактично пытатьсяих убедить, что Вы ошиблись, не поняли, что виза не для Вас.Если сейчас еще больше мудрить ситуацию, что еще и с воссоединением могут возникнуть осложнения. Лучше честно идти до конца с турвизой, если нет - жениться на Украине.

[ksuxa1]

Написала письмо в посольство о том чтобы дали розъяснени о моём отказе, вот что они мне ответили, такой завуалированный ответ, я так и не поняла причину отказа, может Вы мне поможете?

Madame,
J’ai le regret de vous informer que malgré un réexamen particulièrement attentif de votre demande de visa, il ne m’a pas été possible d’y réserver une suite favorable.
Je vous informe la législation française ne prévoit pas la motivation de ce refus de visa (articles L 211-2 et L 314-11 du Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile).
Comme je l'ai déjà dit à M.D.........., vous avez cependant la possibilité de saisir la «Commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France» (B.P. 83609 – 44036 NANTES CEDEX 1) dans les deux mois suivant la notification du refus.
Veuillez agréer, Madame, l’assurance de ma considération distinguée.

[Ptu]

ksuxa1, причину отказа понять можно и без ответа. Визу невесты можно запрашивать с целью брака с французским гражданином, а не с украинским гражданином.
Поэтому, как я писала выше, стоило не объяснений требовать, а любезно разъяснять вашу ошибку, признавать неправоту и просить все таки пойти навстречу и дать гостевую визу чтобы пожениться и вернуться на Украину. А требование разъяснений возможно только добавило масла в огонь. ИМХО.

[ksuxa1]

ksuxa1, причину отказа понять можно и без ответа. Визу невесты можно запрашивать с целью брака с французским гражданином, а не с украинским гражданином.
Поэтому, как я писала выше, стоило не объяснений требовать, а любезно разъяснять вашу ошибку, признавать неправоту и просить все таки пойти навстречу и дать гостевую визу чтобы пожениться и вернуться на Украину. А требование разъяснений возможно только добавило масла в огонь. ИМХО.

а если я ещё раз пойду в посольство только подам на краткосрочную визу с целью потом вернуться и буду подавать на объединение семьи, как Вы считаете, что то может измениться?

[атан]

Спасибо огромное. Вообщем нужно все спрашивать в мэрии. Но надеюсь, что делать документы по новой не придется.

[sonatina]

атан, я делала по новой только заявление, что я не замужем у нотариуса, с новым переводом. Остальное все подошло..... сделанное год назад.

[атан]

И не нужно ставить апостиль, только перевод? Перед этим я ставила апостиль на этот документ.

[sonatina]

атан, апостиль уже не нужно. А перевод на новый документ должен быть новым.