Правила пребывания иностранцев в России - учет по месту пребывания и регистрация

[Alena77]

Я так понимаю, что при въезде иностранец заполняет миграционную карту, ему ставят штамп, при выезде ему тоже ставят штамп и карту забирают, никакую регистрацию на паспортном контроле он показывать не обязан, потому как она (если она вообще есть) остается у принимающей стороны и отправляется в УФМС.
Это значит что регистрация нужна только на территории России, для милиции например, но никак не для паспортного контроля.
Соответственно в аэропорту у него никаких проблем из за ее отсутствия не будет.
Вот это для меня важно, меня только проблемы на границе волнуют...
А уж в Москве, если что, мы разберемся.

Миграционная карта должна быть у иностранца на руках. На паспортном контроле ее проверяют. В России никуда я эту карту не отправляла. Все было у мужа на руках и в оригинале.
На форуме писали случаи, что у кого этой карты нет, или не стоит регистрация- штрафуют. И в аэропорту могут быть проблемы. В гостиницах эту регистрацию проставляют автоматически. По частному приглашению, все документы оформляются в ПВС.

[Natali2008]

Миграционная карта и регистрация - это два разных документа, которые друг от друга не зависят и друг друга не дополняют.
Карта нужна по прилету и во время вылета и это единственная бумага, которую должен иметь при себе иностранный гражданин в аэропорту.

Я права?

[Alena77]

Natali2008, что Вы понимаете под словом регистрация? Процедура регистрации- это заполненние определенных бланков и оплата госпошлины. Усе!
Миграционная карта со штампом о регистрации, остается у иностранца. Вот эту регистрацию и проверяют на паспортном контроле при пересечении границы.

[Natali2008]

отрывная часть уведомления о прибытии иностранного гражданина, остается в России, иностранец ничего не получает на руки

[Alena77]

.......

[Natali2008]

1. Иностранец въезжает в РФ.
2. Любое физическое лицо, постоянно зарегистрированное в РФ, может стать для иностранца принимающей стороной.
3. Иностранец предъявляет принимающей стороне:
3.1. паспорт иностранца
3.2. миграционную карту
4. Принимающая сторона:
4.1. делает ксерокопию:
а) страниц паспорта иностранца (разворота с фотографией и страницы с отметками о пересечении границы)
б) миграционной карты иностранца
в) страниц своего паспорта (разворота с фотографией и страницы с регистрацией по месту жительства)
4.2. идет в районный отдел УФМС (ОУФМС) - того района, в котором постоянно зарегистрирована принимающая сторона
4.2.1. в ОУФМС заполняет в одном экземпляре бланк "Уведомления о прибытия иностранца"
4.2.2. предъявляет в ОУФМС:
а) заполненный бланк "Уведомления..."
б) свой паспорт (т.е. паспорт принимающей стороны) + ксерокопию соотв.страниц
в) копию страниц паспорта иностранца
г) копию миграционной карты иностранца
4.2.3. инспектор ОУФМС всё проверяет. Если всё заполнено правильно, то от "Уведомления..." отрезается нижняя отрывная часть, на которой инспектор проставляет дату приема, ставит подпись, ФИО и заверяет печатью.

При этом, на миграционной карте никаких отметок НЕ ставится.Никакой госпошлины НЕ платится.

4.2.4. принимающая сторона передает отрывную часть Уведомлению иностранцу. Больше ничего (до убытия иностранца) делать никому не надо.
4.2.5. В процессе нахождения иностранца в РФ он при проверках предъявляет:
а) паспорт
б) миграционную карту
в) отрывную часть Уведомления.

4.3. Вместо постановки на миграционный учет в ОУФМС, это можно сделать на почте.
4.3.1. необходимо пойти в почтовое отделение (желательно того района, где постоянно зарегистрирована принимающая сторона)
4.3.2. отличия в документах от ОУФМС - Уведомление нужно заполнять в двух экземплярах.
При этом остальные документы те же (паспорт принимающей стороны +ксерокопия; ксерокопия паспорта иностранца и ксерокопия миграционной карты иностранца)
4.3.3. Сотрудник почты всё проверит. Если всё правильно, то в отрывную часть Уведомления сотрудник почты проставляет дату приема, ставит ФИО, подписывает, заверяет печатью и отдает принимающей стороне.
Полученную на почте отрывную часть Уведомления принимающая сторона передает иностранцу.
После чего сотрудник почты отправит Уведомление с ксерокопиями предоставленных принимающей стороной документов в миграционную службу.
4.3.4. Оформление миграционного учета на почте - платно. Стоит 118 руб + от 0 до 60 рублей (за почтовые услуги)
4.3.5. В случае постановки на почте на миграционный учет, дополнительно никакого заверения полученной на почте отрывной части Уведмоления в миграционной службе НЕ требуется.

Примечания:
1. при постановке на миграционный учет принимающей стороной (как в ОУФМС, так и на почте) личное присутствие иностранца - НЕ требуется
2. На всякий пожарный, помимо ксерокопии паспорта иностранца и ксерокопии миграционной карты, желательно при постановке на учет иметь оригиналы (паспорта иностранца и миграционной карты)
4.4. Поставить на миграционный учет иностранца необходимо в течение 3 рабочих дней с даты въезда в РФ иностранца.
4.5. Перед убытием иностранца, он (иностранец) должен вернуть принимающей стороне отрывную часть Уведомления. Таким образом, в момент выезда иностранца из РФ (при пересечении границы) у иностранца из оригиналов остается только миграционная карта.
4.6. На всякий пожарный рекомендуется сделать ксерокопию отрывной части Уведомления, чтобы (если что) он мог это предъявить это на вокзале/на границе - ведь саму отрывную часть Уведомления он возвращает ПЕРЕД отъездом принимающей стороне.
4.7. Принимающая сторона в течение 2-х дней после убытия иностранца, возвращает отрывную часть Уведомления (с заполненной датой убытия) в ОУФМС либо отправляет в соотв. ОУФМС по почте (отправить можно обычным письмом).

[Fia]

Natali2008,

Да!!! Супер!!! Все по пунктам и все так как есть! Молодцы. Давно надо было структурировать.

[Ptu]

Миграционная карта со штампом о регистрации, остается у иностранца. Вот эту регистрацию и проверяют на паспортном контроле при пересечении границы.

никакого штампа регистрации на миграционную катру не ставят.

[Natali2008]

никакого штампа регистрации на миграционную катру не ставят.

ну вот! наконец то мы вернулись к тому. с чего начали )))
это значит что если в миграционную карту не ставят никакого штампа. то получается. что на паспортном контроле не может быть никаких проблем в случае отсутствия регистрации...верно?
и эта регистрация необходима только для учета в РФ иностранцев и если ее не делать то никакого криминала в этом нет? верно?

[Ptu]

Natali2008, верно, но всю цепочку отследить трудно. Я, к примеру, не знаю, могут ли на ПВС в аэропорту проветить по базе данных была ли регистрация. ОЧень сильно сомневаюсь, что эта база данных у них вообще есть.
Поэтому если честно не знаю - за что штрафовали людей, которые не зарегистрировались, ведь предъявить регистрацию на границе попросту не возможно. Чем мотивировали штраф. Я не видела вообще упоминания, что это обязательная процедура и что за отсутствие регистрации существуют такие-то административные вхзыскания / штрафы. Если кто найдет - дайте ссылку, пожалуйста.

Я лично делала копию листка регистрации во избежание придирок на границе , но его никто не спрашивал.

[Natali2008]

Согласно обновленному Кодексу об административных правонарушениях (КоАП), штраф за нарушения паспортно-визового режима для россиян составляет 2500 рублей. Для иностранцев «несоблюдение режима регистрации» — 1500 рублей. С 1 января 2007 года регистрационный учёт временно пребывающих иностранцев в РФ отменён, вместо него введён уведомительный миграционный учёт.

[Natali2008]

Но теперь меня интересует вот что:

за отсутствие регистрации существуют такие-то административные вхзыскания / штрафы.
Для иностранцев «несоблюдение режима регистрации» — 1500 рублей.

если штрафы прописаны. то они должны как то отслеживать...но как?

[Rucya]

Ptu хотела написать тоже самое.
Манера наших СМИ выхватить какой-то кусок информации и раздуть его.
Одна из функций УФМС следить за миграцией. И почему бы им не создать программы оповещающие о регистрации большого количества мигрантов по одному адресу. Вместо того, чтобы совершенствовать систему, звучат призывы отменить облегченную систему регистрации.
Интересно имеется ли у наших органов статистика о нелегалах из Европы и Америки?
С ужасом вспоминаю сколько нам приходилось платить за регистрацию посредникам, только чтобы не стоять в безумных очередях в УФМС.

[one_slip]

И снова насчет регистрации... Нужен, или нет нотариально заверенный перевод паспорта иностранцу. Сами являемся негражданами Латвии, на неделе едем в Росиию , и сегодня получили звонок от знакомого, у которого потребовали при регистрации на почте (г. Воронеж) перевод паспорта.

[Vicki]

one_slip, я не знаю как в Воронеже, но в Москве я перевод не делала, просто копию...

[bestum]

И снова насчет регистрации... Нужен, или нет нотариально заверенный перевод паспорта иностранцу

Нет, не нужен, если его где-то спрашивают, это явное превышение полномочий.

Нужны только копии паспорта (страницы с фото) и миграционной карты, ну и само заявление заполнить (если на почте - 2 экземпляра), то есть всего 3 или 4 бумаги, и принимающей стороне надо показать свой паспорт. Если спрашивают что-то еще, например, копию паспорта принимающей стороны, или копию визы иностранца, не говоря уже про перевод его паспорта, это незаконные действия.

[one_slip]

Благодарю, вообще-то мы уже не первый раз вообще-то ездили и регистрировались, но раз такие новости, решил перепроверить информацию.

[maricinia]

Вы абсолытно правы,а позвонила в ОВИР Питера они подтвердили что именно так -))

[olgavolg]

Alena77, а где эту карту выдают? На почте вместе с регистрацией? И регистрация, если я правильно поняла, должна быть проставлена в паспорте?

[Alena77]

Alena77, а где эту карту выдают? На почте вместе с регистрацией? И регистрация, если я правильно поняла, должна быть проставлена в паспорте?

Саму карту выдают по прилету. Нам выдавали в самолете. Мы ее заполнили в самолете. Потом, по приезду в Волгоград, я вместе с мужем оплатила госпошлину и пошла в ПВС. В течении 5 минут нам сделали регистрацию. Я не пользовалась услугами почты.
Оля, только заранее узнайте, когда часы приема регистрации иностранных граждан? В ПВС, толпа народу по регистрации. Мы прошли без очереди. То есть все из бывшего Союза стоят в очереди, а иностранцы из дальнего зарубежья проходят без очереди.