Тонкости связывания (liaison) - Форумы inFrance - Франция по-русски

Ptu · #1 18.02.2009, 12:51

Дядя Женя, на звучащую согласную elles se sont mises окончание es не читается, а читается средняя s как з. зачем там еще вставлять какие-то лишние "зезы"?

Дядя Женя · #2 18.02.2009, 14:39

Ptu пишет:

зачем там еще вставлять какие-то лишние "зезы"?

Так кто ж их, НАТОвцев, знает... Мне, увы, негде взять живого франкофона и замучить его вопросами. Я понимаю, что вопрос связывания достаточно субъективный и зависит от языковой традиции.

А по второму пункту отдельное спасибо.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Тонкости и детали по трудоустройству	tellequelle	Работа во Франции	64	05.12.2006 21:26
Вопрос по liaison	Deadmoon	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	9	06.12.2005 22:40
Студенческие тонкости	140180	Учеба во Франции	2	18.09.2003 14:58

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)