Мне нужна срочно Ваша консультация! (по поводу врача)

[Vitamin]

Vsem zdraste!
U menia ko vsem takoi vopros.
Ia xodila v politsiu dlia poluchenia poluchenia carte de sejou, tak kak srok moiego recepisse zakonchilsia. Tam mne skazali shto mne dlia poluchenia carte de sejour neobxodimo exat k vrashu i uge s bumagoi ot vrasha opiat idti v politsiu. A poka opiat dali novoie recepisse, shto bi ia ne ostavalas bez documentov. Ochen stranno, shto oni ne ukazali v perechne dokumentov neobxodimix dlia politsii shto ia dolga idti k vrachu. ia bi vse sdelala zaranee i ne teriala bi vremeni vo vsiakix ocherediax.
Ofis, kuda ia dolgna exat naxoditsia na xoditsia na ulitse HOCHE. Eto ofis kak ia poniala kuda vse inostrantsi gagduiushie poluchit vid na gitelstvo dolgni idti.
Esli kto tam uge bil, rasskagite pogaluista, kakix vrashei ia tam dolgna proxodit i skolko eto vse priblizitelno po vremeni zanimaet.

Spasibo zaranee

[Yulchatai]

Vitamin,
Вы ждете первый титр де сежур? Вас должны вызвать на медосмотр письмом по почте. Я это все проходила для получения студенческого титра д.с., думаю, процедура не многим отличается. Вам дают ресеписсе и Вы просто ждете вызова. На медосмотре Вы должны будете пройти флюорографию, а потом терапевта. Все зависит от того, много у вас там иностранцев или нет. Я жила в городе с огромным университетом и пришлось ждать больше 6 месяцев! Второе ресеписсе даже пришлось продлевать в префектуре.

[Vitamin]

Spasibo za otvet. kak ia poniala eto budet terapevt i flurografia.
U menia vse proshe. Mne eto napravlenie k vrachu dali srazu, v politsii, tak shto mne gdat 6 mesiatsev ne pridetsia. Mne naznachen konkretnii den i vremia na sleduiushei nedele. nadeius shto dolgo tam torchat ne pridetsia.
Eshe raz spasibo za otvet.

[Yulchatai]

Vitamin,
vot i vse. Udachi!