Посылка из Франции: ваш опыт

[calagane]

Вобщем-то дублирую я для российских почтовиков.
А в страны с латиницей - адрес на языке получателя

Можете меня поправить...но разве французский не язык почтовиков?

[zapounne]

calagane, не смешите! Не все же посылки в Москву отправляют, есть и мааааааленькие городочки и поселки. Какая разница почтальону бабе Мане из Простоквашино, французский ли - официальный язык почтовиков или еще какой другой? Мне важно, чтобы моя депеша дошла до адресата, так что я для бабы Мани лучше лишнюю строчку припишу.

[alfi]

Можете меня поправить...но разве французский не язык почтовиков?

всё правильно,французский язык -"язык" почтовиков.