Irina O. пишет:
|
Betina,Могу только предполагать, что судиться с многочисленными авторами "пиратских" перепевок своих песен он никогда не пытался. Не тот человек, вообще-то. Зато достоверно свидетельствую, что в своих интервью он не раз (со сдержанной гордостью, как мне показалось) говорил о том, что существует более 500 исполнений Tombe la neige другими людьми, в том числе на разных языках.
|
А разве возможно исполнение в фильме пиратской версии? С указанием автора песни в титрах? Задавая свои вопросы, я думала, что, может, известны факты, когда сам Адамо писал (переводил) несколько вариантов. Если это не так, то остается только гадать. Или спросить у Рафаэля
. "Пиратская" перепевка здесь исключена.
А песню про велосипедистов - да, помним, конечно
В пионерском лагере пели.
28.01.2009, 22:37
Похожие темы
Комбинированный вид
