Французская замена русским продуктам - Страница 36 - Форумы inFrance - Франция по-русски

**MARGOO** · #**1051** 06.01.2009, 16:15

berezka, вот два вида, есть еще третий с томатным соусом.

Berezka_fr · #**1052** 06.01.2009, 16:18

berezka пишет:

Скажите, пожалуйста, а у вас в ЛИДЛе по-прежнему продаются шпроты, которые обсуждались на стр.23 ? Я тогда один раз купила, но с тех пор больше не вижу.

У нас они похоже тоже закончились.... Есть те, что вторые снизу на фото у Марго, но это разве шпроты: белое мясо какое-то.... Я их даже не пробовала ещё, не знаю....

**MARGOO** · #**1053** 06.01.2009, 16:20

Berezka_fr пишет:

белое мясо какое-то

это та же самая селедка, только по-другому приготовлена.

berezka · #**1054** 06.01.2009, 16:23

Berezka_fr пишет:

Есть те, что вторые снизу на фото у Марго, но это разве шпроты: белое мясо какое-то.... Я их даже не пробовала ещё, не знаю....

Точно, нижние есть, но я на цвет кожицы ориентировалась, поэтому на них не реагировала. Надо будет купить и попробовать.

Berezka_fr · #**1055** 06.01.2009, 16:25

MARGOO пишет:

это та же самая селедка, только по-другому приготовлена.

Марго, а как она на вкус? Если по-другому приготовлена, то наверное вкус от шпрот отличается?

berezka · #**1056** 06.01.2009, 16:27

Марго, в них, наверное, томатный соус есть?

Berezka_fr · #**1057** 06.01.2009, 16:28

berezka, у нас в магазине с таким вот белым мясом сейчас разные лежат: и с томатом и без, но я из-за цвета мяса не одни из них не решилась взять

**MARGOO** · #**1058** 06.01.2009, 16:45

berezka пишет:

Марго, в них, наверное, томатный соус есть?

Да, он я бы сказала, что это сливочно-томатный соус. Открыв одну банку на пробу. я ее просто проглотила! Не банку, а рыбу в соусе. Мне ооочень понравиась!
Хотя та, что типа шпрто на наши шпроты похожа с натягом. Да она и с соусом лимонно-травным.
А вот в остром соусе я еще не пробовала.

berezka · #**1059** 06.01.2009, 16:56

Марго, спасибо, в следующий раз беру!

S-Elena · #**1060** 06.01.2009, 17:17

Berezka_fr, berezka, спасибо. Бум искать

Лёля · #**1061** 06.01.2009, 21:38

Конечно,на безрыбье и рак рыбой кажется...
это конечно далеко от наших шпрот,но за неимением лудшего можно и такие.
А вот мне килька в томатном соусе здесь очень нравится.Совсем как наша!

SvDid · #**1062** 07.01.2009, 23:03

berezka пишет:

Скажите, пожалуйста, а у вас в ЛИДЛе по-прежнему продаются шпроты, которые обсуждались на стр.23 ? Я тогда один раз купила, но с тех пор больше не вижу.

у нас продаются все время 4 сорта. Может "ваши шпроты" место на полке сменили и теперь лежат в другом отделе

SvDid · #**1063** 07.01.2009, 23:11

Лёля пишет:

А вот мне килька в томатном соусе здесь очень нравится.Совсем как наша!

А фото можно баночки? или опишите где купили и какая баночка? если та, что в Карфуре продается, то мне не очень понравилась, томатный соус не сладкий.

SvDid · #**1064** 07.01.2009, 23:33

Купила недавно в ЕД "yaourt et creme façon Stracciatelle aux copeaux de chocolat" (Stracciatelle ни разу не видела в магазине, может не там искала, а было бы интересно попробовать) вкус очень похож на наш ванильный сырок, только консистенция более жидкая и кусочки шоколада добавлены. Мне понравилось.

berezka · #**1065** 08.01.2009, 00:19

SvDid пишет:

у нас продаются все время 4 сорта. Может "ваши шпроты" место на полке сменили и теперь лежат в другом отделе

SvDid, этой же марки лежат несколько сортов, но все на картинке "ободранные", незакопченые. А что, может и правда их от нас специально прячут

.

elfine · Дата рег-ции: 28.05.2007

А я тоскую по мороженому. Упомянули Stracciatelle, вспомнилось, что в Лидле долго было такое мороженое. И хоть и с шоколадными вкраплениями, но зато само мороженое нужного пломбирного вкуса. И почему-то его давно уже у них нет. Здесь упоминали McDo, но к сожалению каждый день к ним не побегаешь, и морозилку их мороженым не забъёшь, хотя... если прийти с большим термоизоляционным мешком и купить штук двадцать этих стаканчиков... Но пока сижу, надеюсь, что Лидл одумается и вернёт мне Stracciatella

Хотя творожная масса с таким названием у них тоже есть, но я такое не очень люблю. Как-то с горя купила мороженое Stracciatella фирмы Nestle. Какая-то ерунда, ничего похожего.

Ой, только это называлось Stracciatella

lotos111 · #**1067** 08.01.2009, 15:14

Девушки, кто-нибудь видел здесь льняное масло в продаже? Обошла несколько супермаркетов, нигде нет. Подскажите, SVP, если кому попадалось.

SvDid · #**1068** 08.01.2009, 15:18

berezka пишет:

А что, может и правда их от нас специально прячут

.

На лицо дискриминация

Я вот недавно в Коре обнаружила чистый фарш свиной, чему безумно была рада, а то все время только говяжий продается.

конец дискриминации

SvDid · #**1069** 08.01.2009, 15:22

elfine пишет:

Хотя творожная масса с таким названием у них тоже есть, но я такое не очень люблю. Как-то с горя купила мороженое Stracciatelle фирмы Nestle. Какая-то ерунда, ничего похожего.

А где её искать? ни разу не видела, хотя в этой теме данное название уже упоминалось

Какая упаковка?

elfine · Дата рег-ции: 28.05.2007

SvDid пишет:

А где её искать? ни разу не видела, хотя в этой теме данное название уже упоминалось

Какая упаковка?

В смысле творожную массу? В отделе, где йогурты. Упаковано как килограммовое пластиковое ведёрко с ручкой.

Впрочем, я не очень запомнила, что это. Может это и йогурт такой... Но в общем молочный десерт.

Berezka_fr · #**1071** 08.01.2009, 15:52

elfine пишет:

А я тоскую по мороженому. Упомянули Stracciatelle, вспомнилось, что в Лидле долго было такое мороженое. И хоть и с шоколадными вкраплениями, но зато само мороженое нужного пломбирного вкуса. И почему-то его давно уже у них нет.

Вы про то, которое "литровое" в пластиковых коробочках? Мне лично больше нравилось то, которое белое с грецкими орехами, оно вкуснее чем с шоколадной крошкой мне кажется, и больше на "наш" пломбир похоже, но я его тоже в Лидле уже дааавно не вижу

Fellici · #**1072** 08.01.2009, 15:54

Сегодня "шпрот" в местном Лидле не было, все облазила. При том, что остальные банки на месте.

elfine · #**1073** 08.01.2009, 16:09

Berezka_fr пишет:

Вы про то, которое "литровое" в пластиковых коробочках? Мне лично больше нравилось то, которое белое с грецкими орехами, оно вкуснее чем с шоколадной крошкой мне кажется, и больше на "наш" пломбир похоже, но я его тоже в Лидле уже дааавно не вижу

Да, в прямоугольных коробках. А то, которое Вы называете, я наверное, не видела никогда.

tigrena · #**1074** 08.01.2009, 17:05

lotos111 пишет:

Девушки, кто-нибудь видел здесь льняное масло в продаже? Обошла несколько супермаркетов, нигде нет. Подскажите, SVP, если кому попадалось.

оно запрещено к продаже во Франции (((

Skarfel · #**1075** 08.01.2009, 17:07

lotos111 пишет:

Девушки, кто-нибудь видел здесь льняное масло в продаже? Обошла несколько супермаркетов, нигде нет. Подскажите, SVP, если кому попадалось.

и не найдете

оно здесь не продаётся , тем более как пищевой продукт , так как

Цитата:

L'huile de lin est très fragile et rancit facilement, elle doit être conservée au réfrigérateur et consommée rapidement. Par ailleurs, elle devient même toxique si elle est trop âbimée, il ne faut pas l'utiliser si une odeur désagréable s'en dégage. Elle n'a pas encore été autorisée de vente en France pour les raisons ci-dessus (oxydation rapide et dangereuse).

пока это масло здесь применяют для обработки дерева .
а внутрь - льняные семечки , купить которые можно в любом биомагазине , насчет супермаркета не знаю...

Skarfel · #**1076** 08.01.2009, 17:08

tigrena, ой ,мы с Вами одновременно отвечали

tigrena · #**1077** 08.01.2009, 17:22

Skarfel, прикол в том, что в остальных странах Европы льняное масло вполне законно продается..
Оно окисляется и правда быстро, но если покупать небольшое кол-во и употреблять сразу - без проблем.
Во Франции его можно купить в желюльках, но это почему-то дорогое удовольствие (если сравнивать со стоимостью собственно масла)

lotos111 · #**1078** 08.01.2009, 17:56

Спасибо, девочки, что просветили, а то бы так и продолжала разыскивать. Я тоже думала, что раз оно у нас в Белоруссии и в России свободно продается, то и здесь есть.

julya85 · #**1079** 08.01.2009, 21:21

подскажите, кто знает, пожалуиста, как по-французски будет разрыхрытель? никак не могу найти перевод(((

Fellici · #**1080** 08.01.2009, 21:38

julya85, levure chimique.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Замена телефона Буиг	Bacek	Телефон, интернет и русское телевидение во Франции	6	19.08.2011 10:16
Замена системного HDD	novenkij	Клуб технической взаимопомощи	4	24.02.2010 15:17
Замена загранпаспорта во Франции	FlyeR	Административные и юридические вопросы	1	23.10.2007 21:02
Замена Аськи — Miranda IM	Konstantin Ai.	Клуб технической взаимопомощи	36	06.08.2006 15:31
Замена батарейки в часах	Cora	Цены, покупки, банки, налоги	31	09.06.2005 20:24

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)