Грамматика французского языка. Помогите разобраться

[Svet]

Но я не утверждаю, что это правильно, просто сама пытаюсь понять, почему они так написали.

Так кто они написали? Я как раз об этом спрашиваю.
Я бы выделила добавив слово seul - qu'un seul mois.
Хотя в вашу цитату это не подходит. Тогда без que: rendez-vous seulement un mois avant le départ.

[Milanette]

Так кто они написали? Я как раз об этом спрашиваю.

Я не знаю... Это я не я вопрос задавала)))) Думаю, какое-нибудь объявление где-нибудь.

Я тут еще подумала - наверное "он" (тот, кто так написал) перенес на письмо устную форму. Например, можно же сказать /si il y a/, но написать только s'il y a. Я из вопроса не поняла, было ли это написано или сказано.

Может, если сказано, тогда все ок, Svet?

[Svet]

Milanette,
Извините. Пойду очки покупать. Нет, по мне такой вариант не правильный.

[Milanette]

Пойду очки покупать. Нет, по мне такой вариант не правильный.

Почему очки?

Какой такой вариант? que un? Да, по мне тоже, неправильный!