Перевод денег из России во Францию

[Mishka]

Ещё вариант. Есть Citi bank в Москве, они утверждают, что снятие в других странах в их банкоматах не стоит ничего.

В отличие от ING или Raiffeisen и др., где банки являются самостоятельными структурами и не имеют общих счетов.

На их сайте можно посмотреть адреса http://www.citibank.fr


Ещё возможность, но меня она не интересовала, так что просто как инфа.
Если есть справки, гранты... можно оформить перевод всей суммы как за обучение.

Удачи

[Stephanoise]

У меня вопрос, моя мама хочет перевести деньги из Питера через Сбербанк на счет моего мужа во Франции, у нее есть РИБ мужа. Посмотрев его, сотрудники банка сказали, что перевести деньги не могут, т.к. там все на французском, а им надо заполнять латинскими буквами(а французского с его аксантами они не желают понимать), а если придет не туда и вернется обратно, деньги муж не получит, а маме придется 2 раза платить! мама было хотела перевести бумагу на английский( хотя в банке английского не требовали, а напирали на латинский, как будто французский кириллицей написан) но в переводческой конторе сказали, что тут все и так понятно, и переводить нечего...
Понимаю, что вопрос глупый, но что делать? может сходить в банк и попросить у них РИБ на английском?

[kleana]

Stephanoise, пишите как написано в РИБ, но без аксантов. У меня также было. Не волнуйтесь. Все дойдет. Главное - это правильно указать цифры (счет, ИБАН и др.).

[Stephanoise]

Спасибо огромное! Будем надеяться!

[Stephanoise]

да, еще глупый вопрос, сколько цифр должно быть в счете?

В РИБе мужа та строчка, где написан собственное номер счета ( про Бик и Ибан ниже все понятно), разбита на четыре графы:
первые две )о 5 цифр каждая это номера банковского отделения( их нужно перед адресом банка указывать или вместе с номером счета)?

третья 11 цифр - это собственно счет и четвертая - 2 цифры - еще какой-то код

А в чековой книжке номер счета состоит из 13 цифр( третья и четвертая графы РИБ), к которым добавлено еще 6

Так что собственно является номером счета для перевода денег?

[kleana]

да, еще глупый вопрос, сколько цифр должно быть в счете?

и сами уже ответили

третья 11 цифр - это собственно счет

[EHOT]

третья 11 цифр - это собственно счет и четвертая - 2 цифры - еще какой-то код

2 цифры в конце позволяют проверить, что не было ошибки в номере. Они являются некоторои функциеи всех предшествуюших цифр.

[Stephanoise]

так эти последние 2 цифры Сбербанку тоже предоставлять надо в номере счета для международного перевода или только 11 цифр номера?