Ищу книгу, прочитанную в детстве...

[Lussas]

присоединюсь к теме.
ищу детскую книжку, которую читала в школьной библиотеке и сто раз перечитывала. а вот название забыла.

автор то ли Кати Вивьен то ли Вивьен Кати.
название..... что то про улицу. или улица четырех ветров.
рассказ о детях о встрече рождества во время войны. все происходило в Париже.

может кто то тоже читал ? мало ли?

[варежка]

что то про улицу. или улица четырех ветров.

Вроде "переулок четырех ветров".

[Lussas]

близко, горячо, но вот если бы точно вспомнить и выяснить как по французски звучать будет.

просто мечта у меня найти оригинал и перечитать и вспомнить детство и узнать как я исторю сегодня буду воспринимать.
и какая эта книга странная была. почему я так много раз ее перечитала в классе 5ом. прям как будто знала что во Франции окажусь или совпадение

[варежка]

какая эта книга странная была. почему я так много раз ее перечитала в классе 5ом. прям как будто знала что во Франции окажусь или совпадение

я тоже ее классе в пятом прочла. А на фр. навернок другое название.

[Lussas]

я тоже ее классе в пятом прочла. А на фр. навернок другое название.

да?
ой как жалко. то то я пыталась через гугл искать ну никак ничего похожего не выдает.