Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.12.2008, 19:49
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Я поняла, вопрос в том, могут ли расписаться два туриста.
Юридически только одно препятствие: по закону местом регистрации брака должна быть коммунна, в которой проживает один из будущих супругов. Как они будут доказывать свое место жительства мэру?
Статья 165 Code civil
Цитата:
Article 165
Le mariage sera célébré publiquement devant l'officier de l'état civil de la commune où l'un des époux aura son domicile ou sa résidence à la date de la publication prévue par l'article 63, et, en cas de dispense de publication, à la date de la dispense prévue à l'article 169 ci-après.
Nancy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 10.12.2008, 20:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Сообщения: 994
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
Я поняла, вопрос в том, могут ли расписаться два туриста.
Столько проблем на свою голову) даже если все получится, потом документы переводить, апостилировать и т.д........
mozartV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 11.12.2008, 12:42     Последний раз редактировалось Aniri; 11.12.2008 в 12:51..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
Посмотреть сообщениеNancy пишет:
Я поняла, вопрос в том, могут ли расписаться два туриста.
Юридически только одно препятствие: по закону местом регистрации брака должна быть коммунна, в которой проживает один из будущих супругов. Как они будут доказывать свое место жительства мэру?
Статья 165 Code civil
Nancy, Вы всё правильно поняли из того, что я наплела про "лес"

Только что разговаривала с судьей из Трибунала, который подтвердил, что расписатся они могут! Условие только одно-проживать в коммуне в течении 1 месяца.

Le mariage est célébré dans la commune où l'un des deux futurs époux a son domicile ou sa résidence établie depuis un mois au moins d'habitation continue à la date de la publication prévue par la loi.
Aucune condition de durée d'habitation n'est donc requise en matière de domicile. (http://www.servicepublic.fr/).

А доказать своё место жительство можно по билетам и attestation d'hebergement, которое Мэр и подписывал
Aniri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 11.12.2008, 14:44
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.029
Aniri, нет, авиабилеты ничего не докажут. А вот счет ЕДФ на Ваше имя плюс от Вас справка о том, что У Вас проживает лицо, вступающее в брак, может быть принята мэрией.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 11.12.2008, 15:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.03.2006
Сообщения: 2.408
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Aniri, нет, авиабилеты ничего не докажут. А вот счет ЕДФ на Ваше имя плюс от Вас справка о том, что У Вас проживает лицо, вступающее в брак, может быть принята мэрией.
Про билеты я писала, думая о датах въезда в страну и выезда , которые отмечены в паспорте.
В Мэрии сказали, что достаточно предоставить attestation d'hebergement и визу с паспортами, + моё удостоверение личности.
Aniri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Собеседование в мэрии перед свадьбой Kiramisu Административные и юридические вопросы 6 06.01.2009 14:47
Оплата, сроки подачи досье и сроки обучения Comedienne Учеба во Франции 11 08.08.2007 20:06
Даты на приглашении и реальный срок пребывания fanfanchik Туристическая виза 4 19.06.2007 17:59
Виза и штампы о пересечении границы: даты LolitaM Туристическая виза 33 09.06.2007 08:37
A/б ПУЛКОВО: замена даты вылета dmitry_spb Транспорт и таможенные правила 7 15.04.2006 18:31


Часовой пояс GMT +2, время: 05:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX