Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Рассказы и фотографии путешественников

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 03.11.2004, 09:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.02.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 1.307
Раз уж зашла речь о Ницце,то давайте проясним: название происходит от ИТАЛЬЯНСКОГО названия этого города. Соответственно в русском варианте оно при обрусении стало Ницца, во-французском "офранцузилось" и стало Нис (а не НисА, как тут уже многие заметили). Географические названия меняются во всех языках, и что тут странного?

И возможно, человек прав: если надо только наесться-напиться-в казино сходить, то, может, во Францию ехать и не стоит. Мы просто за другим туда едем... Как можно быть рядом с Mont-St-Michel и не зайти "внутрь", мне непонятно.

Например, неужели в путеводителе утверждалось, что на Côte de Granit Rose есть казино? Что человек хотел там ДЕЛАТЬ? Там никто ничего не делает после того, как вода становится холодной для купания. Просто гуляют, смотрят по сторонам... Там красиво. И это тихое спокойное место (и отдыхают там осенью-зимой именно любители такого СПОКОЙНОГО безлюдного места)

Ну а про "однообразие" Парижа уже, по-моему, говорили. Это просто смешно: если Нотр-Дам, Сакре-Кёр, Мадлен (правильнее, наверное, всё же церковь Магдалины?), Сен-Сюльпис однообразны...

очень хорошо предложили "аналогичное" описание Греции.
swlabr вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
La Rochelle, стоит ли ехать fierz Вопросы и ответы туристов 53 14.01.2017 16:31
Sete : стоит ли ехать? Dina Рассказы и фотографии путешественников 11 13.02.2006 15:11
Индонезия. Бали. Стоит ли ехать? Riska Рассказы и фотографии путешественников 28 29.04.2005 14:47
Стоит ли ехать в Париж во второй раз? Michelin Вопросы и ответы туристов 6 13.04.2005 10:50
Посоветуйте, стоит ли ехать учиться во Францию. natusiq Учеба во Франции 3 28.11.2002 00:47


Часовой пояс GMT +2, время: 01:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX