Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.11.2008, 18:53
Мэтр
 
Аватара для Adeline
 
Дата рег-ции: 10.02.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 1.371
Отправить сообщение для  Adeline с помощью ICQ Отправить сообщение для Adeline с помощью Yahoo
Тоже поделюсь.

Французский с 13 лет учила как заведенная и днем и ночью. Жила, работала во Франции. Вообще, можно сказать второй родной, без него я не могу жить.

Английский начала только в университете. До этого не хотела начинать, потому что он мне не очень нравился. В итоге уровень у меня продвинутый, но все равно не то, что по-французски. Поэтому хочу поехать в Оксфорд на месяцок, чтобы основательно закрепить и уже закончить с его изучением. Хотя признаюсь честно, он мне с недавних пор начал нравится - толи от осознания того, что он нужен везде, толи просто любовь сама собой родилась. Книги теперь читаю на английском (хотя раньше читала только на французском).

Первые 3 курса университета ходила на курсы испанского. Потом бросила, так как уехала во Францию. Но сейчас сама изучаю по очень хорошему самоучителю. Смотрю фильмы. В общем, решила продолжить изучение, хотя он мне вообще не нужен - ни для работы ни для жизни. Но очень нравится.

Пока остановлюсь на этом. По крайней мере на ближайшие несколько месяцев. А потом (когда английский доучу до достойного уровня) может еще за что-нибудь возьмусь =)
Adeline вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
А если нет курсов? Аннушка Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 4 22.06.2007 17:21
Если муж - не француз febbraio72 Административные и юридические вопросы 8 15.06.2006 19:08
А что, если...? Сергей Т Клуб inFrance - обсуждение вопросов 12 05.03.2006 04:10
О-пэр, а если без агентства? Shilan Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 31 07.10.2005 20:26
А если не все документы? Aleksandra Учеба во Франции 12 30.07.2003 17:42


Часовой пояс GMT +2, время: 23:07.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX